PUBLIC AWARENESS தமிழ் மொழிபெயர்ப்பு

• பொது விழிப்புணர்வு
• பொது விழிப்புணர்வை
• public awareness

ஆங்கிலம் Public awareness ஐப் பயன்படுத்துவதற்கான எடுத்துக்காட்டுகள் மற்றும் அவற்றின் மொழிபெயர்ப்புகள் தமிழ்

Education& Public Awareness.
பயிற்சியும் பொது அறிவூட்டலும்.

Public Awareness(Kidney failure).
பொது விழிப்புணர்வு( சிறுநீரக செயலிழப்பு).

Training Education Public Awareness Division.
அரச கல்வி விழிப்புணர்வு பிரிவு.

Public Awareness(Kidney Calculi).
பொது விழிப்புணர்வு( சிறுநீரக கல்லடைப்பு).

The leaflets are a fantastic way to increase public awareness of sarcoidosis in these medical centres.
இந்த மருத்துவ மையங்களில் சர்கோயிடோசிஸின் பொது விழிப்புணர்வை அதிகரிப்பதற்க் ஆன துண்டு பிரசுரங்கள் பிரசுரமாகும். கூடுதலாக, ஜி.

Raising public awareness on the energy labels for the above appliances.
மேற்குறிப்பிட்ட உபகரணங்களுக்க் ஆன சக்தி லேபல்கள் பற்றிய பொதுமக்கள் விழிப்புணர்வினை ஏற்படுத்துதல்.

Role and responsibilities of Integrity Officers are disseminated by electronic, print and digital media and a public awareness campaign.
இலத்திரனியல், அச்சு மற்றும் எண்ணிம ஊடகம் மற்றும் பொது விழிப்புணர்வு பிரசாரம் என்பவற்றின் வழியாக நேர்மை அதிகாரிகளின் வகிபாகங்கள் மற்றும் பொறுப்புக்கள் வெளியிடப்படல்.

Public Awareness on energy efficient guideline for residencies will also be carried out.
குடியிருப்பாளர்களுக்க் ஆன சக்தி வினைத்திறன் வழிகாட்டல்கள் பற்றிய பொதுமக்கள் விழிப்புணர்வு நடத்தப்படும்.

World aids day is celebrated every year all over the world on the 1st of December to raise public awareness about AIDS(Acquired Immuno Deficiency Syndrome).
World aids day is celebrated every year all over the world on 1st of December to raise the public awareness about AIDS( கையகப்படுத்தியது நோய்தடுப்பு டெஃபிசியன்சி சிண்ட்ரோம்).

Public awareness& General administration-4. Welfare oriented govt. schemes, their utility.
பொதுமக்கள் விழிப்புணர்வு மற்றும் பொது மக்கள் நிர்வாகம் 4. சமூக நலம் சார்ந்த அரசு திட்டங்கள் அதன் பயன்பாடுகள்.

Other engagement: There are a growing number of SarcoidosisUK members, fundraisers and support groups attendees, all raising the profile and public awareness of sarcoidosis.
பிற ஈடுபாடு: சர்கோயோசிஸ்யூகே உறுப்பினர்கள், நிதி திரட்டிகள் மற்றும் ஆதரவு குழுக்கள் பங்கேற்பாளர்கள் அதிகரித்து வருகின்றனர், அனைவருக்கும் சரோஸ்கோடோசிஸின் சுயவிவரம் உம் பொது விழிப்புணர்வும்.

Foremost among them is a plan to open a“Blockchain Center” that will both promote public awareness of the technology and facilitate conversations among industry stakeholders.
முன்னணி அவர்கள் மத்தியில் ஒரு திறப்பதற்கு ஒரு திட்டம்“ blockchain மையம்” என்று இருவர் உம் தொழில்நுட்பத்தின் பொது விழிப்புணர்வு மற்றும் தொழில் பங்குதாரர்களின் மத்தியில் உரையாடல்கள் எளிதாக்கும்.

The CEO of Node40, a blockchain governance and cryptocurrency tax compliance company, Perry Woodin believes that 2018 will be the year of mass public awareness for cryptocurrency.
Node40 தலைமை நிர்வாக அதிகாரி, ஒரு Blockchain ஆளுகை மற்றும் Cryptocurrency வரி இணக்கம் நிறுவனம், பெர்ரி Woodin என்று நம்புகிறார் 2018 Cryptocurrency நிறை பொது விழிப்புணர்வு ஆண்ட் ஆக இருக்கும்.

Training, Education& Public Awareness Division generally provides training and public awareness for relevant government agencies departments and other stakeholders including community groups in Sri Lanka.
இலங்கையில் பொருத்தம் ஆன அரச முகவர்கள், திணைக்களங்கள் மற்றும் சமூகக் குழுக்கள் உள்ளடங்கலான ஏனைய பங்காளர்களுக்கு பயிற்சி, கல்வி மற்றும் பொதுமக்கள் விழிப்புணர்வு பிரிவு பொதுவாக பயிற்சி மற்றும் பொதுமக்கள் விழிப்புணர்வை வழங்கும்.

