Sta znaci na Engleskom ZABARVENÍ - prevod na Енглеском

• discoloration
• colour
• tint
• discolouration
• timbre
• color
• coloring
• staining
• markings
• colouring
• tints
• stains
• stained

Примери коришћења Zabarvení на Чешком и њихови преводи на Енглески

Zabarvení vybráno.
Color selected.

Podívejte se na to zabarvení.
Look at these markings.

Zabarvení je stejné.
The coloring's just the same.

To delikátní našedlé zabarvení.
Look at that subtle off-white coloring.

Jeho zabarvení je dokonalé.
His coloring is pristine.

B- kontroluje černé zabarvení srsti.
B- controls the black coat colour.

Má zabarvení farmáře.
She has the coloring of a farmer.

Je to… zvýšené intersticiální zabarvení?
Are those increased interstitial markings?

To zabarvení, z dálky vypadalo.
Those markings, from afar, looked.

Je tu lehké zabarvení na acromiu.
There's slight staining on the acromion.

Zabarvení je stejné.- Má pravdu.
She's right. The coloring's just the same.

Podívej se na její zabarvení, není mrtvá.
Well look at her coloring, she is not dead.

Miluji zabarvení tvého hlasu, Roberte.
I love the timbre of your voice, Robert.

Zlomený krk, řekl bych. Fialové zabarvení.
Purple discolouration, neck's broken, I would say.

A má zvláštní zabarvení na distálních článcích prstů.
And odd markings on the distal phalanges.

Je tu strukturální poškození a zabarvení skrz.
There's structural damage and staining throughout.

Stupeň a zabarvení svědčí o nedávném vzniku podlitin.
Degree and color suggest the bruising is recent.

Zajišťuje sytě tmavozelené zabarvení trávníku.
Secures a deeply saturated, dark green color to the lawn.

Zabarvení od mrkve se může odstranit potíráním hadří.
Colour from carrots can be removed by cleaning the.

Stejně jako to zabarvení z motorkářských kalhot.
Just like the tint that came off the motorcycle leathers.

Zabarvení hrtanu může značit oběšení.
Discolouration of larynx may indicate strangulation with a ligature.

Podle toho, jak se pohybujete, podle zabarvení vašeho hlasu.
By the way you move, by the timbre of your voice.

Zabarvení vede k několika druhům pouštních obyvatel.
The markings trace to several desert-dwelling species.

Očividně zmanipuloval objem a zabarvení hlasu.
He obviously manipulated the pitch and the timbre of the voice.

Toto zabarvení obvykle za určitou dobu samo zmizí.
After some time this staining usually goes away by itself.

Po tom, co vypustíte obě nádrže a porovnáme zabarvení.
After you siphon fuel from both tanks and we compare the tint.

Lokalizované zabarvení na povrchu lebky ukazuje na.
Localized staining on the endocranial surface, indicating.

Je tu strukturální poškození a zabarvení skrz. Střelná rána?
Gunshot? There's structural damage and staining throughout?

Toto zabarvení je modré, červené nebo někdy přechází i do žluté.
This discolouration is blue, red or occasionally tending to yellow.

Má fluorózu skloviny… zabarvení trvalých zubů.
She has fluorosis of the enamel-- discoloration of her permanent teeth.

Како се користи "zabarvení" у реченици

Kromě toho vitamín C jemně zesvětluje a snižuje viditelnost zabarvení.

To může vést k zabarvení světlého zdiva nebo omítek.

FotogalerieZobrazit fotogaleriiNezpívá vůbec špatně, sytější zabarvení jeho hlasu dobře sedne k nynějšímu plnějšímu soundu kapely.

Stranu co bude navrchu grilujte první, protože bude mít ty nejvábnější grilové otisky a zabarvení.

Zubní pasta White Pearl pro kuřáky je vyvinuta speciálně pro odstranění zabarvení na zubech, které vzniká v důsledku kouření.

Není sice hlučný, jenom jeho zabarvení je zvláštní, divně vrčí.

Doporučuje se ovšem natřít teakovým olejem, který zachová původní zabarvení.

Její skřípavé zabarvení hlasu působí značně rušivě, vím, že za to nemůže, ale neměla si raději volit povolání učitelky, děti se nebudou soustředit na výklad.

Interiér je proveden v typické červené barvě, odkazující na politické zabarvení původních uživatelů.

Navíc jemně rozjasní a sníží viditelnost zabarvení.