Спряжение глагола SURTAR - Португальский
Indicativo
                                                                                        tu surtas 
                                                                                                                                                                                                                                                                        sing., 2
                                                                                                                                                                                                                                                            
                                                                    
                                                                ele/ela surta 
                                                                                                                                                                                                                                                                        sing., 3
                                                                                                                                                                                                                                                            
                                                                    
                                                                nós surtamos 
                                                                                                                                                                                                                                                                        pl., 1
                                                                                                                                                                                                                                                            
                                                                    
                                                                vós surtais 
                                                                                                                                                                                                                                                                        pl., 2
                                                                                                                                                                                                                                                            
                                                                    
                                                                eles/elas surtam 
                                                                                                                                                                                                                                                                        pl., 3
                                                                                                                                                                                                                                                            
                                                                    
                                                                eu surtava 
                                                                                                                                                                                                                                                                        sing., 1
                                                                                                                                                                                                                                                            
                                                                    
                                                                tu surtavas 
                                                                                                                                                                                                                                                                        sing., 2
                                                                                                                                                                                                                                                            
                                                                    
                                                                ele/ela surtava 
                                                                                                                                                                                                                                                                        sing., 3
                                                                                                                                                                                                                                                            
                                                                    
                                                                nós surtávamos 
                                                                                                                                                                                                                                                                        pl., 1
                                                                                                                                                                                                                                                            
                                                                    
                                                                vós surtáveis 
                                                                                                                                                                                                                                                                        pl., 2
                                                                                                                                                                                                                                                            
                                                                    
                                                                eles/elas surtavam 
                                                                                                                                                                                                                                                                        pl., 3
                                                                                                                                                                                                                                                            
                                                                    
                                                                eu surtei 
                                                                                                                                                                                                                                                                        sing., 1
                                                                                                                                                                                                                                                            
                                                                    
                                                                tu surtaste 
                                                                                                                                                                                                                                                                        sing., 2
                                                                                                                                                                                                                                                            
                                                                    
                                                                ele/ela surtou 
                                                                                                                                                                                                                                                                        sing., 3
                                                                                                                                                                                                                                                            
                                                                    
                                                                nós surtamos 
                                                                                                                                                                                                                                                                        pl., 1
                                                                                                                                                                                                                                                            
                                                                    
                                                                vós surtastes 
                                                                                                                                                                                                                                                                        pl., 2
                                                                                                                                                                                                                                                            
                                                                    
                                                                eles/elas surtaram 
                                                                                                                                                                                                                                                                        pl., 3
                                                                                                                                                                                                                                                            
                                                                    
                                                                
                                                                                                                                                                                                            Pretérito perfeito composto
                                                                                                                                                                                                
                                                                                                                eu tenhosurtado 
                                                                                                                                                                                                                                                                        sing., 1
                                                                                                                                                                                                                                                            
                                                                    
                                                                tu tenssurtado 
                                                                                                                                                                                                                                                                        sing., 2
                                                                                                                                                                                                                                                            
                                                                    
                                                                ele/ela temsurtado 
                                                                                                                                                                                                                                                                        sing., 3
                                                                                                                                                                                                                                                            
                                                                    
                                                                nós temossurtado 
                                                                                                                                                                                                                                                                        pl., 1
                                                                                                                                                                                                                                                            
                                                                    
                                                                vós tendessurtado 
                                                                                                                                                                                                                                                                        pl., 2
                                                                                                                                                                                                                                                            
                                                                    
                                                                eles/elas têmsurtado 
                                                                                                                                                                                                                                                                        pl., 3
                                                                                                                                                                                                                                                            
                                                                    
                                                                eu surtarei 
                                                                                                                                                                                                                                                                        sing., 1
                                                                                                                                                                                                                                                            
                                                                    
                                                                tu surtarás 
                                                                                                                                                                                                                                                                        sing., 2
                                                                                                                                                                                                                                                            
                                                                    
                                                                ele/ela surtará 
                                                                                                                                                                                                                                                                        sing., 3
                                                                                                                                                                                                                                                            
                                                                    
                                                                nós surtaremos 
                                                                                                                                                                                                                                                                        pl., 1
                                                                                                                                                                                                                                                            
                                                                    
                                                                vós surtareis 
                                                                                                                                                                                                                                                                        pl., 2
                                                                                                                                                                                                                                                            
