Sta znaci na Engleskom UKLIDNĚTE SE - prevod na Енглеском

• calm down
• relax
• settle down
• take it easy
• easy
• quiet down
• simmer down
• compose yourself
• cool down
• restrain yourself

Примери коришћења Uklidněte se на Чешком и њихови преводи на Енглески

Uklidněte se!
Simmer down!

Johne, uklidněte se.
John, easy.

Uklidněte se, lidi.
Easy, people.

Chlapci, uklidněte se.
Boys, settle down.

Uklidněte se, majore.
Easy, Major.

Dobře, uklidněte se!
All right, quiet down!

Uklidněte se, 1-8.
Easy, One-Eight.

Prosím, uklidněte se.
Please compose yourself.

Uklidněte se, kluci.
Cool down, fellas.

Prosím, uklidněte se.
Please restrain yourself.

Uklidněte se, kluci.
Simmer down, guys.

Ne, to je ok. Uklidněte se.
No, it's okay. Relax.

Uklidněte se, třído.
Settle down, class.

Dobře, uklidněte se, lidi.
Okay, take it easy, people.

Uklidněte se chlapci.
Settle down, boys.

Hej, dobrá, uklidněte se.
Hey, all right, take it easy.

Uklidněte se, prosím!
Please quiet down!

Zůstaňte tady. Uklidněte se.
Stay here. Compose yourself.

Hej, uklidněte se.
Hey, simmer down.

Tyhle hulváty zvládnu sám. Uklidněte se.
I can take care of these louts by myself. Calm down.

Uklidněte se, prosím.
Quiet down, please.

Ano, prosím, uklidněte se.
Yes, please, restrain yourself.

Uklidněte se, komisaři.
Easy, Commissioner.

Vím, co dělám. Uklidněte se, Seamusi.
I know what I'm doing. Seamus, relax.

Uklidněte se, vy dva.
Simmer down, you two.

Dobře, uklidněte se všichni.
Okay quiet down everybody.

Uklidněte se, paní Mirgová.
Easy, Mrs. Mirga.

Tak jo, uklidněte se, kapitáne.
All right, cool down, Captain.

Uklidněte se, prosím.
Please restrain yourself.

Tak jo, uklidněte se, Bwana Bobe.
All right, simmer down, Bwana Bob.

Како се користи "uklidněte se" у реченици

Nenechejte se však vyvést z míry, o to mu přece očividně jde, uklidněte se a zkuste to znovu, jednou se mu přece na kobylku dostat musíte, ne?

Uklidněte se odvěkou pravdou o tom, že protiklady se přitahují.

Pokud o věrnosti svého partnera pochybujete, uklidněte se a hlavně nevyhrožujte rychlým koncem.

Přestaňte se soustřeďovat a lpět na cizím mínění, uklidněte se a uvolněte.

Zimoděj našel malou velikou bosorbabu – no tak, uklidněte se!“ Počkal, až utichly výkřiky a chřestění mečů, a pak pokračoval: „Nemůžeme kvůli ní bojovat se Zimodějem!

Uklidněte se od klepnutím na některou z nich a Nebuď naivní.

Uklidněte se, nepředsevzal bych si žádnou změnu na základních pilířích mé ústavy bez toho, že bych tuto změnu nepředložil národu k přijetí ve všeobecném lidovém hlasování.

Daliova lekce pro vás zní: Uklidněte se, ignorujte benchmarky a přestaňte se soustředit na to, jak výkonní jsou jiní.

Je to něco vážného, mám jít k lékaři? (Kryštof 15) Kryštofe, uklidněte se.

Uklidněte se, zhluboka se nadechněte a z jakéhokoli počítače nebo zařízení s možností přístupu na internet se přihlaste na Mydoromanager.com.