World Aids Day: World aids day(International Aids Day) is celebrated every year all over the world on 1st of December to raise the public awareness about AIDS(Acquired Immuno Deficiency Syndrome).
World aids day is celebrated every year all over the world on 1st of December to raise the public awareness about AIDS( கையகப்படுத்தியது நோய்தடுப்பு டெஃபிசியன்சி சிண்ட்ரோம்).

The state government established the soil museum to provide an exhibition of the richness of Kerala's soils and mineral resources, as well as to foster public awareness about conservation and ecological protection.[5] The museum's staff were trained by personnel from the World Soil Museum at Wageningen University in the Netherlands.[2].
கேரளத்தின் மண் மற்றும் கனிம வளங்களின் செழுமையைக் காட்டுவதற்க் ஆக மண் அருங்காட்சியகத்தை மாநில அரசு நிறுவியதுடன், மண் பாதுகாப்பு மற்றும் சுற்றுச்சூழல் பாதுகாப்பு குறித்து பொது மக்களிடையே விழிப்புணர்வை ஏற்படுத்திவருகிறது. [1] அருங்காட்சியகத்தின் ஊழியர்களுக்கு நெதர்லாந்தின் வாகனிங்கன் பல்கலைக்கழகத்தில் உள்ள உலக மண் அருங்காட்சியகத்தின் பணியாளர்கள் பயிற்சி அளித்தனர். [2].

Roselle Park News' verification process does not mean it will never make a mistake, but so far, such information- even if not yet validated- has been an enabling jumping-off-point for corrective action, public awareness, or even official investigations.
Roselle பார்க் செய்திகள்'சரிபார்ப்பு பணியில் அது ஒரு தவறு செய்ய மாட்டேன் என்று அர்த்தம் இல்லை, ஆனால் இதுவரை, இது போன்ற தகவல்- இன்னும் மதிப்பிடப்படவ் இல்லை கூட- ஒரு இயக்குவதன் சரி செய்வதற்க் ஆன நடவடிக்கைகளைய் உம் குதிப்பது ஆஃப் புள்ளி வருகிறது, பொது விழிப்புணர்வு, அல்லது உத்தியோகபூர்வ விசாரணை.

Among the tasks undertaken by INTACH are restoration of monuments and their management; advocacy for heritage property conservation; public awareness through heritage walks and buses;[5] establishment of heritage clubs in schools;[2] and holding of awareness workshop for teachers of schools and colleges[7][8] and heritage walks to various unprotected sites.
இன்டாக்கால் மேற்கொள்ளப்பட்ட பணிகளில் நினைவுச்சின்னங்களை மீட்டெடுப்பது மற்றும் அவற்றின் மேலாண்மை ஆகியவை அடங்கும்; பாரம்பரிய சொத்து பாதுகாப்புக்க் ஆன வக்காலத்து; பாரம்பரிய நடைகள் மற்றும் பேருந்துகள் மூலம் பொது விழிப்புணர்வு;[ 1] பள்ளிகளில் பாரம்பரிய சங்ககங்களை நிறுவுதல்,[ 2] பள்ளிகள் மற்றும் கல்லூரிகளின் ஆசிரியர்களுக்க் ஆன விழிப்புணர்வு பட்டறை நடத்துத,[ 3] [4] பல்வேறு பாதுகாப்ப் அற்ற தளங்களுக்கு பாரம்பரிய நடைகள் செல்லுத்தல் போன்றவை.[ 5][ 6].

Over the course of this year, millions of Internet users questioned Google on whether there was a mental illness and a website, full public awareness campaigns supported by state and nonprofit organizations were clearly"yes".
இந்த ஆண்டின் போது, மில்லியன் கணக்க் ஆன இணைய பயனர்கள் கூகிளை ஒரு மன நோய் மற்றும் வலைத்தளம் உள்ளதா என்று கேள்வி எழுப்பினர், மாநில மற்றும் இலாப நோக்கற்ற அமைப்புகளால் ஆதரிக்க ப்படும் முழு பொது விழிப்புணர்வு பிரச்சாரங்கள் தெளிவாக" ஆம்".

The Deer Park was established by the Forests Department, Haryana of Government of Haryanain 1985[1] to advance conservation and to increase public awareness and understanding of the topic through education.[1] It is the oldest among Zoos and deer parks in Haryana.
அரியானா அரசாங்கத்தின் வனத்துறையால் 1985ஆம் ஆண்டு மான் பூங்கா நிறுவப்பட்டது.[ 1] பாதுகாப்பை மேம்படுத்துவதற்க் உம், மான்கள் பாதுகாப்பு குறித்து பொதுமக்களிடையே விழிப்புணர்வை அதிகரிக்கவ் உம் இந்த பூங்கா தோற்றுவிக்கப்பட்டது. [1] அரியானாவில் உள்ள உயிரியல் பூங்கா மற்றும் மான் பூங்காக்களில் இது மிகவும் பழமைய் ஆனது.