                                                                    
                                                                eles/elas surtarão 
                                                                                                                                                                                                                                                                        pl., 3
                                                                                                                                                                                                                                                            
                                                                    
                                                                
                                                                                                                                                                                                            Futuro perfeito
                                                                                                                                                                                                
                                                                                                                eu tereisurtado 
                                                                                                                                                                                                                                                                        sing., 1
                                                                                                                                                                                                                                                            
                                                                    
                                                                tu terássurtado 
                                                                                                                                                                                                                                                                        sing., 2
                                                                                                                                                                                                                                                            
                                                                    
                                                                ele/ela terásurtado 
                                                                                                                                                                                                                                                                        sing., 3
                                                                                                                                                                                                                                                            
                                                                    
                                                                nós teremossurtado 
                                                                                                                                                                                                                                                                        pl., 1
                                                                                                                                                                                                                                                            
                                                                    
                                                                vós tereissurtado 
                                                                                                                                                                                                                                                                        pl., 2
                                                                                                                                                                                                                                                            
                                                                    
                                                                eles/elas terãosurtado 
                                                                                                                                                                                                                                                                        pl., 3
                                                                                                                                                                                                                                                            
                                                                    
                                                                eu surtara 
                                                                                                                                                                                                                                                                        sing., 1
                                                                                                                                                                                                                                                            
                                                                    
                                                                tu surtaras 
                                                                                                                                                                                                                                                                        sing., 2
                                                                                                                                                                                                                                                            
                                                                    
                                                                ele/ela surtara 
                                                                                                                                                                                                                                                                        sing., 3
                                                                                                                                                                                                                                                            
                                                                    
                                                                nós surtáramos 
                                                                                                                                                                                                                                                                        pl., 1
                                                                                                                                                                                                                                                            
                                                                    
                                                                vós surtáreis 
                                                                                                                                                                                                                                                                        pl., 2
                                                                                                                                                                                                                                                            
                                                                    
                                                                eles/elas surtaram 
                                                                                                                                                                                                                                                                        pl., 3
                                                                                                                                                                                                                                                            
                                                                    
                                                                eu tinhasurtado 
                                                                                                                                                                                                                                                                        sing., 1
                                                                                                                                                                                                                                                            
                                                                    
                                                                tu tinhassurtado 
                                                                                                                                                                                                                                                                        sing., 2
                                                                                                                                                                                                                                                            
                                                                    
                                                                ele/ela tinhasurtado 
                                                                                                                                                                                                                                                                        sing., 3
                                                                                                                                                                                                                                                            
                                                                    
                                                                nós tínhamossurtado 
                                                                                                                                                                                                                                                                        pl., 1
                                                                                                                                                                                                                                                            
                                                                    
                                                                vós tínheissurtado 
                                                                                                                                                                                                                                                                        pl., 2
                                                                                                                                                                                                                                                            
                                                                    
                                                                eles/elas tinhamsurtado 
                                                                                                                                                                                                                                                                        pl., 3
                                                                                                                                                                                                                                                            
                                                                    
                                                                
                                                                                                                                                                                                            Pretérito mais-que-perfeito anterior
                                                                                                                                                                                                
                                                                                                                eu tiverasurtado 
                                                                                                                                                                                                                                                                        sing., 1
                                                                                                                                                                                                                                                            
                                                                    
                                                                tu tiverassurtado 
                                                                                                                                                                                                                                                                        sing., 2
                                                                                                                                                                                                                                                            
                                                                    
                                                                ele/ela tiverasurtado 
                                                                                                                                                                                                                                                                        sing., 3
                                                                                                                                                                                                                                                            
                                                                    
                                                                nós tivéramossurtado 
                                                                                                                                                                                                                                                                        pl., 1
                                                                                                                                                                                                                                                            
                                                                    
                                                                vós tivéreissurtado 
                                                                                                                                                                                                                                                                        pl., 2
                                                                                                                                                                                                                                                            
                                                                    
                                                                eles/elas tiveramsurtado 
                                                                                                                                                                                                                                                                        pl., 3
                                                                                                                                                                                                                                                            
                                                                    
                                                                Conjuntivo
                                                                                        tu surtes 
                                                                                                                                                                                                                                                                        sing., 2
                                                                                                                                                                                                                                                            
