Sta znaci na Engleskom VIDLÁK - prevod na Енглеском

• redneck
• hillbilly
• peasant
• some hick
• bogman
• cotton-chopper
• yokel

Примери коришћења Vidlák на Чешком и њихови преводи на Енглески

Ryzí vidlák.
Real redneck.

Vidlák zkurvenej.
Redneck son of a bitch.

Nejsem vidlák.
Real redneck.

Vidlák vypatlanej.- Danny!
Danny! Slap-happy hillbilly.

Zatracený vidlák.
Goddamn hillbilly.

Jsi vidlák, co umí vařit.
You're a redneck that can cook.

Jsi napůl vidlák.
You're half hillbilly.

Jeden vidlák říká druhému.
One hillbilly says to the other.

Nebuď takovej vidlák.
Don't be such a peasant.

Vidlák povídá yuppiemu?
The hillbilly says to the yuppie, right?

Můj vnuk je vidlák.
My grandson is a hillbilly.

Já nejsem vidlák, jsem z Texasu.
I'm not a redneck, I'm from Texas.

Ach jo, ty seš ale vidlák.
Man, but you're a bogman.

Vidlák… to je nevychovaný člověk.
A peasant… is a very ill-bred person.

Ten člověk je vidlák, René.
The man is a peasant, Rene.

Tak jo. Vidlák povídá yuppiemu.
Okay, so, okay, the hillbilly says to the yuppie.

Myslíš, že jsem vidlák, že?
Thought I was some hick, huh?

Myslíš, že jsem vidlák, že? Strojní inženýrství.
Mechanical engineering. Thought I was some hick.

Ukážu ti, kdo je vidlák!
I will show you who's a peasant!

Tvůj vidlák, čurák, zkurvysyn a syn, ten to je.
Your redneck prick son of a bitch son, that's who.

Přestaň se chovat jako vidlák.
Stop acting like a peasant.

Co je to to být vidlák kus hovna?
What's it like to be a redneck piece of shit?

Víš, co to vůbec je vidlák?
Do you even know what a peasant is?

Říka vám vidlák, že jo?
He calls you a hillbilly, doesn't he?

Víš ty vůbec, co je vidlák?
Do you even know what a peasant is?

Máma byla nějaký vidlák z Canning Town.
The mum was just some redneck from Canning Town.

Ale George Bailey není obyčejný vidlák.
But George Bailey is not a common, ordinary yokel.

Myslíš, že jsem vidlák, že? Strojní inženýrství.
Thought I was some hick, huh? Mechanical engineering.

Strojní inženýrství.- Myslíš, že jsem vidlák, že?
Mechanical engineering. Thought I was some hick, huh?

Myslíš, že jsem vidlák, však? Strojnícka inženýrství.
Thought I was some hick, huh? Mechanical engineering.

Како се користи "vidlák" у реченици

Milan Vidlák – Šifra života Šéfredaktor Šifry Milan Vidlák navštívil internetovou televizi Cesty k sobě.

Tedy s Marvinem, což sice taky není jeho jméno, ale alespoň to zní lépe než vidlák.

Náročný závod s cílem na vrcholu Pradědu jel Milan Kuchařík a Marek Vidlák.

Usnesení: Zastupitelstvo obce schválilo podání žaloby na společnosti Progles, která způsobila poškození cesty na Vidlák.

Rozhodčí: Vidlák - Kašný, Hranický. ŽK: Gomes, Pergl - Pospíšil, Mlejnský, Janoušek, Zakopal, Hunal.

Popadnout meč dovede každý vidlák, avšak umět s ním bojovat už dovede málokdo.

Připomínkou „starých dobrých časů“ také zůstává křížek a zvonička – vidlák na návsi a památkově chráněná chalupa s částečně roubeným patrem.

Seděli… (4 921) Klamná operace VIDLÁK Včera jsem se v rámci práce potkal s člověkem,… (2 850) Detektor lži: Pompeo v Česku – slyšeli jsme slovo boží?

Zastupitelstvo obce Lukavec u Hořic schválilo podání žaloby na společnosti Progles, která způsobila poškození cesty na Vidlák.

Další gól mohl dát Vidlák, když hostující gólman vyjel za branku a puk se nepøedvídatelnì odrazil do brankovištì.