HIS SECOND WIFE தமிழ் மொழிபெயர்ப்பு

• அவரது இரண்டாவது மனைவி
• சார்லமேனின் இரண்டாவது மனைவி

ஆங்கிலம் His second wife ஐப் பயன்படுத்துவதற்கான எடுத்துக்காட்டுகள் மற்றும் அவற்றின் மொழிபெயர்ப்புகள் தமிழ்

So his second wife then?!
இவள் அவரது இரண்டாவது மனைவி…!!

He calls me his second wife.”.
மதுரா என் இரண்டாவது மனைவி” என்றார்.

His second wife died in 1926.
இரண்டாவது மனைவி சதனாந்தவதி 1962ல் இறந்தார்.

He also married his second wife here.
அவனுக்கும் திருமணமாகி மனைவி வந்தாள்.

His second wife is now living.
அவனது இரண்டாவது மனைவி இப்போது தனியாக தவிக்கிறாள்.

My dad still calls her his second wife.
பாலு மகேந்திராவும் அவரை தன் இரண்டாவது மனைவி என்றே சொல்லிவிட்டார்.

I'm his second wife.”.
அவருக்கு நான் இரண்டாவது மனைவி…”.

Perfect for me, but he wants me to be his second wife.
என்னை சரியான, ஆனால் அவர் தனது இரண்டாவது மனைவியாக என்னை விரும்புகிறார்.

In 1909, his second wife died.
ஆம் ஆண்டில், அவரது மனைவி மிருணாளினி இறந்தார்.

I am not his spouse", complained his second wife.
நான் அவரின் மனைவி இல்லை", அவனது இரண்டாம் மனைவி புகார் செய்தாள்.

His second wife Gloria survives.
அவருடன் 3-வது மனைவி மெலானியா வாழ்ந்து வருகிறார்.

He went through a divorce after an eleven-year marriage but has remained married to his second wife since1980.
அவர் ஒரு பதினொரு வருட திருமணத்திற்குப் பிறகு விவாகரத்து வழியாக சென்று ஆனால் since1980 தனது இரண்டாவது மனைவி திருமணம் உள்ளது.

He loved his second wife as well.
அவர் தனது 3வது மனைவியைய் உம் மிகவும் நேசித்தார்.

His girlfriend at the time of his death was Adriana Galisteu, who many believed would become his second wife.
அவர் இறக்கும் தருவாயில் அவரது காதலி அட்ரியானா Galisteu இருந்தது, பல தனது இரண்டாவது மனைவி ஆகவ் இருந்த நம்பப்படுகிறது.

His second wife yet survives him.
அவனது இரண்டாவது மனைவி இப்போது தனியாக தவிக்கிறாள்.

Abdullah was born in Amman as the first child of King Hussein and his second wife, British-born Princess Muna.
அப்துல்லா அம்மான் அரசர் ஹுசேன், அவரது இரண்டாவது மனைவி, இங்கிலாந்து நாட்டைச் சேர்ந்த இளவரசி முனா என்பவருக்கும் முதல் குழந்தையாக, பிறந்தார்.

The present is his second wife and a very amiable woman.
ஒரு நன்னாளில், அவனுடைய இரண்டாவது மனைவி ஒரு அழகான பெண்.

Leela Desai, aka Lila Desai, was an Indian actress in the 1930s and 1940s. She was the daughter of Umedram Lalbhai Desai and his second wife Satyabala Devi, a musician of the early 1900s.
இலீலா தேசாய்( Leela Desai) 1930 மற்றும் 1940 களில் நடித்து வந்த ஒரு இந்தியய நடிகையாவார். இவர் 1900களின் முற்பகுதியில் இசைக்கலைஞரான உமேத்ராம் லால்பாய் தேசாய் மற்றும் அவரது இரண்டாவது மனைவி சத்யபாலா தேவி ஆகியோரின் மகளாவார்.

Clara was his second wife, first wife name unknown.
அவனுடைய முதல் மனைவி பெயர் ஆதாள், இரண்டாம் மனைவி பெயர் சில்லாள்.

