CONSISTED தமிழ் மொழிபெயர்ப்பு

• கொண்ட் இருந்தது
• கொண்ட் இருந்தது
• உள்ள

ஆங்கிலம் Consisted ஐப் பயன்படுத்துவதற்கான எடுத்துக்காட்டுகள் மற்றும் அவற்றின் மொழிபெயர்ப்புகள் தமிழ்

Once upon a time, the tax mounds almost exclusively consisted of cash.
ஒரு காலத்தில், வரி திட்ட் ஆக பிரத்தியேகம் ஆக பண கொண்ட் இருந்தது.

It consisted of four departments and was awarded the title of the university.
இது நான்கு துறைகள் கொண்ட் இருந்தது மற்றும் பல்கலைக்கழக தலைப்பு வழங்கப்பட்டது.

The cyberattack was complex and consisted of the following steps:[1].
சைபர் தாக்குதல் சிக்கலானத் ஆகவ் உம் பின்வரும் படிகளைக் கொண்ட் இருந்தது:[ 1].

The Viking era consisted of quality time between lovers being shared during hearty feasts.
வைகிங் சகாப்தம் அன்பார்ந்த விழாக்கள் போது பகிரப்பட்ட இந்த காதலர்கள் இடையே தரமான நேரம் கொண்ட் இருந்தது.

Specially for the celebration of Prince Orlov made a dish that consisted of potatoes, onions, mushrooms, cheese and veal.
சிறப்பாக கொண்டாட்டம் பிரின்ஸ் ஓர்லோவ் செய்யப்பட்ட ஒரு டிஷ் என்று கொண்ட் இருந்தது உருளைக்கிழங்கு, வெங்காயம், காளான், சீஸ் மற்றும் வியல்.

The complex consisted of a studying building, two stone wings, accessory buildings and a large garden.
சிக்கலான ஒரு படிக்கும் கட்டிடம் கொண்ட் இருந்தது, இரண்டு கல் இறக்கைகள், துணை கட்டடங்கள் மற்றும் ஒரு பெரிய தோட்டம்.

It was here that the first cinema show was held in Chennai. T. Stevenson, proprietor of the Madras Photographic Store, ran some shows that consisted of ten short films.[3].
சென்னையில் முதன்முதலில் திரைப்படம் திரையிடப்பட்டது இங்குதான். மெட்ராஸ் போட்டாகிராபிக் ஸ்டோரின் உரிமையாளரான டி. ஸ்டீவன்சன் என்பவர் பத்து குறும்படங்களைக் கொண்டு சில காட்சிகளை இங்கு திரையிட்டார்.[ 3].

My experience of laser face peeling consisted of two procedures in the interval of 5 months.
லேசர் முகம் உரித்தல் பற்றிய எனது அனுபவம் 5 மாத இடைவெளியில் இரண்டு நடைமுறைகளைக் கொண்ட் இருந்தது.

In the 1920s, during the reorganization of borders in Central Asia, a Gharm oblast was created out of the old Qarategin and Darvaz, districts of the Emirate of Bukhara. The Garm Oblast consisted of much of the Qarategin Valley, as well as the Kalai-Khumb District.
களில், எல்லைகளின் மறுசீரமைப்பிற்குப் போது மத்திய ஆசியாவில், புகாரா அமீரகத்தின் மாவட்டங்கள் ஆன பழைய காராேடய்ன் மற்றும் டார்வாசுக்கு வெளியே உருவாக்கப்பட்டது. கரம் ஓப்லாஸ்தானது காராடெய்ன் பள்ளத்தாக்குப் பகுதியை அதிகம் கொண்ட் இருந்தது. அத்துடன் கலை-கம்ப் மாவட்டத்தின் பகுதிகளைய் உம் கொண்ட் இருந்தது..

The national flag of Sikkim consisted of a Buddhist khorlo prayer wheel with the gankyil as the central element.
சிக்கிமில் உள்ள தேசியக் கொடிய் ஆனது, பௌத்த கொஹோலோ பிரார்த்தனை சக்கரத்தைக் கொண்டது.

Dhanmondi's origins can be traced back to the 1950s, beginning as a residential area for the city, and over the decades evolving into a miniature city, with hospitals to malls, schools, banks, offices and universities. After the liberation war, its neighbourhoods primarily consisted of two-story houses.
தன்மொண்டியின் தோற்றம் 1950களில், நகரத்தின் குடியிருப்புப் பகுதிய் ஆகத் தொடங்கி, பல தசாப்தங்கள் ஆக ஒரு மாதிரி நகரமாக உருவாகி, மருத்துவமனைகள் வணிக வளாகங்கள், பள்ளிகள், வங்கிகள், அலுவலகங்கள் மற்றும் பல்கலைக்கழகங்கள் உடன் காணப்படுகிறது. விடுதலைப் போருக்குப் பிறகு, இதன் சுற்றுப்புறங்கள் முதன்மையாக இரண்டு கதைகளைக் கொண்ட் இருந்தன.

