Sta znaci na Engleskom ZRAKU - prevod na Енглеском

• vision
• eye
• sight
• visual
• eyes

Примери коришћења Zraku на Чешком и њихови преводи на Енглески

Cesty časom škodia zraku.
Time travel is damaging eyes.

Zraku nebo krásy?
Your eyesight or your beauty?

Čověk má dva druhy zraku.
People have two kinds of eyes.

Jestřábí zraku, tady Dračí vítr.
Hawk Eyes, this is Dragon Wind.

Člověk má dva druhy zraku.
People have two kinds of eyes.

Chci zraku- viz Dillí, ne pleš.
I want to sight- see Delhi, not your bald head.

Cesty časom škodia zraku.
Time travel is damaging for eyes.

Dimenze nejen zraku a sluchu, ale i mysli.
A dimension not only of sight and sound, but of mind.

Používejte ochranu hlavy, zraku a sluchu.
WEAr HEAD, EYE AND EAr PrOTECTOrS.

Tato zpráva je přísně tajná a určená jen vašemu zraku.
The above report is top secret and intended for your eyes only.

Ochráním tě od jejich zraku a sluchu.
I will protect you from their eyes and ears.

Ztráta jeho zraku je nedávná a mohla by rychle postupovat.
His loss of vision is recent and could be progressing rapidly.

Důvod pro toto spočívá v centru zraku v mozku.
The reason for this lies in the brain's visual center.

Pták zraku k tobě přilétá, na křídlech věčné touhy.
The bird of vision is flying toward you with the wings of desire.

Všichni víte, jak těžký mají život lidé s vadou zraku.
You all know the difficulties that people with visual problems have.

Pokorně staňte ve zraku Pána, a on vás pozvedne.
Humble yourselves in the sight of the Lord, and he shall lift you up.

Potom se farizeové muže znovu zeptali, jak nabyl zraku.
The Pharisees then asked the man again how he had received his sight.

Dočasná ztráta zraku během infuze nebo do 2 hodin po infuzi.
Temporary loss of sight during or within 2 hours of infusion.

Něco dojemného? Člověk má dva druhy zraku.
Physical eyes and emotional eyes. Humans have 2 types of eyes.

O čem to mluví? ohromných zdrojů mozku,- Zraku, sluchu, chuťi, rukou.
Sight, hearing,-What is he talking about? the immense resources of the brain, taste, the hands.

A husté sněžení je donutilo se vzdát. Orli loví po zraku.
And the thickening veil of snow forces them to give up. Eagles hunt by sight.

Přímý pohled může způsobit trvalé poškození zraku a je nutné se mu vyhnout.
Direct viewing may cause permanent damage to eyesight and should be avoided.

Sportovní brýle pro děti a mládež s perfektní ochranou zraku.
Sports glasses for children and young people with perfect eye protection.

Pomáhá zachovat kvalitu zraku, sluchu, intelektuálních a endokrinních funkcí.
It helps maintain the quality of vision, hearing, intellectual and endocrine functions.

Dobře. K docenění umění není zapotřebí zraku, ale upřímnosti.
You don't need sight to appreciate art, Good. but you do need honesty.

Z hlediska zraku je velmi pozoruhodný živel vody, neboť funguje mnoha způsoby.
From the visual point of view water is a noteworthy force, for it functions in many ways.

Dobře. K docenění umění není zapotřebí zraku, ale upřímnosti.
But you do need honesty. Good. You don't need sight to appreciate art.

Jo, budeme mluvit o mém zraku, nebo mi… řekneš, co jsem měla vidět.
Yeah, are we gonna talk about my vision or are you gonna… tell me what it was I'm supposed to have seen.

Úplná tma nebo odrazy na obrazovce mohou způsobovat únavu zraku.
Complete darkness or refl ections on the screen can cause eye fatigue.

Ochrana zraku musí odolávat odletujícím třískám vznikajícím při různých operacích.
The eye protection must be capable of stopping flying debris generated by various operations.

Како се користи "zraku" у реченици

Příkladem může být umístění Braillova písma na tlačítka výtahů či krabičky léků, což výrazně pomůže lidem s vadou zraku.

Je důležité, aby čočky byly schopny korigovat všechny nedostatky zraku - známé také jako aberace.

Spíše se domnívám, že v důsledku úrazy si svého zraku více všímáte a tak jste je zpozoroval.

Volbou nastavení, které přesně odpovídá prováděnému úkolu, sníží svářeč námahu zraku a zlepší jakost každého svaru.

Kromě nošení brýlí je možným řešením vetchozrakosti nitrooční operace zraku nazvaná PRELEX (presbiopia lens exchange).

Tyto prvky pomáhají odvrátit poruchy zraku související s věkem, dávají nám více energie pro cvičení a posilují imunitní systém.

Poté jsem se usadil na lavičku a jal se zabíjet čas luštěním křížovek, což při nevalném osvětlení odbavovací haly mému zraku příliš neprospívalo.

Popis: Lutein je prospěšný pro zdraví očí, zlepšuje zrak u starších jedinců a chrání před poruchami zraku, jako makulární degenerace.

DHA kupříkladu přispívá k udržení zdravého zraku a spolu s EPA napomáhají normální srdeční a mozkové činnosti.

Měkké gumové očnice, na pravé očnici korekce zraku.