Sta znaci na Engleskom ZAPADÁKOV - prevod na Енглеском

• flophouse
• podunk town
• badlands
• middle of nowhere
• one-horse town
• backwater

Примери коришћења Zapadákov на Чешком и њихови преводи на Енглески

Je to zapadákov.
It's small.

Pěkný město, ale zapadákov.
A beautiful city, but a province.

Je to zapadákov.
It's nowhere.

A to z toho nedělá zapadákov.
That doesn't make it a flophouse.

Je to zapadákov.
It's a shithole.

Ale proto to ještě není zapadákov.
That doesn't make it a flophouse.

Je to zapadákov.
It's a flophouse.

Pro většinu lidí je to zapadákov.
It's a little remote for most people.

Byl to Zapadákov.
It was… it was hick.

Unavuje mě tenhle provinční zapadákov.
I grow weary of this provincial backwater.

To není zapadákov.
It's not a flophouse.

Je to zapadákov. To není zapadákov.
It's a flophouse. It's not a flophouse.

To místo je zapadákov.
That place is a dive.

Tenhle zapadákov má starostu?
This podunk town has a mayor?

Tohle místo je zapadákov.
This place is a dump.

To je zapadákov, člověče.
This is the middle of nowhere, man.

Píšou tady Zapadákov.
The sign says'Booneville.

To není zapadákov! Je to zapadákov.
It's a flophouse. It's not a flophouse.

To je opravdu zapadákov.
This really is the middle of nowhere.

To není zapadákov. Je to zapadákov.
It's not a flophouse. It's a flophouse.

Blackwater, Mississippi, zapadákov.
It's pronounced"Backwater", Mississippi.

To je zapadákov.
This really is the middle of nowhere.

Na chvilku můžeš zapomenout, že je to zapadákov.
You can almost forget a while what a shithole this is.

Tohle není zapadákov v Texasu.
This isn't some one-horse town in Texas.

Nenapadlo mě, že by mě mohli sledovat přes Zapadákov.
I didn't think they would follow me across the Badlands.

Jestli tě Zapadákov pozve, pudeš.
If Podunk invites you you're gonna go.

Rock'n'roll byl pro nás něco jako,"zapadákov," chápeš?
Rock and roll, to us, was like,"squaresville," you know?

Sice je to zapadákov, ale hezký.
You know, it's the boonies, but I love it.

Božínku! Musíš to dotáhnout dál než tenhle zapadákov.
My stars. Need to do better than this little Podunk town.

Obvykle je to zapadákov, jakékoliv místo.
It's usually backwaters, any place.

Како се користи "zapadákov" у реченици

Tam to ale není silnice přez nějaký "zapadákov", je to solidní státovka.

Letiště je brzo prázdné, první menší jak Ruzyně, je to opravdovej zapadákov.

Cherry Falls je zapadákov ve kterém řádí sériový vrah, který si vybírá dívky, které jsou ještě panny.

Další možností je film Zapadákov stáhnout do svého počítače, například pomocí Hellspy.

Co mají společného novinky Jefferyho Deavera ZAPADÁKOV a VLK od Mo Hayder?

Já samozřejmě jet nechtěla, byla to malá vesnička, naprostý zapadákov.

Jejich trasa vede přes jeden zapadákov za druhým.

Obsahuje přehrávání ZPD TV a ZPD TV2 a Rádia Zapadákov.

Přehrajte si film Zapadákov v prohlížeči, pokud vidíte, že je dostupné video.

Díky moderní technice si můžete zdarma vychutnat Zapadákov přímo z Vašeho prohlížeče.