Religious literature consisted of biographies of the founders of religion, their teachings(Sara) as well as commentaries(bhashya).[1].
சமய இலக்கியங்கள் மற்றும் மத நூல்களில் மதத்தின் நிறுவனர்களின் வாழ்க்கை வரலாறுகள் ம்ற்றும் அவர்களின் போதனைகளை உள்ளடக்கிய் இருந்தது. [1].

Twelve members, including the first 6 from government positions, were members of this group, which over the years consisted of senior officials and directors of the Foreign Relations Council and later the Trilateral Commission.
அரசாங்க பதவிகளில் இருந்து முதல் 6 உட்பட 12 உறுப்பினர்கள் இந்த குழுவில் உறுப்பினர்கள் ஆக இருந்தனர், இது பல ஆண்டுகள் ஆக மூத்த அதிகாரிகள் மற்றும் வெளியுறவுக் குழுவின் இயக்குநர்கள் மற்றும் பின்னர் முத்தரப்பு ஆணையம் ஆகியவற்றைக் கொண்ட் இருந்தது.

Starting Designer it was developed for boys and it consisted of various metal parts with keys by which a child can exercise their imagination and put the helicopter, machine or other device.
தொடங்கி வடிவமைப்புகள் அது பையன்களுக்கு உருவாக்கப்பட்டது என்பதுடன் அது ஒரு குழந்தை தங்கள் கற்பனை உடற்பயிற்சி மற்றும் ஹெலிகாப்டர், இயந்திர அல்லது மற்ற சாதனத்தை வைக்கல் ஆம் இதன் மூலம் சாவிகளை பல்வேறு உலோக பாகங்கள் கொண்ட் இருந்தது.

Her debut work in Tiroor Vadakurumbakaavu temple in Thrissur is considered the first mural painting to be done in a Kerala temple by a woman artist. It took two years to complete the mural painting which consisted of three forms of Devi- Saraswati(in shades of white), Bhadrakali(in shades of dark blue) and Mahalakshmi(in shades of red).
திருச்சூரில் உள்ள திரூர் வடகுரும்பக்காவு கோவிலில் அவரது முதல் படைப்பு கேரள கோவில்களில் ஒரு பெண் கலைஞரால் வரையப்பட்ட முதல் சுவரோவிய ஓவியமாக கருதப்படுகிறது. தேவியின் மூன்று வடிவங்களைக் கொண்ட சுவரோவிய ஓவியத்தை முடிக்க இரண்டு ஆண்டுகள் ஆனது. சரஸ்வதி( வெள்ளை நிற நிழல்களில்), பத்திரகாளி( அடர் நீல நிற நிழல்களில்) மற்றும் மகாலட்சுமி( சிவப்பு நிற நிழல்களில்).

Fleet Egyptair and Egyptair Express(Cargo not included) consisted of ten models mainly Airbus and Boeing, this package reflects to the most real that time.
கடற்படை விமானங்கள் மற்றும் EgyptAir எக்ஸ்பிரஸ்( சரக்கு சேர்க்கப்படவ் இல்லை) பத்து மாதிரிகள் முக்கியமாக ஏர்பஸ் மற்றும் போயிங் கொண்ட் இருந்தது, இந்த தொகுப்பு மிகவும் உண்மையான அந்த நேரம் பிரதிபலிக்கிறது.

The state's devasthanam department was abolished in 1897 and charge of devasthanams was given to the Revenue department. The most noteworthy event of Vedantacharlu's tenure was the creation of the Pudukkottai state council in 1898. The council consisted of two members- the Diwan and a Councillor and was in charge of the administration of the state.
ஆம் ஆண்டில் மாநிலத்தின் தேவஸ்தானம் துறை ரத்து செய்யப்பட்டது. மேலும் தேவஸ்தானங்களின் அதிகாரங்கள் வருவாய் துறைக்கு வழங்கப்பட்டது. வேதாந்தச்சார்லுவின் பதவிக்காலத்தில் மிகவும் குறிப்பிடத்தக்க நிகழ்வு 1898 இல் புதுக்கோட்டை மாநில சபை உருவாக்கப்பட்டது. இந்த சபை இரண்டு உறுப்பினர்களைக் கொண்ட் இருந்தது- திவான் மற்றும் ஒரு உறுப்பினர். இவர்கள் மாநில நிர்வாகத்தின் பொறுப்பில் இருந்தனர்.

Solo river was part of massive river system that once existed in Sundaland. This drainage of the river system consisted of major river in present-day Sumatra and Borneo, such as Asahan river, Musi river and Kapuas river. The river system disappeared when Sundaland was submerged after sea level rise following the last Ice Age.
ஒரு காலத்தில் சுந்தலாந்தில் இருந்த பாரிய நதி அமைப்பின் ஒரு பகுதிய் ஆக சோலோ நதி இருந்தது. நதி அமைப்பின் இந்த வடிகால் இன்றைய சுமத்ரா மற்றும் போர்னியோவில் அசாஹான் நதி, மூசி நதி மற்றும் கபுவாஸ் நதி போன்ற முக்கிய நதிகளைக் கொண்ட் இருந்தது. கடந்த பனி யுகத்தைத் தொடர்ந்து கடல் மட்டம் உயர்ந்த பின்னர் சுந்தலாந்து நீரில் மூழ்கியபோது இந்த நதி அமைப்பு மறைந்தது.

