Sta znaci na Engleskom ZPŮSOBUJEŠ - prevod na Енглеском

• you're causing
• inflict
• make
• you are causing
• are doing
• you create
• you have caused

Примери коришћења Způsobuješ на Чешком и њихови преводи на Енглески

Způsobuješ potíže.
You are trouble.

Pokud ano, způsobuješ ji ty.
If so, you are causing it.

Způsobuješ mi bolest.
You're causing me pain.

Pořád mi způsobuješ potíže?
Always making trouble for me?

Způsobuješ mi starosti.
You're causing me trouble.

Nevidíš, co tím způsobuješ?
Can't you see what you're doing?

Způsobuješ chaos, drahá.
Causing chaos, my lovely.

Ta bolest, kterou způsobuješ?
The harm that you are causing?

Způsobuješ bolest. Jemmo, ne.
You cause pain. Jemma… No.

Nevíš, jakou způsobuješ bolest.
You know the pain you're causing.

Způsobuješ spoustu škod.
You create a lot of destruction.

Ví, jakou bolest způsobuješ?
Does he know the pain you have caused?

Způsobuješ jen paniku.
All you are doing is causing panic.

Schválně jí způsobuješ úzkost.
You're causing her anxiety on purpose.

Způsobuješ spoustu problémů.
You're causing a lot of trouble.

Střídáš milence. Způsobuješ jim utrpení.
Take up lovers. Make them suffer.

Způsobuješ jí velkou bolest.
You're causing her a lot of pain.

Přestaň křičet, způsobuješ paniku.
Stop screaming, you're causing a panic.

LeAnn, způsobuješ problémy.
You're causing problems, LeAnn.

Mysli na následky, které způsobuješ.
You have got to think about the implications of what you create.

Způsobuješ jí hodně bolesti.
You're causing her a lot of pain.

Vidíš, jakou mu způsobuješ bolest?
Can you see the pain you're causing him?

Způsobuješ, že lidem krvácí oči.
You make people's eyes bleed.

Trpíš a způsobuješ utrpení jiným.
You suffer and inflict suffering on others.

Způsobuješ potíže Barowových?
You're causing the Barrow trouble?

Trpíš a způsobuješ utrpení jiným.
And inflict suffering on others. you suffer.

Způsobuješ jim opravdovou bolest.
You're causing them real pain.

Přestaň křičet, způsobuješ paniku.- Propukla…- Seřaďte se!
Stop screaming, you're causing a panic!

Způsobuješ, že mé srdce bije rychleji.
Make my heart beat faster.

Pociť to. Trpíš a způsobuješ utrpení jiným.
Feel that. You suffer, then inflict suffering on others.

Како се користи "způsobuješ" у реченици

Cožpak si neuvědomuješ, že si způsobuješ veškeré toto nicotné bytí sám?

Uvědom si závislost První krok, který vede k tomu, aby tvé závislosti odzvonilo, je uvědomění si, co vlastně všechno způsobuješ.

Když sháníš drahocennosti a šperky, — způsobuješ si škodu.

Třeba způsobuješ kopřivku více lidem, než si myslíš, ty mudrlante! +5/0 J21a36n 81H67l55a50v79á55č 4291669793 Tak nevím kdo, ale vím komu to prospívá.

Víš, že to způsobuješ ty, že se chovám jako blázen?

Ty se lišíš od onoho jen tím, že totéž způsobuješ bez nástrojů pouhými řečmi.

Než ho však pustila za Snapem, musel jí slíbit, že se s Ari zastaví u nich, aby se s ní mohla na chvilku pohrát. „Vidíš, jaký rozruch způsobuješ?

Ostatně agitační plakátek bl.11 začínající slovy „Způsobuješ rád bolest?…“ mluvil za vše.

V takových chvílích se zdá, že máš šílený vztek, zatímco satan přihlíží a směje se neštěstí, které způsobuješ sobě a těm, které máš učinit šťastnými.

Ty jsi vrah a způsobuješ utrpení, což vede tak akorát k většímu odporu a zavření očí toho, kdo maso jí.