Sta znaci na Engleskom VYHNĚTE SE - prevod na Енглеском

• avoid
• stay out
• avoiding

Примери коришћења Vyhněte se на Чешком и њихови преводи на Енглески

Vyhněte se jim.
Evade them.

Zatočte doleva a vyhněte se z druhé strany.
Veer to the left, and evade to the other side.

Vyhněte se mu.
Best be avoided.

Odstraňte teplou vodou, vyhněte se kontaktu s očima.
Remove with warm water, avoiding contact with the eyes.

Vyhněte se drogám!
Stay off drugs!

Věšet na šňůře, vyhněte se sušení na přímém slunci.
Hang to dry, avoiding direct sunlight and iron on a cool setting.

Vyhněte se tomu.
Stay out of that area.

Buďte schovaní, a pokud můžete, vyhněte se otevřeným místům.
Keep your head down, and stay out of open spaces when you can.

Vyhněte se problémům.
Stay out of trouble.

Opatrně naviňte vysokotlakou hadici(14) a vyhněte se ohybům.
Re-wind the high-pressure hose(14) carefully, avoiding any folds.

Vyhněte se škole.
Stay out of school today.

Vmasírujte do pleti, vyhněte se očím a odstraňte teplou vodou.
Massage into the skin, avoiding the eyes, and then remove with warm water.

Vyhněte se dálnicím.
Stay off the highways.

Dopřejte si vynikající výkony každý den, vyhněte se nákladným prostojům.
Enjoy excellent performance every day, avoiding costly downtime.

Vyhněte se internetu.
Stay off the Internet.

Potřebujete se tam dostat, vyhněte se problémům a Velká matka vás vyzvedne.
You need to get there, stay out of trouble and Big Mother will pick you up.

Vyhněte se problémům.
Stay out of trouble, you.

Nekouřit, vyhněte se alkoholu a uvidíme se za měsíc.
No smoking, keep alcohol to a minimum, and we will see you here in a month.

Vyhněte se výtahům.
Stay out of those elevators.

Pokud adoptujete, vyhněte se miminům od těch mladistvých apalačských matek.
If you do adopt, steer clear of those teen mom Appalachian babies.

Vyhněte se hlavním silnicím.
Stay off main roads.

Projděte všechny levely, vyhněte se všem překážkám, profesorovým příšerám, které vás chtějí zastavit a nasbírejte co nejvíce bodů.
Go through all the levels, avoid all the obstacles, obstacles, which stated you want to stop and earn the most points.

Vyhněte se nepřítelově síle.
Balk the enemy's power.

Vy dva vyhněte se problémům, Pojď. slyšíte?
Come on. you two stay out of trouble, you hear me?

Vyhněte se problémům, Díno.
Stay out of trouble… Dinah.

Prosím, vyhněte se dálnicím a silnicím. Záchranné vozy potřebují volný průjezd.
Please, stay off the highways and roads emergency vehicles need to get through.

Vyhněte se problémům, chlapci.
Stay out of trouble, boys.

Vyhněte se sklu, opatrně.
Stay away from the glass. Be careful.

A vyhněte se dnes problémům, oba dva.
And keep out of trouble tonight, both of you.

Vyhněte se lodím Dominionu za každou cenu.
You are to avoid Dominion ships at all costs.

Како се користи "vyhněte se" у реченици

Aktivujte svůj imunitní systém směsí bylin Triphala a vyhněte se mnohým nemocem, které souvisí s oslabenou imunitou organismu.

Vyhněte se zbytečným detailům a předimenzovaným kapsám, které mohou přidávat kila navíc.

Vyhněte se vágním formulacím jako „v současnosti“ nebo „poslední dobou“: text může být čten dlouhou dobu poté, co byl napsán.

Pokud máte užší rty, vyhněte se matným a tmavým odstínům, raději si vyberte lesk.

Vyhněte se stylingovým gelům, které dělají vlasy matné a mastné.

Pět až sedm dní nejezte maso, smažená a uzená jídla, nepijte kávu ani alkohol, vyhněte se bílému cukru.

Vyhněte se dlouhým kabátům, které opticky zmenšují.

Chci k tobě být upřímná, jelikož si to zasloužíš.“ Vyhněte se scénám a urážkám Nescházejte se s jinými Na důkaz pravdivosti svých slov držte pár dní smutek.

Proto si na tyto typy dejte pozor a vyhněte se jim obloukem.

Vyhněte se sporům a se zaměstnavatelem se zkuste domluvit na oboustranně výhodných podmínkách.