Sta znaci na Engleskom ZABAVENÝ - prevod na Енглеском

• confiscated
• seized
• impound
• foreclosure
• impounded
• sequestered

Примери коришћења Zabavený на Чешком и њихови преводи на Енглески

Je zabavený?
Is it a foreclosure?

Oh, tohle je zabavený?
Oh, this is the impound?

A zabavený materiál.
And seized evidence.

Dům je prázdný, zabavený.
The house is empty. Foreclosure.

Byl zabavený.
It was a foreclosure.

Jejich majetek bude zabavený.
Their property will be confiscated.

Jsou zabavený.
They're being repossessed.

Já myslel, že ten jeho je zabavený.
I thought he was disqualified.

Musíme to zabavený auto získat zpátky.
We just gotta get that car out of impound.

Musíme tisk udržovat zabavený.
We have to keep the press entertained.

To byly moje zabavený prachy za celý měsíc.
That was my snitch money for the entire month.

A náš dům by měl být zabavený!
And our frat house should have been condemned!

Přivezli váš zabavený taxík.
Impound brought your cab around.

Je zabavený na celnici letiště O'Hare.
They're just sitting at O'Hare, impounded in customs.

Musím dostat zpátky svý zabavený auto.
I got to get my car out of the impound.

Jen poslouchám zabavený ipod jednoho šesťáka.
Just listening to a sixth grader's confiscated iPod.

Hej, podívejte na ty všechny zabavený věci.
Hey, look at all the stuff you confiscated.

Zabavený po sporu s mou ďábelskou děvkovskou matkou?
All tied up in litigation with my evil-bitch mom?

Musíme získat zpátky to zabavený auto, chlape.
We gotta get that car out of impound, man.

Strážce je zabavený, mučením nějakého malého tvora.
The warden is distracted, tormenting some tiny creature.

Tvůj majetek po celém světě je zabavený.
All of your properties all over the world have been seized.

Počítač, zabavený v Go klubu je slepá ulička.
The computer we confiscated from the Go club in Chinatown is a dead end.

Mysleli jsme, že je to dobrý obchod. Byl zabavený.
We thought it was a good deal. It was a foreclosure.

Máme ještě zabavený heroin z případu Vulcana Simmonse?
Do we still have the seized heroin from the Vulcan Simmons case?

Mysleli jsme, že je to dobrý obchod. Byl zabavený.
It was a foreclosure. We thought it was a good deal.

Neodevzdat zabavený majetek Říši se trestá smrtí.
Failure to turn Jewish property over to the Reich is punishable by death.

Bankovní účty zmrazené, majetek zabavený vládou.
Bank accounts frozen, property seized by the government.

Zabavený materiál byl přepraven na policejní stanici na Norrmalmu.
The confiscated material was brought to the Norrmalm Station.

Jo, někdo musí spočítat všechny zabavený prášky Xanaxu.
Yeah, somebody's got to count all those seized xanax pills.

Přiznal, že odepsal zabavený fentanyl ze skladu ke zničení.
He admitted he signed for the confiscated fentanyl out of evidence to be destroyed.

Како се користи "zabavený" у реченици

Já se přihlásil do rybářského kroužku, pan porybný a vedoucí rybářského kroužku v jedné osobě mi vrátil zabavený prut.

Zabavený majetek ale nejspíš stejně náklady na pobyt zcela nepokryje.

Zabavený toaletní papír bude zřejmě prodaný ve veřejné dražbě a její výnos poslouží k uhrazení dluhu na dani.

Otec tedy okopané tenisky přestříká na bílo. – Kamarádi odvážejí nábytek neplatiče nájemného, zabavený exekutory.

Tam našel Denon své jméno na listině emigrantů, své statky zkonfiskované a majetek zabavený.

Ty výslovně uváděly, že za zabavený majetek bude vyplacena náhrada, jenže Richterovi ji nikdy nedostali.

Jak zachránit věci před dražbou Do dražeb jde majetek dlužníků zabavený při tzv.

Navrhují také, aby byl zabavený majetek z trestné činnosti opětovně využíván k sociálním účelům.

Po dlouhém vyjednávání byl zabavený pozemek předán KOPELu, a je postupně zalesňován.

Přejezd Lotyšska je zanedbatelná vzdálenost, ale stála za to. Český tank lt-35, zabavený Wermachtem, v ruském muzeu..