Sta znaci na Engleskom VYDRŽ MINUTKU - prevod na Енглеском

• hold on a minute
• hang on a minute
• wait a minute
• hold on a sec
• hold on a second
• hang on for one second

Примери коришћења Vydrž minutku на Чешком и њихови преводи на Енглески

Vydrž minutku.
Hold on a sec.

Grace, vydrž minutku.
Grace, hold on a minute.

Vydrž minutku.
Hang on a minute.

Woody, vydrž minutku.
Woody, hold on a minute.

Vydrž minutku.
Hold on a second.

Nekecej. Vydrž minutku.
Hold on a minute. No shit.

Vydrž minutku.
Hold on a minute.

Ou, Ježíši, vydrž minutku.
Oh, Christ, hang on a minute.

Jen vydrž minutku.
Just hold on a minute.

Jdeš dovnitř?- vydrž minutku.
Are you going in?- Hang on a minute.

Vydrž minutku, Min.
Hold on a second, Min.

Promiň, omluv mě. vydrž minutku.
Sorry, excuse me. Hang on a minute.

Vydrž minutku. Ano.
Yeah. Hang on a minute.

Potřebuju soukromí. Vydrž minutku.
I need privacy. Hold on a minute.

Ano. Vydrž minutku.
Yeah. Hang on a minute.

Co když nelžou? Vydrž minutku.
What if they're not lying?- Hold on a minute.

Vydrž minutku. Jasně.
Of course. Hold on a sec.

Promiň, mami. Vydrž minutku.
I'm sorry, Mama. Hang on for one second.

Vydrž minutku. Nekecej.
No shit. Hold on a minute.

Jsi dobrý sázkař, vydrž minutku.
You're a betting man. Wait a minute.

Vydrž minutku. Nekecej.
Hold on a minute. No shit.

Jsem jen rád že mě ten kluk… vydrž minutku.
I'm just glad the little guy's got me to… wait a minute.

Vydrž minutku. Darrene.
Darren. Yeah, hold on a sec.

Omlouvám se, ale, vydrž minutku, co se stalo tvým rodičům?
Sorry, but hold on a minute. What happened to your parents?

Vydrž minutku, už to vídím.
Hang on a minute, I can see it.

Ano, dobře, prohlídl jsi mé tajné plány. vydrž minutku.
Yes, well, you found out my secret.-( phone rings)-( laughs) Hang on a minute.

Vydrž minutku. Kam jdeš?
Wait a minute. Where are you going?

Vydrž minutku.- Jsou ti ukradeni?
Was this stolen? Wait a minute.

Vydrž minutku. Potřebuju soukromí.
Hold on a minute. I need privacy.

Vydrž minutku. Potřebuju soukromí.
I need privacy. Hold on a minute.

Како се користи "vydrž minutku" у реченици

Jídlo s sebou: tentokrát ne, smlsněte si přímo v restauraci. 906 Kč 599 Kč Baví se dva kamarádi, jeden v jámě a druhý nad ní: „Vydrž minutku.

Hodně zhubla,“ odmlčela jsem se a zkontrolovala ulice, „Vydrž minutku, asi jsem se ztratila.“ Zabočila jsem doleva.

Snídani ti přinesu za chvíli, vydrž minutku!“ Otáčí se a zase mizí za palmou a ještě dál kdesi za lítačkama vedoucíma do kuchyně.

Když ho uslyšela zakopnout a zastavit se s „Kitty, vydrž minutku, rozvázaly se mi boty,“ rozběhla se po cestě pryč, svírajíc Rosii v náručí.

Se slovy "vydrž minutku, miláčku" žena zmizí v koupelně.

Je velmi unavený a všechno ho bolí. „Vydrž minutku a já jí hned přinesu,“ vyhrkne. „Bude se ti líbit!“ ujišťuje ho a rychle odbíhá bez rozloučení od mříží.

Vydrž minutku, chtěla bych jí taky něco dát.