                                                                    
                                                                nós surtemos 
                                                                                                                                                                                                                                                                        pl., 1
                                                                                                                                                                                                                                                            
                                                                    
                                                                vós surteis 
                                                                                                                                                                                                                                                                        pl., 2
                                                                                                                                                                                                                                                            
                                                                    
                                                                eu surtasse 
                                                                                                                                                                                                                                                                        sing., 1
                                                                                                                                                                                                                                                            
                                                                    
                                                                tu surtasses 
                                                                                                                                                                                                                                                                        sing., 2
                                                                                                                                                                                                                                                            
                                                                    
                                                                ele/ela surtasse 
                                                                                                                                                                                                                                                                        sing., 3
                                                                                                                                                                                                                                                            
                                                                    
                                                                nós surtássemos 
                                                                                                                                                                                                                                                                        pl., 1
                                                                                                                                                                                                                                                            
                                                                    
                                                                vós surtásseis 
                                                                                                                                                                                                                                                                        pl., 2
                                                                                                                                                                                                                                                            
                                                                    
                                                                eles/elas surtassem 
                                                                                                                                                                                                                                                                        pl., 3
                                                                                                                                                                                                                                                            
                                                                    
                                                                eu tenhasurtado 
                                                                                                                                                                                                                                                                        sing., 1
                                                                                                                                                                                                                                                            
                                                                    
                                                                tu tenhassurtado 
                                                                                                                                                                                                                                                                        sing., 2
                                                                                                                                                                                                                                                            
                                                                    
                                                                ele/ela tenhasurtado 
                                                                                                                                                                                                                                                                        sing., 3
                                                                                                                                                                                                                                                            
                                                                    
                                                                nós tenhamossurtado 
                                                                                                                                                                                                                                                                        pl., 1
                                                                                                                                                                                                                                                            
                                                                    
                                                                vós tenhaissurtado 
                                                                                                                                                                                                                                                                        pl., 2
                                                                                                                                                                                                                                                            
                                                                    
                                                                eles/elas tenhamsurtado 
                                                                                                                                                                                                                                                                        pl., 3
                                                                                                                                                                                                                                                            
                                                                    
                                                                tu surtares 
                                                                                                                                                                                                                                                                        sing., 2
                                                                                                                                                                                                                                                            
                                                                    
                                                                nós surtarmos 
                                                                                                                                                                                                                                                                        pl., 1
                                                                                                                                                                                                                                                            
                                                                    
                                                                vós surtardes 
                                                                                                                                                                                                                                                                        pl., 2
                                                                                                                                                                                                                                                            
                                                                    
                                                                eles/elas surtarem 
                                                                                                                                                                                                                                                                        pl., 3
                                                                                                                                                                                                                                                            
                                                                    
                                                                eu tiversurtado 
                                                                                                                                                                                                                                                                        sing., 1
                                                                                                                                                                                                                                                            
                                                                    
                                                                tu tiveressurtado 
                                                                                                                                                                                                                                                                        sing., 2
                                                                                                                                                                                                                                                            
                                                                    
                                                                ele/ela tiversurtado 
                                                                                                                                                                                                                                                                        sing., 3
                                                                                                                                                                                                                                                            
                                                                    
                                                                nós tivermossurtado 
                                                                                                                                                                                                                                                                        pl., 1
                                                                                                                                                                                                                                                            
                                                                    
                                                                vós tiverdessurtado 
                                                                                                                                                                                                                                                                        pl., 2
                                                                                                                                                                                                                                                            
                                                                    
                                                                eles/elas tiveremsurtado 
                                                                                                                                                                                                                                                                        pl., 3
                                                                                                                                                                                                                                                            
                                                                    
                                                                eu tivessesurtado 
                                                                                                                                                                                                                                                                        sing., 1
                                                                                                                                                                                                                                                            
                                                                    
                                                                tu tivessessurtado 
                                                                                                                                                                                                                                                                        sing., 2
                                                                                                                                                                                                                                                            
                                                                    
                                                                ele/ela tivessesurtado 
                                                                                                                                                                                                                                                                        sing., 3
                                                                                                                                                                                                                                                            
                                                                    
                                                                nós tivéssemossurtado 
                                                                                                                                                                                                                                                                        pl., 1
                                                                                                                                                                                                                                                            