Nasir-ud-Daulah had two nikkah wives. His first wife was Dilwarunnisa Begum, the daughter of an unranked officer in his court. His second wife was the daughter of an officer of a lower rank who worked at his palace.
நசீர்-உத்-தௌலாவுக்கு இரண்டு மனைவிகள் இருந்தனர். அவரது முதல் மனைவி தில்வாருன்னிசா பேகம், அவரது அரசசபையில் உள்ள அதிகாரியின் மகளாவார். அவரது இரண்டாவது மனைவி அவரது அரண்மனையில் பணிபுரிந்த ஒரு அதிகாரியின் மகளாவார். இவருக்கு ஒவ்வொரு மனைவியிடமிருந்தும் ஒரு மகன்கள் பிறந்தனர்.

In 1969 his second wife, Sharon Tate, was slaughtered, along with four friends, by Charles Manson and his followers.
ல், அவரின் இரண்டாவது மனைவி ஷரோன் டெட்டும், அவரது நான்கு நண்பர்கள் உம் சார்லஸ் மேன்சன் மற்றும் அவரின் ஆதரவாளர்களால் படுகொலை செய்யப்பட்டனர்.

The Ashton Memorial is a folly in Williamson Park, Lancaster, Lancashire, England built between 1907 and 1909 by the millionaire industrialist Lord Ashton in memory of his second wife, Jessy, at a cost of over £80,000[1](equivalent to £7.7 million in 2016).[2].
ஆஷ்டன் நினைவகம்( Ashton Memorial) என்பது இங்கிலாந்தின். வில்லியம்சன் பூங்காவில் உள்ள மலை உச்சியில் அமைக்கப் பட்ட் உள்ள கட்டடம் ஆகும். இதை தொழிலதிபரான லார்ட் ஆஷ்டன். தன் இரண்டாவது மனைவி ஜெஸியின் நினைவாக கட்டினார். அவர் இதை 1907- 1909 இடைப்பட்ட காலத்தில் கட்டினார். அதற்கு அப்போது ஆன செலவு £80, 000[ 1]( equivalent to £7.7 million in 2016). [2].

His first wife, Sonji Roi was a cocktail waitress, his second wife was Belinda Boyd and his third wife, Victoria Porsche, was an actress and model.
அவரது முதல் மனைவி, Sonji ரோய் ஒரு காக்டெய்ல் பணியாளர் இருந்தது, தனது இரண்டாவது மனைவி பெலிண்டா பாய்ட் மற்றும் அவரது மூன்றாவது மனைவி, விக்டோரியா போர்ஸ், ஒரு நடிகை மற்றும் மாடல்.

After the death of his second wife, the prince remarried one last time, marrying Mom Rachavongse To Ngon-rot(หม่อมราชวงศ์โต งอนรถ). They had a total of six children, of whom five were male.
தனது இரண்டாவது மனைவியின் மரணத்திற்குப் பிறகு, இளவரசர் கடைசியாக ஒரு முறை மறுமணம் செய்து கொண்டார். மாம் ராச்சவோங்சே து என்கோன் என்பவரை திருமணம் செய்து கொண்டதின் மூலம், இவர்களுக்கு மொத்தம் ஆறு குழந்தைகள் இருந்தன. அவர்களில் ஐந்து பேர் ஆண்களாவர்.

Raghunatha Tondaiman was born in 1798 to Vijaya Raghunatha Tondaiman, Raja of Pudukkottai, and his second wife, Rani Ayi Ammani Ayi Sahib Avargal in Pudukkottai and was educated by a private tutor.[1] Raghunatha was the youngest of two sons of Vijaya Raghunatha Tondaiman who survived him.
புதுக்கோட்டை அரசர் விஜயரகுநாத தொண்டைமானுக்கும் அவரது இரண்டாவது மனைவியான ஆயி அம்மாள் ஆயி சாகிப் ஆகியோருக்கு மகனாக 1798இல் இரகுநாத தொண்டைமான் புதுக்கோட்டையில் பிறந்தார். இவர் தனி ஆசிரியர் இடம் கல்வி பயின்றார். [1] விஜயரகுநாத தொண்டைமானினுக்கு எஞ்சி இருந்த மகன்களில் இவர் இரண்டாவது மகனாவார்.

Burns was residing in Walpole, New Hampshire, with his second wife, Julie Deborah Brown,[22] whom he married on October 18, 2003. She is the founder of the non-profit Room to Grow which aids soon-to-be parents living in poverty.[22] They have two daughters, Olivia and Willa Burns.
இல் பர்ன்ஸ்நியூ ஹாம்ப்ஷயரின் வால்போலில் அவரது இரண்டாவது மனைவி ஜூலி டெபோரா பிரவுனுடன் வசித்து வந்தார் அவரை அக்டோபர் 18, 2003 இல் பர்ன்ஸ் திருமணம் செய்து கொண்டார். இவர்களுக்கு ஒலிவியா மற்றும் வில்லா பர்ன்ஸ் என்ற இரண்டு மகள்கள் உள்ளனர்.

