Sta znaci na Engleskom ZLOMYSLNÉ - prevod na Енглеском

• malicious
• vicious
• spiteful
• mean
• mischievous
• evil
• catty

Примери коришћења Zlomyslné на Чешком и њихови преводи на Енглески

To je zlomyslné.
It's evil.

Zlomyslné obličeje.
Mean faces.

To bylo zlomyslné.
That's mean.

Je zlomyslné. Je naštvané.
It's spiteful. It's angry.

Osudy jsou zlomyslné.
The fates are vicious.

Je zlomyslné.
It's spiteful.

To bylo dost zlomyslné.
That was pretty catty.

Zlomyslné anonymní dopisy.
Vicious, anonymous letters.

Je vzteklé. Je zlomyslné.
It's spiteful. It's angry.

Zlomyslné rošťárny, kapitáne?
Mischievous pranks, Captain?

Ty recenze jsou zlomyslné.
These reviews are vicious.

Jsou zlomyslné a nebezpečné!
It's malicious and it's dangerous!

Páni, to je trochu… zlomyslné.
Wow, that's kind of mean.

Ale jak zlomyslné, nebezpečné věci.
But what spiteful, damaging things.

Zní to líp než"zlomyslné dvojče.
Sounds better than"evil twin.

Zlomyslné spiknutí" a"barevný komplot.
The Evil Plot," and"The Color Scheme.

Vlídné avšak zlomyslné stvoření.
A benign but mischievous creature.

Nemyslíš, že to bylo trochu zlomyslné?
Don't you think that was just a little mean?

Vztekoholika" nebo"zlomyslné čarodějnice.
Or a"rage-a-holic" or a"spiteful witch.

Holky, prosím, nebuďte zlomyslné.
Girls, please, let's not be catty.

Každé zlomyslné věci, kterou jsi udělal.
To every malicious thing you have ever done.

Já ti ty věci vykládal, protože jsou zlomyslné.
I told you those things'cause they're mean.

Jsou zlomyslné a zlé a, no, mám radši kluky.
They're catty and mean and, well, I like guys.

A to s pokojovou službou, bylo tak zlomyslné.
And the room service thing was just spiteful.

Jestli tohle není zlomyslné, tak nevím, co je.
If that's not malicious, I don't know what is.

Zlomyslné stíhání klientů Pearsonové Spectera.
Malicious prosecution of Pearson Specter clients.

Respektoval jsem tvé nápady na zlomyslné projekty.
I respected your ideas for evil projects.

Je žijící, zlomyslné a vražedné mrtvé tělo.
Is a living, mischievous and murderous dead body.

Ale že jste to řekla Jacku Duncanovi, to je zlomyslné.
But telling Jack Duncan what you found was spiteful.

Na akademii bují zlomyslné řeči, jak to je?
Vicious rumors are rampant in the academy, how is it?

Како се користи "zlomyslné" у реченици

Kde schytáváte schválnosti a zlomyslné žerty daleko za hranou snesitelnosti.

Honosná mauzolea často doplněná o pompézní zahrady, ve kterých mohli císaři bezcílně bloumat a spřádat mnohdy zlomyslné plány.

Quijota v pohoří Morenském, za kteréž dobrodiní špatného uznání a tím horší odměny se mu dostalo od té zlomyslné a daremné lůzy.

Příznivci teorií spiknutí by patrně řekli, že za vznikem internetových shromažďovacích míst stálo zlomyslné přání vyhnat uživatele z hospod i kaváren a izolovat je u monitorů.

Ale na hranici stojí zlověstný Hvozd plný zlomyslné moci, jehož stín tíživě padá na její život.

Kromě banánů opice milují také zlomyslné vtípky.

Rozpohybuje ho shakespearovský motiv chystaného sňatku mezi dětmi obou znepřátelených táborů a přes zlomyslné peripetie si směle klestí cestu kupředu.

Jiní si zase myslí, že když přečkají zlomyslné dětské rýmovačky a posměšky, budou mít nadosmrti pokoj.

Ignoruj zlomyslné pověsti, které šíří krutí spolužáci.

Od té doby provádějí spokojeným obyvatelům zlomyslné žerty a práci se vyhýbají jako čert kříži.