Примери коришћења Vibrující на Чешком и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
Taková vibrující skupina.
Such a vibrant group.Jsi jenom toustovač s vibrující.
You're just Je to jen vibrující energie.
They're just vibrations of energy.To je woman-- silný,krásná, vibrující ženě.
That's a woman-- a strong,beautiful, vibrant woman.Tohle je vibrující, zelenající se svět.
This is a vibrating, verdant world.Co to bylo? Můj stupidní vibrující telefon.
What's that? My stupid phone that's on vibrate.Tati, to je vibrující hot dog?- Pardon.
Daddy, is that a vibrating hot dog? I am so sorry.Hrudním košem ti projde vibrující ruka.
You get a vibrating hand going right through your rib cage.Tati, to je vibrující hot dog?- Pardon?
I am so sorry. Daddy, is that a vibrating hot dog?Vibrující Violet", tak to stálo v Apollu.
The vibrant Violet of song," they billed her at the Apollo.Jenom krásný vibrující pocit za očima. Uvolni se.
Justa beautiful, vibrant feelingbehindmy eyes.Internet zdarma a snídaně a vibrující atmosféru.
Free internet and breakfast and a vibrant atmosphere.Vaše vibrující tělo… září svěžím vánkem.
Your vibrant body seems to shine with a fresh glow.Zdá se, že se objevila nová vibrující láska v mém životě.
Looks like there's a new vibrating girlfriend in my life.Nerada si beru dárky zpátky, alevážně mi chybí moje vibrující perly.
I hate to be an Uzbeki-giver, butI really miss my vibrating pearl.Víš, že ta nekonečná vibrující síť je přesně tady?
Thrumming web is right in here. You do know that the only infinite?Učinil objev, že výška tónu záleží na délce vibrující struny.
Made the discovery that the pitch of sound Depends upon the length of the vibrating string.Víš, že ta nekonečná vibrující síť je přesně tady?
You do know that the only infinite, thrumming web is right in here?V některých případech může být zevnitř nabíječky slyšet vibrující zvuk.
Vibration noise can sometimes be heard coming from the inside of the battery charger.Nevypínejme tento vibrující motor slasti a životní energie!
Do not turn off this pulsating motor of joy and life energy!Ona dostala prsteny od Cartiera a já vibrující křeslo?
You gave her Cartier rings, and you give me a vibrating chair?Kdo si sakra objednal vibrující sedák s obličejem Oscara Isaaca?
Who the hell ordered a vibrating seat cushion with Oscar Isaac's face on it?Jestli tam chceš skočit,velmi doporučuju to vibrující nastavení.
If you're gonna jump in,I highly recommend the pulsate setting.Cítím, že je to velmi vibrující strom, a cítím, že to je velmi důležitý storm.
I feel it's a very vibrant tree, and I feel it's a very important tree.Při Bohu, nebudu schopný dát mé rodině vibrující nafukující pannu.
By God, I may not be able to give my family a vibrating sex doll.Letenky, pasy, žvýkačka, špunty do uší, tyčinky, krční polštářek,Game Boy a vibrující.
Tickets, passports gum, earplugs, protein bars neck rest,Game Boy and vibrating.Jo, ale… necítíš toho ducha komunity vibrující střední třídy?
Yeah, but… Can't you feel the ghost Of a once-vibrant middle-class community?Alexanderplatz a vibrující Kurfürstendamm avenue jsou krátké cesty městskou hromadnou dopravou.
Alexanderplatz and the vibrant Kurfürstendamm avenue are a short journey by public transport.Tu svobodu, vítr ve vlasech,tvé koule vibrující v rytmu cesty?
The freedom, the wind in your hair,Your balls vibrating to the rhythm of the road?Teorie strun říká, že každá jednotlivá částice hmoty aenergie ve vesmíru je vlastně nepatrná, vibrující struna.
String theory says that every single particle of matter andenergy in the Universe is actually a tiny, vibrating string.
