Превод To Be On The Safe Side На Различитим Језицима

Превести TO BE ON THE SAFE SIDE на језицима који се говоре широм света

Српски
Начин да кажете to be on the safe side
يكون على الجانب الآمن [ykwn ʿly̱ ạljạnb ạlậmn]
Pour être du bon côté
Para estar no lado seguro
Para estar en el lado seguro

Говорећи TO BE ON THE SAFE SIDE на Европски језика

Српски
Начин да кажете to be on the safe side
Бъде безопасна страна [bʺde bezopasna strana]
Biti na sigurnoj strani
For at være på den sikre side
Για να είναι στην ασφαλή πλευρά [gia na eínai stēn asphalḗ pleurá]
For å være på den sikre siden
Być po bezpiecznej stronie
Да буде на сигурној страни [da bude na sigurnoǰ strani]
Byť na bezpečnej strane
Biti na varni strani
För att vara på den säkra sidan

Говорећи TO BE ON THE SAFE SIDE на Азијски језика

Српски
Начин да кажете to be on the safe side
सुरक्षित पक्ष पर होने [surakṣita pakṣa para hōnē]
Güvenli tarafta olmak için

Говорећи TO BE ON THE SAFE SIDE на Средњо-источни језика

Српски
Начин да кажете to be on the safe side
כדי להיות בצד הבטוח [kdy lhywţ bẕd hbtwẖ]