MIGRANT தமிழ் மொழிபெயர்ப்பு

• புலம்பெயர்ந்த
• புலம் பெயர்ந்த
• புலம்பெயர்

ஆங்கிலம் Migrant ஐப் பயன்படுத்துவதற்கான எடுத்துக்காட்டுகள் மற்றும் அவற்றின் மொழிபெயர்ப்புகள் தமிழ்

Arab migrants.
அரபு குடியேறிகள்.

Migrant Blocked Account(MBA).
புலம்பெயர்ந்தோர் தடுக்கப்பட்ட கணக்கு( MBA).

Furthermore, migrants work.
மேலும் migrants செய்திகள்.

Migrants on the Margins' wins an award.
Migrants on the Margins' ஒரு விருதை வென்றனர்.

Counseling for Migrant Women.
புலம் பெயர்ந்த பெண்களுக்கு ஆலோசனை அளித்தல்.

Migrant Worker Membership Application- Form MWA.
இடப்பெயர்வு தொழிலாளர் அங்கத்துவ விண்ணப்பம்- எம்டபிள்யுஏ MWA.

Immigration Emigration Migrant(disambiguation).
குடியேறுதல் குடிபெயா்ச்சி குடிபெயர்ந்தோர்( disambiguation).

Migrants, refugees and the stateless in South Asia.
Migrants, refugees and stateless in south Asia book author பார்த்தா கேர்.

Spot the difference between an ABCD and a first-generation migrant.
ஒரு ABCD, மற்றும் முதல் தலைமுறை புலம் பெயர்ந்த இடையே வேறுபாடு ஸ்பாட்.

Some migrant youths aged 15-17 may also be eligible.
முதல் 17 வயதுடைய சில புலம்பெயர்ந்த இளையோரும் தகுதியுடையவர் ஆக இருக்கல் ஆம்.

International Convention for the Rights of All Migrant Workers and Their Families.
International Convention the Rights All Migrant Workers of Families சர்வதேய.

This migrant crisis was not happening five or ten years ago.
இந்த மீடூ இயக்கம் 5 அல்லது 10 ஆண்டுகளுக்கு முன்பு நடந்திருக்க வாய்ப்பில்லை.

Our survey each year finds between 150-200 migrant children who are out of school.
ஒவ்வொரு ஆண்டும் எங்கள் கணக்கெடுப்பில், பள்ளிக்கு செல்லாத 150-200 புலம்பெயர்ந்த குழந்தைகளை காண்கிறது.

This migrant crisis was not happening five or ten years ago.
இந்த மீடூ இயக்கம் 5 அல்லது 10 ஆண்டுகளுக்கு முன்பு நடந்திருக்க வாய்ப்பு இல்லை.

Women in politics, women in trade unions, migrant workers rights and….
அரசியலில் பெண்கள், தொழிற்சங்கங்களில் பெண்கள், புலம்பெயர் தொழிலாளர்களின் உரிமைகள் மற்றும் பெண்கள் உம் ஊடகம் உம் என்பன….

In India, he had to be a migrant worker, a taxi driver, working long hours in away from home, facing nothing but hardship and poverty.
இந்தியாவில், அவர் புலம்பெயர் தொழிலாளியாக இருக்க வேண்டும், ஒரு டாக்சி டிரைவர், வீட்டில் இருந்து வெளியே அதிக நேரம் வேலை, சிரமங்கள் மற்றும் வறுமை ஆனால் எதுவும் எதிர்கொள்ளும்.

Council for Anti-Trafficking in Persons and Anti-Smuggling of Migrants.
இப்படியாக ஏமாற்றப்படுபவர்களை பாதுகாக்கவ் உம் குற்றவாளிகளுக்கு கடும் தண்டனை கொடுக்கவ் உம் Anti-trafficking in Persons and Anti-smuggling of Migrants சட்டம் இயற்றப்பட்டது.

When you are dating a migrant Indian, things are a lot different.
நீங்கள் ஒரு புலம் பெயர்ந்த இந்திய டேட்டிங் போது, விஷயங்களை நிறைய வேறுபட்ட.

Migration is marked by its annual seasonality.[14] Non-migratory birds are said to be resident or sedentary. Approximately 1800 of the world's 10,000 bird species are long-distance migrants.[15][16].
குடியேறாத பறவைகள், அப்புதிய இடங்களில் உட்கார்ந்திருப்பதாகக் கூறப்படுகிறது. உலகின் 10, 000 பறவை இனங்களில், சுமார் 1800 நீண்ட தூரம் பறந்து வலசைச் செய்யும் குடியேறிப் பறவைகள் ஆகும். [2][ 3].

