Примери коришћења Vibrace на Чешком и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
Mám to na vibrace.
I have it on vibrate.Vibrace" není to přesný slovo.
Vibrates" is not really the word.Dej si ho na vibrace.
Put him on vibrate.Co každýho dostanou do hicu. Vysíláš vibrace.
A vibe like you have got a fire inside of you.To je… to je vibrace.
It's, uh-- it's vibrating.
Људи такође преводе
Byly to vibrace a bylo to zvonění, jako mobil.
It was vibrating and it was ringing like a cell phone.Nech mě to přepnout na vibrace.
Let me put that on vibrate.Ty vibrace, o kterých jsi mluvil, vlastně?
So this vibe that you were talking about, is it actually--?Opravdu cítím nějaké vibrace.
I definitely feel something vibrating.Mívala jsem to na vibrace, ale pak!
I used to keep it on vibrate, but there was this-- oh!Chce vědět, jestli jsou zapnuté vibrace.
She wants to know if it's on vibrate.Nepřijímáš nějaké vibrace z Pudgeho bytu, Ike?
You get any kind of vibe of Pudge's place, Ike?Jo. A nechat si telefonní prdy na vibrace.
Yeah. And keep our fart phones on vibrate.Správně, ona cítila vibrace a já mám teď hypotéku.
That's right, she felt the vibe and now I'm in escrow.Ten Nate, víš… Jsou tam vibrace.
This Nate… you know, I can-- I can-- There are vibes.Máš velmi odlišné vibrace než v telefonu. Ahoj. Ahoj.
Hi. Hi. You have a very different vibe than on the phone.Jenom, víš, trochu na tom zesílit vibrace.
Just, you know, welly up the vibrate on it a bit.Máš velmi odlišné vibrace než v telefonu. Ahoj. Ahoj.
You have a very different vibe than on the phone. Hi. Hi.Jsem překvapený, že to nemáš na vibrace, panici.
I'm surprised you don't have it on vibrate, virgin.Vraždící vibrace jsou silný a já cítím zúčtovaný hodiny.
The murder vibe is strong, and I am sensing billable hours.Někdy mám takový pocit, takové vibrace.
I get these feelings sometimes, These vibes, visions of the breachers.Víš, jaká je, jestliže vibrace nejsou správné nebo něco.
You know how she is if the vibes aren't right or something.Tome… Upřímně, ten Nate,víš… Jsou tam vibrace.
Honestly? This Nate… You know,I can…-Tom. I… There are vibes.Víš, jaká je, jestliže vibrace nejsou správné nebo něco.
Or something You know how she is if the vibes aren't right.Během odstřeďování je možné pozorovat silné vibrace pračky.
The washer-dryer vibrates a lot during the spin cycle.Pošlete ven své vibrace… a přijmětě vibrace z okolí v ten samý čas.
Send out your vibe… and receive the vibes from around you at the same time.Mají něco v sobě, jsou tam vibrace, velké ohně.
They have got something about them, there's a vibe, the great pyro.Vibrace těchto křídel připravujících se k letu musela být hrůzostrašná záležitost.
Vibrating these wings preparing for flight must have been a formidable business.Zvuková vlna je vytvořena jako výsledek vibrace předmětu.
A sound wave is created as a result of a vibrating object.Vibrace také u hovorů Stisknutím nastavíte vibrace telefonu při příchozích hovorech.
Also vibrate for calls Touch to vibrate the phone for incoming calls.