Another significant fact that has come to light is that Umayamma Rani had no children at all and hence the story of the murder of her five children is disproved. The Royal family consisted only of Umayamma Rani, a Senior Rani and Ravi Varma, the son of the Senior Rani. In fact, Umayamma had two adopted sons from 1677 who were however not in the line of succession.
வெளிச்சத்திற்கு வந்த மற்றொரு குறிப்பிடத்தக்க உண்மை என்னவென்றால், உமயாம்மா ராணிக்கு குழந்தைகள் இல்லை. எனவே அவரது ஐந்து குழந்தைகளின் கொலை பற்றிய கதை நிரூபிக்கப் பட்ட் உள்ளது. அரசக் குடும்பத்தில் மூத்த ராணியான உமயாம்மா ராணி மற்றும் ராணியின் மகன் ரவி வர்மன் ஆகியோர் மட்டுமே இருந்தனர். உண்மையில், உமயம்மாவுக்கு 1677 இ இலிருந்து இரண்டு வளர்ப்பு மகன்கள் இருந்தனர், ஆனால் அவர்கள் அடுத்தடுத்து வரவ் இல்லை.

After they were annexed by the Tibetans they took the name of Sunpo(= Sumpa). They were the largest of the tribes in the region and consisted of some 30,000 family units. Their territory extended from the border of the Domi people to the east as far as the Houmangxia(or Houmang Gorge) Pass in the west.
இவர்கள் திபெத்தியர்கள் உடன் இணைக்கப்பட்ட பின்னர் சன்போ( சம்பா) என்ற பெயரைப் பெற்றனர். இவர்கள் இப் பகுதியில் உள்ள பழங்குடியினரில் மிகப் பெரியவர்கள். மேலும் சுமார் 30, 000 குடும்ப அலகுகளைக் கொண்டிருந்தனர். டோமி மக்களின் எல்லைய் இலிருந்து கிழக்கே ஹூமங்சியா( அல்லது ஹூமாங் ஜார்ஜ்) கணவாய் வரை இவர்களின் பிரதேசம் மேற்கு நோக்கி விரிவடைந்தது.

The falsifiers wanted us to believe that Sura 9 consists of 129 verses.
வது சூரா 129 வசனங்களைக் கொண்டது என்று நாம் நம்ப வேண்டும் என ஏமாற்றுக்காரர்கள் விரும்பினார்கள்.

University of Leipzig consists of 14 faculties with 128 institutes.
லைப்சிக் பல்கலைக்கழகத்தில் கொண்ட் உள்ளது 14 உடன் துறைகளின் 128 நிறுவனங்கள்.

Ash-Sharqiyah North Governorate consists of six wilāyāt:[4].
ஆஷ்- ஷர்கியா வடக்கு ஆளுநரகமானது ஆறு விலையாட் எனப்படும் மாகாணங்களைக் கொண்ட் உள்ளது:[ 1].

Each exam consists of 250 questions for a total of 1,250 online questions.
ஒவ்வொரு பரீட்சை கொண்ட் உள்ளது 250 மொத்தம் கேள்விகள் 1, 250 ஆன்லைன் கேள்விகள்.

Cinereous, consisting of ashes, ash-coloured or ash-like.
சாம்பல் கொண்டது, சாம்பல் நிறம் அல்லது சாம்பல் போன்றது.

The festival consists of a bell-tolling ceremony following by a Sunrise event on the beach.
இந்த விழாவில் கடற்கரையில் ஒரு சன்ரைஸ் நிகழ்வைத் தொடர்ந்து ஒரு மணி-கட்டண விழா உள்ளது.

The product should consist of 100% natural ingredients and be safe to use.
தயாரிப்பு 100% இயற்கை பொருட்கள் கொண்ட் இருக்கும் மற்றும் பயன்படுத்த பாதுகாப்பாக இருக்க வேண்டும்.

Oxford is a collegiate university, consisting of the central University and colleges.
ஆக்ஸ்போர்டு கல்லூரி பல்கலைக்கழகம் உள்ளது, மத்திய பல்கலைக்கழகம் மற்றும் கல்லூரிகளில் கொண்ட.

The box consists of the following elements.
இந்த பெட்டியில் பின்வரும் கூறுகள் உள்ளன.

The thunder consists of sound waves and is the acoustic discharge of lightning.
இடி இலைகள் ஒலி அலைகள் உள்ளன மற்றும் மின்னல் ஒலியிய வெளியேற்ற உள்ளது.