The International Convention on the Protection of the Rights of All Migrant Workers and Members of Their Families was ratified by Sri Lanka in 1996.
ஜுன் 2008- எல்லாப் புலம்பெயர்ந்த தொழிலாளர்கள் மற்றும் அவர்களின் குடும்ப உறுப்பினர்களின் உரிமைகளைப் பாதுகாப்பது மீதான சர்வதேச சமவாயமானது இலங்கையால் 1996 ஆம் ஆண்டு ஏற்று அங்கீகரிக்கப்பட்டது.

Many small villages occupy the nearby the area under the jurisdiction of Thembang. These are Gonthung, Pangma, Semnak, Cherong, Tangchhenmu, Lagam, Chander, and Lachong. These villages have settled by people either migrated from Thembang or migrant from other regions.
பல சிறிய கிராமங்கள் தெம்பாங்கின் அதிகார எல்லைக்கு அருகிலுள்ள பகுதியை ஆக்கிரமித்த் உள்ளன. இவை கோந்துங், பாங்மா, செம்னக், செரோங், டாங்சென்மு, லாகம், சந்தர், மற்றும் லாச்சோங் என்பனவாகும். இந்த கிராமங்கள் தெம்பாங்க் இலிருந்து குடிபெயர்ந்த மக்களால் அல்லது பிற பிராந்தியங்கள் இலிருந்து குடியேறியவர்களால் குடியேறப் பட்ட் உள்ளன.

Within five years, he said, the placement of migrant workers has reached four million people and is targeted to increase to four million people in the next two years.
ஐந்து ஆண்டுகளுக்க் உள், அவர் புலம் பெயர்ந்த தொழிலாளர்கள் வேலை வாய்ப்பு நான்கு மில்லியன் மக்கள் அடைந்தது மற்றும் அடுத்த இரண்டு ஆண்டுகளுக்கு நான்கு மில்லியன் மக்களுக்கு அதிகரிக்கும் இலக்கு.

During the British period and after, manpower was brought to Kuttikkanam from various parts of Kerala and Tamil Nadu. The descendants of these migrant workers constitute the major part of the population of Kuttikkanam.
பிரித்தானியர் காலத்தில் உம் அதற்குப் பின்னரும், கேரளம் மற்றும் தமிழ்நாட்டின் பல்வேறு பகுதிகள் இலிருந்து குட்டிக்கானத்திற்கு மனிதவளம் கொண்டு வரப்பட்டது. இந்த புலம்பெயர்ந்த தொழிலாளர்களின் சந்ததியினர் குட்டிக்கானத்தின் மக்கள்தொகையில் பெரும்பகுதியினர் ஆவர்.

After the government's recognition, Nepali migrant workers in India will be entitled to receive insurance coverage up to $12,812 for critical illness and life insurance.
இந்தியாவில் நேபாளத்த் இலிருந்து புலம்பெயர்ந்த தொழிலாளர்களுக்கு அரசாங்கத்தின் அங்கீகாரத்திற்கு பிறகு, கடுமையான நோய் மற்றும் ஆயுள் காப்பீடு$ 12, 812 வரை காப்பீட்டு பெறும் உரிமத்தை பெறுகின்றனர்.

In the upper Arghandab valley.[1] The population is estimated to be around 300,000.[2] The district capital, Sange-e-Masha, is where major business transactions take place. The district is heavily dependent on agriculture, and migrant workers as the main sources of income. Other major marketplaces are in Ghojor, Hotqol and Anguri.
மாவட்ட தலைநகரான சங்கே-இ-மாசாவில், முக்கிய வணிக பரிவர்த்தனைகள் நடைபெறுகிறது. மாவட்டம் விவசாயத்தை பெரிதும் நம்பிய் உள்ளது, மற்றும் புலம்பெயர்ந்த தொழிலாளர்கள் முக்கிய வர் உம் ஆன ஆதாரங்கள் ஆக உள்ளனர். கோசோர், காத்கோல் மற்றும் அங்கூரி ஆகிய இடங்களில் பிற முக்கிய சந்தைகள் உம் உள்ளன.

Many of China's nearly 300 million rural migrant workers have been stranded at home in inland provinces or trapped in Hubei province. In March 2020, more than 10 million Americans lost their jobs and applied for government aid.
சீனாவின் கிட்டத்தட்ட 300 மில்லியனுக்கும் அதிகமான புறநகர் புலம்பெயர்ந்த தொழிலாளர்கள் உள்நாட்டு மாகாணங்களில் உள்ள வீட்டில் சிக்கித் தவிக்கின்றனர் அல்லது ஹூபே மாகாணத்தில் மாட்டிய் உள்ளனர். மார்ச் 2020- இல், 10 மில்லியனுக்கும் அதிகமான அமெரிக்கர்கள் வேலை இழந்து அரசாங்க உதவிக்கு விண்ணப்பித்தனர்.

