Примери коришћења Vyřazovací на Чешком и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
Vyřazovací formuláře.
Drop forms.Byl to velmi náročný vyřazovací test.
That was a very tough pressure test.Vyřazovací proces.
Process of elimination.Potřebujeme ho na vyřazovací ceremoniál.
We need him for the Elimination Ceremony.Vyřazovací obřad?
The elimination ceremony?
Људи такође преводе
Kde bude nyní moci ovlivnit vyřazovací test.
Narrator Where she is now in control of the elimination test.Tři vyřazovací testy?
Three pressure tests?Zde bude Christian moci ovlivnit vyřazovací test.
Here, Christian will be put in control of the elimination test.Je to vyřazovací kolo.
It's an elimination round.Vítěz tajemné bedýnky nyní ovlivní vyřazovací test.
The winner of the mystery box is now in control of the elimination test.Bude vyřazovací ceremoniál.
Elimination Ceremony is up.Už nikdy, nikdy v životě nechci podstoupit vyřazovací test.
I never, ever, ever in my life ever want to do a pressure test again.Je to vyřazovací soutěž.
This is a knockout competition.Hlaste se u vedoucího výcviku a vyzvedněte si vyřazovací dokumenty.
Report to the MTLs and you will be served your elimination papers.Ať vyřazovací kolo začne.
Let the elimination rounds begin.A z našeho pohledu to byl zatím ten nejobtížnější vyřazovací test v MasterChefovi.
And for us, so far, the most difficult pressure test ever on MasterChef.Vyřazovací fáze editovat| editovat zdroj.
Knockout stage edit.Když jdete na vyřazovací test, tak v noci nespíte.
When you have gotta go for the pressure test, you don't sleep at night.Vyřazovací test bez Christine!
No pressure test for Christine!Pokud ale někdo zvládne vyřazovací test, jsem to já.- Tak pojďte.
Let's go. But if there's anybody that can handle the pressure test, it's me.A vyřazovací tým a pár dalších.
And the shut-down crew, and a few others.Tohle byl ten nejtěžší vyřazovací test v historii MasterChefa.
That has been the most difficult pressure test ever so far in the history of MasterChef.Vyřazovací test jsem ještě nevyhrála.
I haven't won an elimination test yet.Když jdou lidi na vyřazovací test, obvykle se cítí dost mizerně.
Usually, when people are walking into a pressure test, they feel pretty lousy.Vyřazovací test je jako rozsudek smrti.
A pressure test is the death sentence.Tohle je nejdůležitější vyřazovací test, jakému jste zatím v MasterChefovi čelili.
This now is the most important elimination test you have ever faced in Masterchef.Vyřazovací test je jako souboj Titánů.
The pressure test is like clash of the titans.Instalovat lze i plně integrované, vysokorychlostní vyřazovací zařízení, které zajišťuje odklonění kontaminovaného výrobku.
A fully integrated high-speed reject device can also be incorporated to divert contaminated product flow.Je to vyřazovací test a někdo půjde domů.
It's a elimination test, and somebody… is going home.Točíš vyřazovací obřad. Gratuluju.
Congratulations. You're shooting the elimination ceremony.
