Превод I Can't Be Here На Различитим Језицима

Превести I CAN'T BE HERE на језицима који се говоре широм света

Српски
Начин да кажете i can't be here
لا يمكن أن أكون هنا [lạ ymkn ạ̉n ạ̉kwn hnạ]
Je ne peux pas être là
Não posso estar aqui
No puedo estar aquí

Говорећи I CAN'T BE HERE на Европски језика

Српски
Начин да кажете i can't be here
Не мога да съм тук [ne moga da sʺm tuk]
Ne mogu biti ovdje
Nemůžu tu být
Jeg kan ikke være her
Ik kan hier niet zijn
Δεν μπορώ να είμαι εδώ [den mporṓ na eímai edṓ]
Nem lehetek itt
Nie mogę tu zostać
Nu pot fi aici
Я не могу быть здесь [â ne mogu bytʹ zdesʹ]
Ne mogu da budem ovde
Ne morem biti tukaj

Говорећи I CAN'T BE HERE на Азијски језика

Српски
Начин да кажете i can't be here
Burada olamam

Говорећи I CAN'T BE HERE на Средњо-источни језика

Српски
Начин да кажете i can't be here
אני לא יכול להיות כאן [ʼny lʼ ykwl lhywţ kʼn]

Говорећи I CAN'T BE HERE на Аустронесиан језика

Српски
Начин да кажете i can't be here
Aku tidak bisa berada di sini
Saya tak boleh berada di sini