Sta znaci na Engleskom NOCLEHÁRNA - prevod na Енглеском

• flophouse
• dormitory
• bunkhouse
• doss-house
• hostel
• dorm
• rest home

Примери коришћења Noclehárna на Чешком и њихови преводи на Енглески

Je to noclehárna.
It's a flophouse.

Noclehárna je zavřená.
Shelter's closed.

To je noclehárna.
It's a sleepover.

Noclehárna je vedle.
The flophouse is two doors down below.

Toto není noclehárna.
This isn't a lodge.

Tato noclehárna je plná.
This dormitory is full.

Tohle není noclehárna.
This is no rest home.

Moje noclehárna je označena X.
My bunkhouse marked with an X.

Tohle není noclehárna.
This isn't a flophouse.

Noclehárna je nechutně špinavá.
The bunk room is so disgustingly dirty.

Tohle není noclehárna.
This isn't a doss-house.

Ta noclehárna, kde je našli?
That run-down house where they found them?

Tohle neni noclehárna.
This is not a flop house.

Taková noclehárna by byla pýchou Říma.
This hostelry will be the pride of Rome.

Downton není noclehárna.
Downton is not a hostel.

Noclehárna je nejlevnější, naproti přes cestu.
Flophouse is cheapest, across the way.

Tady není noclehárna!
We are not a lodging house!

Dvakrát týdně přichází domů a páchne jako noclehárna.
Twice a week he comes home smelling like a flophouse.

Pane Coatesi, je to noclehárna!
Mr. Coates, it's a bunkhouse!

Nějaká noclehárna na pláži.
Some flophouse on baltic, off the beach.

Pojďme. Tohle není noclehárna.
This is no rest home. Let's go.

Dětská noclehárna je nahoře.
The children's dormitories are upstairs.

Jeskyně jsou víc než jen noclehárna.
The cave is more than a dormitory.

Nejbližší je noclehárna pro kamioňáky na osmapadesáté.
Nearest one is a truck stop whorehouse off exit 58.

Jeskyně jsou více než jen noclehárna.
The cave is more than a dormitory.

Zimní noclehárna není uzamčena 12 míst, vyhřívatelná.
The winter room is not locked sleeps 12, can be heated.

Tohle je salón, ne noclehárna.
It's a salon, not a dosshouse.

Hotel je noclehárna, otec je feťák a přespává tam.
Hotel's a flophouse, dad's a tweeker, and he crashes there.

Pane Coatesi, je to noclehárna!
ANGRY SHOUTS Mr Coates, it's a bunkhouse!

Komfortní Noclehárna pro 4 osoby s ventilátorem a klimatizací.
Comfortable Dormitory Room for 4 pax with fan and air conditioner.

Како се користи "noclehárna" у реченици

DOSTUPNÉ V OKOLÍ TRHOSVINENSKA AZYLOVÝ DŮM, NOCLEHÁRNA A CENTRUM DENNÍCH SLUŽEB (DŮM SVATÉHO PAVLA, MĚSTSKÁ CHARITA Č.

Noclehárna (sklep)-na zemi leží nějaké madrace a povlečení.

Součástí služby je i noclehárna, která nabízí mužům od 18 let bez přístřeší možnost přespání v čistém a vytopeném prostředí (kapacita služby je 15 míst).

Dnes je to pro všechny jenom noclehárna, v níž se netečně míjejí.

Ze zadní části knihovny je noclehárna, přes spacáky není vidět podlaha.

Současně s tím musí stát umět pracovní místa nabídnout; nechceš pracovat - nebudou jakékoli dávky; bude jen život zajišťující strava a společná noclehárna.

Naštěstí si ho na poslední chvíli všimli strážníci a obrátili se na mělnický azylový dům, kde sídlí noclehárna pro bezdomovce.

Provozní doba Azylový dům: nepřetržitě Noclehárna: po ne: 8:00-19:30 Nízkoprahové denní centrum: po ne: 8:00-16:00 Centrum pro rehabilitaci osob se zdravotním postižením (Arpida, Č.

DOSTUPNÉ V OKOLÍ TRHOSVINENSKA Azylový dům, noclehárna a centrum denních služeb (Dům svatého Pavla, Městská charita Č.

Zimní noclehárna zajistí bezdomovcům v Praze přečkání zimních nocí v teple a bezpečí.