                                                                    
                                                                vós tivésseissurtado 
                                                                                                                                                                                                                                                                        pl., 2
                                                                                                                                                                                                                                                            
                                                                    
                                                                eles/elas tivessemsurtado 
                                                                                                                                                                                                                                                                        pl., 3
                                                                                                                                                                                                                                                            
                                                                    
                                                                Condicional
                                                                                        eu surtaria 
                                                                                                                                                                                                                                                                        sing., 1
                                                                                                                                                                                                                                                            
                                                                    
                                                                tu surtarias 
                                                                                                                                                                                                                                                                        sing., 2
                                                                                                                                                                                                                                                            
                                                                    
                                                                ele/ela surtaria 
                                                                                                                                                                                                                                                                        sing., 3
                                                                                                                                                                                                                                                            
                                                                    
                                                                nós surtaríamos 
                                                                                                                                                                                                                                                                        pl., 1
                                                                                                                                                                                                                                                            
                                                                    
                                                                vós surtaríeis 
                                                                                                                                                                                                                                                                        pl., 2
                                                                                                                                                                                                                                                            
                                                                    
                                                                eles/elas surtariam 
                                                                                                                                                                                                                                                                        pl., 3
                                                                                                                                                                                                                                                            
                                                                    
                                                                eu teriasurtado 
                                                                                                                                                                                                                                                                        sing., 1
                                                                                                                                                                                                                                                            
                                                                    
                                                                tu teriassurtado 
                                                                                                                                                                                                                                                                        sing., 2
                                                                                                                                                                                                                                                            
                                                                    
                                                                ele/ela teriasurtado 
                                                                                                                                                                                                                                                                        sing., 3
                                                                                                                                                                                                                                                            
                                                                    
                                                                nós teríamossurtado 
                                                                                                                                                                                                                                                                        pl., 1
                                                                                                                                                                                                                                                            
                                                                    
                                                                vós teríeissurtado 
                                                                                                                                                                                                                                                                        pl., 2
                                                                                                                                                                                                                                                            
                                                                    
                                                                eles/elas teriamsurtado 
                                                                                                                                                                                                                                                                        pl., 3
                                                                                                                                                                                                                                                            
                                                                    
                                                                Imperativo
                                                                                        
                                                                                                                                                                                                            Imperativo afirmativo
                                                                                                                                                                                                
                                                                                                                surta 
                                                                                                                                                                                                                                                                        sing., 2 (informal)
                                                                                                                                                                                                                                                            
                                                                    
                                                                surtemos 
                                                                                                                                                                                                                                                                        pl., 1
                                                                                                                                                                                                                                                            
                                                                    
                                                                surtai 
                                                                                                                                                                                                                                                                        pl., 2 (informal)
                                                                                                                                                                                                                                                            
                                                                    
                                                                
                                                                                                                                                                                                            Imperativo negativo
                                                                                                                                                                                                
                                                                                                                nãosurtes 
                                                                                                                                                                                                                                                                        sing., 2 (informal)
                                                                                                                                                                                                                                                            
                                                                    
                                                                nãosurte 
                                                                                                                                                                                                                                                                        sing., 2 (formal)
                                                                                                                                                                                                                                                            
                                                                    
                                                                nãosurtemos 
                                                                                                                                                                                                                                                                        pl., 1
                                                                                                                                                                                                                                                            
                                                                    
                                                                nãosurteis 
                                                                                                                                                                                                                                                                        pl., 2 (informal)
                                                                                                                                                                                                                                                            
                                                                    
                                                                nãosurtem 
                                                                                                                                                                                                                                                                        pl., 2 (formal)
                                                                                                                                                                                                                                                            
                                                                    
                                                                Infinitivo
                                                                                        
                                                                                                                                                                                                            Infinitivo pessoal
                                                                                                                                                                                                
                                                                                                                tu surtares 
                                                                                                                                                                                                                                                                        sing., 2
                                                                                                                                                                                                                                                            
                                                                    
                                                                nós surtarmos 
                                                                                                                                                                                                                                                                        pl., 1
                                                                                                                                                                                                                                                            
                                                                    
                                                                vós surtardes 
                                                                                                                                                                                                                                                                        pl., 2
                                                                                                                                                                                                                                                            
                                                                    
                                                                eles/elas surtarem 
                                                                                                                                                                                                                                                                        pl., 3