Although the practice involves exercising control over human behaviour rather than computers, the term"social hacking" is also used in reference to online behaviour and increasingly, social media activity. The technique can be used in multiple ways that affect public perception and conversely, increase public awareness of social hacking activity. However, while awareness helps reduce the volume of hacks being carried out, technology has allowed for attack tools to become more sophisticated.
இந்த நடைமுறைய் ஆனது கணினிகளைக் காட்டில் உம் மனித நடத்தை மீது கட்டுப்பாட்டைக் கொண்டிருப்பதை உள்ளடக்கிய் இருந்தால் உம்," சமூக ஊடுருவல்" என்ற சொல் இணையவழி நடத்தை மற்றும் பெருகிய முறையில் சமூக ஊடக செயல்பாடு ஆகியவற்றைக் குறிக்கிறது. இந்த நுட்பத்தை பொது வழிகளில் பாதிக்கும் பல வழிகளில் பயன்படுத்தல் ஆம், மாறாக, சமூக செயல்பாடு குறித்த பொது விழிப்புணர்வை அதிகரிக்கும். இருப்பினும், விழிப்புணர்வு மேற்கொள்ளப்படும் ஊடுருவல் அளவைக் குறைக்க உதவுகிறது, தொழில்நுட்பம் தாக்குதல் கருவிகள் மிகவும் சிக்கலானத் ஆக மாற அனுமதித்த் உள்ளது.

The theme of the Vigilance Awareness Week 2016 was Public participation in promoting integrity and eradicating Corruption.
ஆம் ஆண்டிற்கான லஞ்ச ஒழிப்புவிழிப்புணர்வு( Vigilance Awareness Week) வாரத்தின் மையக்கரு‘ Public participation in promoting integrity and eradicating Corruption' என்பதாகும்.

Some awareness is required from the public end to get rid of the scams.
சில விழிப்புணர்வு பொது முடிவில் இருந்து மோசடி விடுபட வேண்டும்.

The Public outreach program aims to raise awareness about the Constitutional reform process.
அரசியலமைப்புச் சீர்திருத்தம் தொடர்பாக விழிப்புணர்வை உண்டுபண்ணுதலே பொதுச் சேவைத் திட்டத்தின் முக்கிய குறிக்கோளாகும்.

This is perfect for distributing at fundraising and awareness events to educate the public on the goals of the charity.
இந்த அறக்கட்டளையின் இலக்குகளை பொது மக்களுக்குக் கற்றுக்கொடுக்க நிதி திரட்டும் விழிப்புணர்வு நிகழ்ச்சிகளில் உம் விநியோகிப்பது சரிய் ஆனது.

The park hosts several events for the public occasionally. Events ranging from roller-skating races to social awareness campaigns, the park has encouraged public initiatives.[13][14].
இந்தப் பூங்கா பொதுமக்களுக்க் ஆக அவ்வப்போது பல நிகழ்வுகளை வழங்குகிறது. ரோலர்-ஸ்கேட்டிங் பந்தயங்கள் முதல் சமூக விழிப்புணர்வு பிரச்சாரங்கள் வரையில் ஆன நிகழ்வுகள், பூங்கா பொது முயற்சிகளை ஊக்குவித்த் உள்ளது. [1] [2].

First public seminar to create an awareness on consumer protection.
நுகர்வோர் பாதுகாப்பு பற்றிய விழிப்புணர்வை ஏற்படுத்துவதற்கு முதலாவது பொதுமக்கள் கருத்தரங்கு.

The resulting name change campaign hugely increased the visibility of SarcoidosisUK to those in need of our support and the public's awareness of sarcoidosis in general.
இதன் விளைவாக பெயர் மாற்றம் பிரச்சாரம் எங்கள் ஆதரவு தேவை மற்றும் பொதுவாக sarcoidosis பொது விழிப்புணர்வு தேவைப்படும் என்று SarcoidosisUK தெரிவுநிலை அதிகரித்த் உள்ளது.

Thanks to the information gathered from various renowned scientific sources, awareness of the incident came to the public under the name"Philadelphian experiment".
பல்வேறு புகழ்பெற்ற விஞ்ஞான ஆதாரங்கள் இலிருந்து சேகரிக்கப்பட்ட தகவல்களுக்கு நன்றி, இந்த சம்பவத்தின் விழிப்புணர்வு பெயர் கீழ் பொது மக்களுக்கு வந்தது" பிலடெல்பியா பரிசோதனை".

Roselle Park News understands that sometimes well-meaning people make mistakes but also, at times, people try to take advantage of lack of awareness from the public.
Roselle பார்க் செய்திகள் சில நேரங்களில் நன்கு பொருள் மக்கள் தவறுகள் என்று புரிந்துகொள்கிறது, சில நேரங்களில், மக்கள் பொது இருந்து விழிப்புணர்வு இல்லாததால் பயன்படுத்தி கொள்ள முயற்சி.