Sta znaci na Engleskom ZÁSTUPČE - prevod na Енглеском

• deputy
• counselor
• representative
• assistant
• deputy chief steward
• asst

Примери коришћења Zástupče на Чешком и њихови преводи на Енглески

Zástupče!
Deputy Chief Steward.

Děkuji, zástupče.
Thank you, counselor.

Zástupče ředitele.
Assistant director.

Pěkný pokus, zástupče.
Nice try, counselor.

Zástupče, prosím.
Representative, please.

Vyslechnu si to, zástupče.
I will hear it, counselor.

Zástupče zločinu.
A representative of crime.

Uklidněte se, zástupče.
Calm yourself, Representative.

Zástupče, jste opilý?
Counselor, are you drunk?

Promiňte, zástupče ředitele?
Excuse me, Assistant Director?

Zástupče, blahopřeju.
Counselor, congratulations.

Děkuji, pane zástupče ředitele.
Thank you, Assistant Director.

Zástupče! Hned utečte!
Deputy Chief Steward, go now!

Polovina je málo, zástupče. Prosím, prosím.
Please. Half is low, Representative. Please.

Zástupče, zasvěťte nás.
Counselor, please enlighten us.

Polovina je málo, zástupče. Prosím, prosím.
Please. Please. Half is low, Representative.

Zástupče, ještě něco?
Counselor, is there anything else?

Stisknutí spouště je vědomí akt, Zástupče.
Pulling a trigger is a voluntary act, Counselor.

Zástupče, kde sakra jste?
Counselor, where the hell are you?

Víc času na rodinu. Zástupče Adame, musíte si najít.
More time for your family. Deputy Adam, you need to find.

Zástupče velvyslance Armstrongu?
Assistant Ambassador Armstrong?

Ale později, si s vámi, zástupče náčelníka, chystám promluvit.
But later, you and I, assistant chief, are going to talk.

Zástupče, žádná voda, vy krvácíte.
Asst. Master, you're bleeding.

Ne každý člověk, který poskočí před vaší pistolí je nebezpečný.- Zástupče.
Not every man who leaps in front of your pistol is hale.- Deputy.

Zástupče komisaře. Povinnost volá.
Assistant Commissioner. Duty calls.

Věc se má tak, že pan Scofield už nebude naším problémem. Rozumím, zástupče.
The thing is, Mr Scofield is not our problem any more. I understand, Deputy.

Zástupče, my nechceme vaše peníze.
Deputy Chief Steward, we also don't want that money.

A všichni ostatní… Ctím vaši důvěru ve mě. Předsedo Nomuro, zástupče Nishino.
Chairman Nomura, Underboss Nishino, and ranking deputy underbosses, I shall honor your confidence in me.

Zástupče, nemyslíte, že to spíš jedou vojáci?
Asst. Master do you think soldiers are coming?

Zástupče, tohle je váš důvod k odchodu?
Deputy Chief Steward, is this your reason for leaving?

Како се користи "zástupče" у реченици

Pane zástupče, to by jste musel dosahnout na Vidláky Maly ryby.

Pane nejvyšší zástupče Krista na zemi, vy jste ty peníze vytahali z lidí a teď je chcete zase znova a s úroky ?

K jaké církvi patří Lang z ODS, že se to zametá pod kobereček, pane státní zástupče Zemane?

Vražda prezidenta Zemana je méně, než dotace na Čapí hnízdo, státní zástupče Zemane?

Ten vstoupil do dveří s cestovním tubusem na cenná psaní. "Pane, voláte mne akorát včas, právě jste..." "Ticho, zástupče, poslouchej!

Pane státní zástupče, i když akceptujeme premisu, kterou popisujete (tj.

Tak co, pane státní zástupče, dokážete vidět věci v širších souvislostech?

Jak na Čechy - Alláh Akbar! (Novodobé zjevení Mohamedovo) Můj ďábelský zástupče Temnoty!!

Pane zástupče měl by jste raději odejít a uvolnit místo.

Vokurko - zástupče za Stranu Zelených Koncem srpna jste zde vyjádřil svůj žal a bol.