Sta znaci na Engleskom ZŮSTAT V KLIDU - prevod na Енглеском

• stay calm
• stay still
• remain calm
• stay cool
• keep calm
• stay quiet
• keep still
• stay relaxed
• remain still
• staying calm

Примери коришћења Zůstat v klidu на Чешком и њихови преводи на Енглески

Zůstat v klidu?
Remain calm?

Nemůžu zůstat v klidu.
I can't keep still.

A zůstat v klidu.
And remain calm.

Ne, musím zůstat v klidu!
No, I must keep calm!

Zůstat v klidu. Zůstat v klidu.
Stay still. Stay still.

Každý zůstat v klidu.
Everyone remain calm.

Zůstat v klidu. Ne… Pomoc! Prosím!
Help! Don't… Please! Stay still.

Musíme zůstat v klidu.
We have to keep calm.

Viktore, prosím. Musíš zůstat v klidu.
Victor, please! You must remain still.

Mám zůstat v klidu?!
Just stay cool.

Jedno pomůže vždy: Zůstat v klidu.
One thing always helps: Stay relaxed.

Zkus zůstat v klidu.
Just try and stay still.

Běh! MacGyver: Zůstaň tady a zůstat v klidu.
Run! Run! Stay here and stay quiet.

Musíme zůstat v klidu.
We have to stay cool.

Zůstat v klidu, nebo při zemi.
Or stay cool, or stay on the ground.

Musíš zůstat v klidu.
You have to stay still.

Zůstat v klidu a nic nedělat, fakt super plán.
Keep calm and carry on, yeah, great plan.

Všichni zůstat v klidu.
Everyone remain calm.

Zůstat v klidu a doufat, že pro nás někdo příjde?
Just stay cool, and hope they come and get us?

Musíte zůstat v klidu.
You have to stay still.

Nejlepší, co můžu udělat je pomoci vám zůstat v klidu.
Best I can do is insist that you remain still.

Musíte zůstat v klidu.
You have to remain calm.

A podporovat se. Hlavně musíme zůstat v klidu.
We just have to stay calm and not get each other worked up.

Nemůžete zůstat v klidu, hm?
Can't keep still, eh?

Lestere, bude to těžké, ale musíte zůstat v klidu.
Lester, this is going to be difficult, but you have to remain still.

Ale musíme zůstat v klidu.
We have gotta stay cool.

Prosím, zůstat v klidu a následuj mne. Dámy a pánové.
Ladies and gentlemen, please stay calm and follow me.

Ale musíš zůstat v klidu.
You must remain calm.

Musíme zůstat v klidu, a ovládat své emoce.
You must remain calm and contain your emotions.

Zůstaň tady a zůstat v klidu. Běh!
Stay here and stay quiet. Run! Run!

Како се користи "zůstat v klidu" у реченици

Musíte zůstat v klidu, odstranit paniku, vyjádřit důvěru ve zdravé uzdravení.

Zůstat v klidu a vyrovnaný v náročných situacích a fázích života se stává důležitější než kdy dříve.

Snažil jsem se zůstat v klidu a dělat vše, co je v mých silách.

celý článek Antiviry na USB paměti vyčistí jakýkoli počítačKdy utíkat a kdy zůstat v klidu.

Důležité je však zůstat v klidu a přijímat to, co vaše mysl produkuje.

Pustil jsi altmerku a vykročil blíže k němu, kostlivci zpozorněli, ale Appius jim gestem pokynul zůstat v klidu.

Vita se snažila neošívat, ale nedařilo se jí zůstat v klidu.

Sledujte, jak reagujete na vypjaté situace a uvidíte, že brzy poznáte, kdy je lepší zůstat v klidu a potichu.

celý článek Kdy utíkat a kdy zůstat v klidu.

Výrobky budou potřebovat cca 2-3 týdny zůstat v klidu (zatím o ně budu pečovat, udržovat je vlhké a tak...) a teprve potom bude možné si je vyzvednout.