Sta znaci na Engleskom ZNOVU OTEVŘÍT - prevod na Енглеском

• reopen
• re-open
• to open again
• reopened
• reopening

Примери коришћења Znovu otevřít на Чешком и њихови преводи на Енглески

Znovu otevřít.- Au!
Open again. Ouch!

Dokážu znovu otevřít přechod.
I can re-open Ascension.

Znovu otevřít Ridley Drive-ln.
Reopening the Ridley Drive-l n.

Dokážeš znovu otevřít přechod.
You can re-open ascension.

Musel jsem čekat na to, až znovu otevřít.
I had to wait for it to open again.

Musíme znovu otevřít případ.
We need to re-open this case.

Chci ty případy znovu otevřít.
I want these cases reopened.

Chtějí znovu otevřít ten portál, proto sem přijeli.
They want the portal reopened. That's what drew them here.

Ale někdo ho chce znovu otevřít.
And someone wants it reopened.

Já… Chci znovu otevřít některé starší případy Dr. Petersona.
I uh… I wanna reopen some of Dr. Peterson's old cases.

Ale někdo ho chce znovu otevřít.
But someone wants it reopened.

Bude muset znovu otevřít případ vraždy Red Falls. Pane.
Sir… we're going to have to reopen the Red Falls Killer case.

Soudce Owens nařídil znovu otevřít případ.
Judge Owens ordered the case reopened.

Řekla mu, že by měl vyšetřování znovu otevřít.
Told him that she would have the investigation reopened.

Měli by znovu otevřít složku.
They would have to re-open the file.

Komise ten případ bude muset znovu otevřít.
The Commission will have to re-open the case.

Za týden mají znovu otevřít Strýčka Montyho.
They have got the grand reopening of Uncle Monty's in a week.

Musíte ten případ Lindy Simmsové znovu otevřít.
You have to re-open the Linda Simms case right now.

Teď se snaží znovu otevřít případ sebevraždy PJ.
Now he's trying to get the investigation into PJ's suicide reopened.

Co je? Dáte mi svolení pokusit se váš případ znovu otevřít?
Could I really get your case reopened?- What?

Tak, co budeš dělat, try a znovu otevřít své kůži?
So, what are you gonna do, try and re-open your skin?

Náčelník Ellsworth ho asi chtěl z nějakého důvodu znovu otevřít.
I guess Chief Ellsworth wanted it reopened for some reason.

To by mohlo trvat měsíce, než znovu otevřít, pokud vůbec.
It could take months to open again, if ever.

Mí lidé se dostali k důkazům, které by mohli ten případ znovu otevřít.
My people have come across evidence that could get the case reopened.

Pokuď ho plánujete znovu otevřít, tak zavolám svému právníkovi.
If you're planning on reopening it, I will just call my lawyer.

Vážně? Je zázrak, že je nechali to tady znovu otevřít.
It's a miracle they let them reopen this dump. Seriously?

Nyní máme příležitost znovu otevřít diskusi o budoucnosti Evropy.
We now have the opportunity to re-open the debate on the future of Europe.

Teď už neměl žádnou jinou možnost a musel znovu otevřít parlament.
He had no choice now, he would have to re-open parliament.

Pokud chceme ty dveře znovu otevřít, musíme uvolnit tyto západky.
If we want the door to open again, we have to disengage these ratchets.

Proč ten zatracenej Olympijskej výbor nechal znovu otevřít ten park?
Why is the goddamn ACOG reopening that park?

Како се користи "znovu otevřít" у реченици

Pokud je to možné, zkuste získat další čerstvou kopii vašeho souboru FTL a zkuste jej znovu otevřít.

Musel překonat odpor hráčů, rodičů i celé společnosti, kteří ho nutili znovu otevřít hřiště.

Pokud je to možné, zkuste získat další čerstvou kopii vašeho souboru ZW a zkuste jej znovu otevřít.

O dnešní slavnosti se máme znovu otevřít pro působení Ducha Svatého.

Následoval Bellin bolestný výkřik, který mě donutil znovu otevřít oči.

Videa po shlédnutí nelze znovu otevřít a přehrát.

Pokud je to možné, zkuste získat další čerstvou kopii vašeho souboru BPR a zkuste jej znovu otevřít.

Novák slíbil, že se Českou ulici pokusí znovu otevřít do konce letošního roku.

Máme odvahu znovu otevřít důchodovou reformu,“dodala poslankyně Markéta Pekarová Adamová, která kandiduje na druhém místě v Praze.

Zrovna tyto kauzy by to mohly znovu otevřít.