The report stated that over 1000 Bangladeshi citizens were killed during the first decade of the 21st century. According to HRW, BSF did not only shoot illegal migrants or smugglers but even innocents who were seen near, sometimes even people working in fields(farmland) near the border.[9].
ஆம் நூற்றாண்டின் முதல் பத்தாண்டுகளில் 1000 க்கும் மேற்பட்ட பங்களாதேஷ் குடிமக்கள் கொல்லப்பட்டத் ஆக அந்த அறிக்கை கூறிய் உள்ளது. மனித உரிமைகள் கண்காணிப்பக அறிக்கையின் படி, எல்லை பாதுகாப்பு படை சட்டவிரோதமாக குடியேறியவர்களை அல்லது கடத்தல்காரர்களை மட்டுமல்ல, அருகில் காணப்பட்ட அப்பாவிகளைய் உம், சில சமயங்களில் எல்லைக்கு அருகிலுள்ள வயல்களில்( விவசாய நிலங்களில்) வேலை செய்பவர்களைய் உம் கூட சுட்டுக் கொன்ற் உள்ளனர். [2].

HoverHome- Mobile Drone Station provides a mobile border patrol and perimeter management solution with continuous operation 24/7. A tactical amphibious or all-terrain, surface-to-air monitoring solution capable of covering a wider surveillance area or changing perimeter coordinates, deterring insurgents or drug and migrant traffickers, even in remote areas,” says Harris.
HoverHome- மொபைல் ட்ரோன் நிலையம் ஒரு மொபைல் எல்லை ரோந்து மற்றும் தொடர்ச்சியான நடவடிக்கை 24/ XX உடன் சுற்றிய் உள்ள மேலாண்மை தீர்வு வழங்குகிறது. ஒரு தந்திரோபாய நிலவுடைமை அல்லது அனைத்து நிலப்பரப்பு, ஒரு பரந்த கண்காணிப்புப் பகுதியை மூடி அல்லது சுற்றளவு சுற்றுவட்டங்களை மாற்றும் திறன், கிளர்ச்சியாளர்கள் அல்லது போதைப்பொருள் மற்றும் புலம்பெயர்ந்த கடத்தல்காரர்களை தொலைதூர இடங்களில் கூட கண்டறிகிறது" என்று ஹாரிஸ் கூறுகிறார்.

Higher Muslim birthrates, the presence of Palestinians in Lebanon and Syrian migrant workers have contributed to reducing the Christian proportion of the Lebanese population. Lebanese Christians still remain culturally and politically prominent, forming 35-40% of the population. Since the end of the Lebanese Civil War, Muslim emigrants have outnumbered Christians, but the latter remain somewhat over-represented compared to their proportion of the population.
லெபனான் உள்நாட்டுப் போர் கிறிஸ்தவ குடிபெயர்வு விகிதத்தை மேலும் அதிகரித்த் உள்ளது. முஸ்லீம் பிறப்பு விகித அதிகரிப்பு, லெபனானில் பாலஸ்தீனியர்கள் மற்றும் சிரிய புலம்பெயர் தொழிலாளர்கள் போன்றோரின் வருகை போன்றவை லெபனான் மக்கள் தொகையில் கிறிஸ்தவல்களின் விகிதம் குறைவதற்க் ஆன காரணங்கள் ஆக உள்ளன. லெபனான் கிறிஸ்தவர்கள் இன்னும் கலாச்சார ரீதிய் ஆகவ் உம் அரசியல் ரீதிய் ஆகவ் உம் முக்கியத்துவம் வாய்ந்தவர்கள் ஆக உள்ளனர். இவர்கள் மக்கள் தொகையில் 35-40% என உள்ளனர்.

In August 2014, the institution was under scrutiny owing to a spurious rumor about the rape and murder of a girl in the school bathroom by migrant workers. The message was circulated via WhatsApp and Facebook. Sarguna, a district social welfare officer from Kanchipuram, along with Shanthi, the chief educational officer, the Alandur Tashildar and the Chromepet police descended upon the school for the purpose of verification of the rumor that they had received via SMS.
ஆகஸ்ட் 2014 இல், புலம் பெயர்ந்த தொழிலாளர்களால் பள்ளி குளியலறையில் ஒரு சிறுமியை பாலியல் பலாத்காரம் செய்து கொலை செய்தத் ஆக வதந்தி பரவியதால் இந்த கல்வி நிறுவனம் ஆய்வுக்கு உட்பட்டது. இந்த செய்தி வாட்சப் மற்றும் முகநூல் வழியாக பரப்பப்பட்டது. காஞ்சிபுரத்தைச் சேர்ந்த மாவட்ட சமூக நல அலுவலர் சர்குணா, சாந்தி, முதன்மை கல்வி அதிகாரி, ஆலந்தூர் தாசில்தார் மற்றும் குரோம்பேட்டை காவல்துறையினர் எஸ். எம். எஸ் மூலம் தங்களுக்கு கிடைத்த வதந்தியை சரிபார்க்கும் நோக்கில் இப் பள்ளிக்கு வந்து விசாரணையில் இறங்கினர்.