Burchenal was born on October 18, 1875,[lower-alpha 1] in Richmond, Indiana to Charles Henry Burchenal and his second wife, Mary Elizabeth Day.[6] Her father was a Quaker,[7] and a prominent attorney born in Maryland.[8] His first wife, Ellen, who was born in Ireland, died in 1864.
புர்செனல் அக்டோபர் 18, 1875 இல்,[ லோயர்-ஆல்பா 1] இந்தியானாவின் ரிச்மண்ட் என்ற இடத்தில் சார்லஸ் ஹென்றி புர்ச்செனலுக்கும் அவரது இரண்டாவது மனைவி மேரி எலிசபெத் டே என்பவருக்கும் பிறந்தார்.[ 6] இவரது தந்தை ஒரு நண்பர்களின் சமய சமூகத்தைச் சேர்ந்தவர். [1] மற்றும் மேரிலாந்தில் பிறந்த ஒரு முக்கிய வழக்கறிஞரும் ஆவார்.

Seshadri Iyer was born on 1 June 1845 to Ananthanarayanan Iyer and his second wife Venkatalakshamma at Kumarapuram near Palghat. His great-grandfather Gowri Seshan Pattu had migrated to Kumarapuram from Ganapathi Agraharam in Tanjore district at the turn of the 19th century.
சேசாத்ரி ஐயர் 1845 சூன் 1 ஆம் தேதி அனந்தநாராயணன் ஐயர் மற்றும் அவரது இரண்டாவது மனைவி வெங்கடலட்சம்மா ஆகியோருக்கு பாலகாடு அருகேய் உள்ள குமாரபுரம் என்ற ஒரு கிராமத்தில் பிறந்தார். இவரது தாத்தா கௌரி சேசன் பட்டு 19 ஆம் நூற்றாண்டின் தொடக்கத்தில் தஞ்சாவூர் மாவட்டம் கணபதி அக்ரகாரத்தில் இருந்து குமாரபுரத்திற்கு குடிபெயர்ந்தார்.

Ashton was born in Guayaquil, Ecuador, the fourth of the five children of George Ashton(1864- 1924) and his second wife, Georgiana(1869- 1939), née Fulcher. George Ashton was manager of the Central and South American Cable Company and vice-consul at the British embassy in Guayaquil.[1].
ஜார்ஜ் ஆஷ்டன் 1864 ஆம் ஆண்டில் பிறந்தார். இவரது தந்தை ஜார்ஜ் ஹாஸ்தனுக்கும் அவரின் இரண்டாவது மனைவி ஜார்ஜியாவிற்க் உம் இவர் நான்காவது குழந்தையாகப் பிறந்தார். ஆஷ்டன் மத்திய மற்றும் தென் அமெரிக்க கேபிள் நிறுவனத்தின் மேலாளர் ஆகவ் உம், குயாகுவில் உள்ள பிரிட்டிஷ் தூதரகத்தில் துணைத் தூதர் ஆகவ் உம் இருந்தார். [1].

Vijaya Raghunatha Raya Tondaiman was born in 1797 to Vijaya Raghunatha Tondaiman, Raja of Pudukkottai, and his second wife, Rani Ayi Ammani Ayi Sahib Avargal in Pudukkottai and was educated by a private tutor.[1] He was the elder of two sons of Vijaya Raghunatha Tondaiman who survived him.[1].
புதுக்கோட்டை அரசர் விஜயரகுநாத தொண்டைமானுக்கும் அவரது இரண்டாவது மனைவியான ஆயி அம்மாள் ஆயி சாகிப் ஆகியோருக்கு மகனாக 1797இல் இரண்டாம் விஜய ரகுநாதராய தொண்டைமான் புதுக்கோட்டையில் பிறந்தார். இவர் தனி ஆசிரியர் இடம் கல்வி பயின்றார். [1] விஜயரகுநாத தொண்டைமானின் மகனிகளில் உயிரோடு இருந்த இரு மகன்களில் இவர் முத்தவர் ஆவார். [1].