Примери коришћења
Vyzvedněte si
на Чешком и њихови преводи на Енглески
{-}
Colloquial
Official
Vyzvedněte si své děvče.
Get your girl.
Běžte dovnitř a vyzvedněte si svou dceru!
Go inside and collect your daughter now!
Vyzvedněte si své věci.
Clear your things.
Všichni pojďte sem a vyzvedněte si košík.
All of you, please come on down and collect your baskets.
Vyzvedněte si papíry.
Pick up the paperwork.
Kapitáne Stewarte… Vyzvedněte si laskavě hovor.
Paging Captain Stewart, please pick up a courtesy call.
Vyzvedněte si dnes pytel.
Pick up a bag today.
Kapitáne Waltersi, vyzvedněte si zdvořilostní návštěvu.
Captain Walters, please pick up the courtesy phone.
Vyzvedněte si, prosím, svého psa.
Please take back your puppy.
Vezměte je zpátky do hlavního města a vyzvedněte si odměnu.
Take them back to the capital and get the reward.
BEEP vyzvedněte si vaši částku.
BEEP Take your money.
Poražte všechny příšery v každém dungeonu a vyzvedněte si svoji odměnu.
Defeat all the monsters in each dungeon and pick up your reward.
A vyzvedněte si recept.
And you can collect your prescription.
Vložte alespoň 10 eur a vyzvedněte si kupon v hodnotě až 100€.
Deposit at least 10 euro and pick up a voucher for up to €100.
Vyzvedněte si své věci. Teď běžte.
Clear your things. Now, go on.
Pokud přijímáte tyto věci,pak zajděte támhle a vyzvedněte si své uniformy.
If you can accept these things,then step over there and pick up your uniforms.
Vyzvedněte si dnes hovězí maso.
You can pick up the beef tonight.
Kadeti, přemístěte se ke skladua vyzvedněte si uniformy! Ale je teplej.
Cadets, proceed to the supply room and draw your uniforms. He's a queer.
Vyzvedněte si letenky v"Tickets Today.
Pick up your tickets today.
Prosím zlikvidujte veškerý odpad a vyzvedněte si své osobní věci než vystoupíte.
And collect your personal belongings before you disembark. Please dispose all rubbish.
Vyzvedněte si svoje oblečení a Bibli.
Pick up your clothes and Bible.
Jděte a vyzvedněte si svoje destičky.
Go ahead and pick up your boards.
Vyzvedněte si vstupenky u pokladny.
Pick up your tickets at the box office.
Pane Tune, vyzvedněte si prosím svůj předpis.
Mr. Tun, please pick up your prescription.
Vyzvedněte si poslední plat a odejděte.
Collect your final paycheck and leave.
Dobře, lidi, vyzvedněte si své přidělení a do práce.
All right, folks, pick up your canvassing assignments and get to work.
Vyzvedněte si prosím klíče od vašich pokojů.
Please take your keys to the room.
Pánové, vyzvedněte si v tělocvičně kondomy zadarmo.
Gentlemen, pick up your free condoms in the gym.
Vyzvedněte si plastikové zbraně a zásobníky s lékem.
Pick up your plastic weapons.
Vyzvedněte si prosím svůj předpis. Pane Tune.
Mr. Tun, please pick up your prescription.
Резултате: 54,
Време: 0.1017
Како се користи "vyzvedněte si" у реченици
Vyzvedněte si svou zásilku v síti výdejních míst Zásilkovna na Slovensku.
Vytvořte si zdarma účet v casinu LeoVegas
Vyhledejte automat Starburst a vyzvedněte si 20 roztočení zdarma se skutečnými výhrami, které mají platnost 24 hodin.
Vyzvedněte si své objednané zboží zdarma, nebo nakupte bez nutnosti předchozí objednávky přímo na místě.
Voda je zajištěna, ale ať mají děti i svou.!!!PŘÍCHOD DO MŠ DO 7:30HOD!!!Odjezd od MŠ 8:OO - 8:15hod.PŘÍJEZD 15.45hod. - 16:15hod.Děti budou plné zážitků, prosíme, vyzvedněte si je při příjezdu u autobusu.
Pokud si nejste jisti, kde začít, zkuste některé z následujících doporučení:
Vyzvedněte si dlouho zanedbaný koníček nebo zkuste nový koníček.
Vyzvedněte si svou zásilku v síti výdejních míst Zásilkovna v České republice.
Pokud má manžel nestandardní a kreativní myšlení, vyzvedněte si něco originálního a něco, co jí nikdy předtím nedal.
Vývoj ceny International Perfection Plus 2‚25L
Najděte si výdejnu e-shopu muziker.cz ve svém městě a vyzvedněte si Váš objednaný International Perfection Plus 2‚25L ještě dnes.
Pokud máte „problém“ s tím, že vypadáte moc mladě, vyzvedněte si u infostánku speciální pásek, který vám nákup piva usnadní.
Výhodou tohoto přístupu je, že vy vyzvedněte si přesně tvar a velikost, které budou relevantní konkrétně pro vaše podmínky.
English
Český
Deutsch
Polski
Русский
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文