Sta znaci na Engleskom VESTIBULU - prevod na Енглеском

Именица
vestibulu
lobby
foyer
loby
předsálí
lobovat
lobbistické
hale
vestibulu
recepci
chodbě
předsíni
vestibule
hall
sál
halle
hallová
hallovi
hallovou
hallové
hallu
hale
chodbě
síni

Примери коришћења Vestibulu на Чешком и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Ve vestibulu.
In the hall.
Teď vypadněte z mého vestibulu.
Now get out of my vestibule.
Viděla jsem ve vestibulu Betty.- Cože?
I saw Betty in the hall. What?
Nebo si můžeme jít popovídat do vestibulu.
Or we can go talk in the hall.
Ve vestibulu jsou pěkné obchody.
There's some lovely shops off the lobby.
Prošli jsme kolem ve vestibulu.
We passed it in the vestibule.
Ve vestibulu, poblíž zpěvníků, všude.
In the vestibule, near the hymnals, everywhere.
Zatím jsme jen ve vestibulu.
We're just getting in the vestibule.
Ano, mám. Ve vestibulu je telefonní automat.
Yes. There's a payphone, in the vestibule.
Potom půjdete do vestibulu.- Ano.
Then you go into the foyer.- Yes.
Ve vestibulu, nikde blízko Black Stormu.
In the foyer, nowhere near the Black Storm artwork.
Podezřelý ho vynesl z vestibulu.
The suspect tracked it out of the vestibule.
Volala z vestibulu v přízemí.
She was calling from downstairs from the lobby.
Jsme uvězněni poblíž vestibulu FE Pět.
We're trapped near the FE Five vestibule.
Můj děda v tom vestibulu trávil 14 hodin denně.
My old man spent 14 hours a day down in that subway.
Možná jsme se potkali ve vestibulu.
We might have passed each other in the hall.
Našli jsme ho ve vestibulu na místě vraždy.
We found it in the vestibule where your husband was killed.
Gregu, zdravím, tady Dwight z vestibulu.
Greg, hello, it's Dwight from the vestibule.
Ve vestibulu je bysta jejího zakladatele Norberta Čapka.
In the vestibule there is a bust of its founder Norbert Čapek.
Tyto překážky v mém vestibulu mě již unavují.
I'm sick of these hazards in my vestibule.
Můžeš k tomu použít svoji vlastní kancelář nebo to dělat ve vestibulu.
You can use your own office or do it in the hall.
Proč Michaela zavřeli ve vestibulu? Dobře?
Okay. Why did they put Michael in the vestibule?
Každé ráno ve vestibulu si mohou hosté užít bufetovou snídani.
In the morning a buffet breakfast is served at the lobby.
Proč je stenografka ve vestibulu?
Why is the stenographer waiting in the hall?
Zranění jsou ve vestibulu, protože JIPka je plná.
The injured are in the lobby because the ER is full.
A tohle bylo dnes ráno dole ve vestibulu!
And this was left downstairs in the vestibule this morning!
Dobře, tak je přesuňte do vestibulu, nebo zpátky do čekárny.
Okay, well, move her out into the hallway or back to the waiting area.
Ano… tento chlapec byl později s matkou ve vestibulu.
Yes, and I saw the boy later in the hall with his mother.
Požádal jsem ho, aby na mě počkal ve vestibulu, abych mu nabídl nějaké peníze.
I asked him to wait in the lobby, offered him some money.
Loxi, Jack na tebe čeká u kulatého okna ve vestibulu.
Loxi, he's waiting for you by the round window in the vestibule. Jack.
Резултате: 580, Време: 0.0971

Како се користи "vestibulu" у реченици

Na naše výtvory se budete moci přijít podívat do vestibulu Krajského úřadu Ústeckého kraje i do jiných veřejných prostor a to od poloviny října do poloviny prosince.
Až do konce dubna máte možnost si prohlédnout všechny soutěžní návrhy ve vestibulu znojemské radnice.
Radnice se rozhodla na nejzásadnější z nich odpovědět pomocí výstavy, která bude ve vestibulu městského úřadu zahájena již příští pondělí.
Pro vyzvedávání dětí z oddělení ŠD osobami uvedenými v zápisním lístku je určeno komunikační zařízení ve vestibulu školy.
Vstup na severní konec nástupiště je navržen prostřednictvím trojice eskalátorů z povrchového vestibulu na rohu ulic Na Petřinách a Brunclíkova.
Eskalátorový tunel bude ústit v povrchovém vestibulu u křižovatky ulic Na Petřinách a Brunclíkova.
Tůmy Kostelec nad Orlicí vás srdečně zve na výstavu prací žáků výtvarného oboru ve vestibulu školy.
Dostavba obsahuje kromě dosud chybějícího vestibulu 10 učeben, 2 volnočasové ateliéry, 2 sborovny, zasedací místnost a zázemí tělocvičny.
Herci na záběru: Tatiana Pauhofová, Jan Kolařík Adresa místa: DesignDent, Helénská 4, Praha 2-Vinohrady GPS souřadnice: 50.08042, 14.436728 Seznámení ve vestibulu JUDr.
A na konec předpokládám, že jste zaznamenali přemístění podatelny do nových a větších prostor po bývalém bistru a rovněž nové umístění pokladny ve vestibulu budovy B úřadu.

Vestibulu на различитим језицима

vestavestibul

Најпопуларнији речнички упити

Чешки - Енглески