RESTORING தமிழ் மொழிபெயர்ப்பு

• மீட்டெடுத்தார்
• restoring

ஆங்கிலம் Restoring ஐப் பயன்படுத்துவதற்கான எடுத்துக்காட்டுகள் மற்றும் அவற்றின் மொழிபெயர்ப்புகள் தமிழ்

Backups(and restoring them).
காப்புப்பிரதிகள்( மற்றும் அவற்றை மீட்டெடுத்தல்).

Restoring your account is free, but limited to once every 4 months.
உங்கள் கணக்கை மீட்டெடுப்பது இலவசம், ஆனால் ஒவ்வொரு 4 மாதங்களுக்க் உம் ஒரு முறை மட்டுமே.

Hopefully, someone can help me with restoring this gauge.
இந்த பாதையை மீட்டெடுக்க யாரோ எனக்கு உதவ முடியும் என நம்புகிறேன்.

Restoring your website is free, but limited to once every 4 months.
உங்கள் வலைத்தளத்தை மீட்டமைப்பது இலவசம், ஆனால் ஒவ்வொரு 4 மாதங்களுக்க் உம் ஒரு முறை மட்டுமே.

Acupuncture therapy: To release the blocked energy, thereby restoring health.
குத்தூசி மருத்துவம் சிகிச்சை: தடுக்கப்பட்ட ஆற்றலை வெளியிடுவதன் மூலம், அதன்மூலம் ஆரோக்கியத்தை நிலைநிறுத்துகிறது.

UNHCR promotes family reunification and restoring supportive relationships and will not split families.
யு. என். எச். சி. ஆர் குடும்ப மறு ஒருங்கிணைப்பு மற்றும் ஆதரவு உறவை மீட்டெடுப்பதை ஊக்குவிக்கிறது மற்றும் குடும்பங்களை பிளவுபடுத்தாது.

Turn not away thy face from thy neighbour, and of taking away a portion and not restoring.
நீங்கள் உங்கள் அண்டை உங்கள் முகம் தவிர்க்க கூடாது, அல்லது நீங்கள் ஒரு பகுதியை விட்டு எடுக்க வேண்டும் மற்றும் அதை மீட்க இல்லை.

I couldn't fathom the fact that restoring a site was troublesome, even for someone as knowledgeable as Atwood.
அட்வுட் போன்ற அறிவுள்ள ஒருவருக்கு கூட, ஒரு தளத்தை மீட்டமைப்பது தொந்தரவ் ஆக இருந்தது என்ற உண்மையை என்னால் புரிந்து கொள்ள முடியவ் இல்லை.

The virtual Host will manage this virtual Disk and allow the setting and restoring of Checkpoints as usual.
மெய்நிகர் புரவலன் இந்த மெய்நிகர் வட்டு மேலாண்மை மற்றும் அமைப்பு மற்றும் வழக்கம் போல் சோதனை சாவடிகள் மீட்க ப்பட அனுமதிக்கும்.

Note that restoring a system image is a full restore, meaning that you can't pick and choose what you want to restore;
ஒரு கணினி படத்தை மீண்டும் ஒரு முழு மீட்டமைப்பு என்று குறிப்பு, நீங்கள் தேர்வு மற்றும் நீங்கள் மீட்க என்ன தேர்வு என்று முடியாது;

Duties include patching damaged or decayed pavement, restoring highway markers, protect track, and ideal fencing.
கடமைகள் சேதமடைந்த அல்லது சிதைந்த நடைபாதை ஒட்டுப்போட அடங்கும், நெடுஞ்சாலை குறிப்பான்கள் மறுசீரமைப்பு, பாதையில் பாதுகாக்க, மற்றும் சிறந்த ஃபென்சிங்.

There are some obvious clues that God planned to do a work outside of Israel, but at the time God is making a promise directly to the nation of Israel about restoring them.
தேவன் இஸ்ரவேல் வெளியே ஒரு வேலை செய்ய திட்டமிடப் பட்ட் உள்ளது என்று சில வெளிப்படையான துப்பு உள்ளன, ஆனால் அந்த நேரத்தில் கடவுள் ஒரு வாக்குறுதி நேரடியாக இஸ்ரவேல் தேசத்திற்கு அவர்கள் நிலைக்கு பற்றி செய்து வருகிறது.

After the Lebanese Civil War, Nidal Al Achkar founded the Al Medina Theater in 1994, restoring the building which housed the old Saroulla Cinema.[3].
லெபனான் உள்நாட்டுப் போருக்குப் பிறகு, நிடால் அல் அச்சர் 1994 இல் அல் மதீனா நாடக அரங்கத்தை நிறுவினார். பழைய சரோல்லா திரைப்படத்தை வைத்த் இருந்த கட்டிடத்தை மீட்டெடுத்தார். [1].

Recorded by Sivkaran Ramratan Darak in 1923 and subsequently referred to by modern scholars such as Lawrence Babb. In this version, a prince was supported by 72 Rajputs in disrupting a sacrifice being made by some sages, who retaliated by cursing them such that they were turned to stone. It was Shiva who freed them from the curse, restoring them to life and thus inspiring their devotion.
ஆம் ஆண்டில் சிவகரன் ராம்ரதன் தாரக் என்பவரால் பதிவுசெய்யப்பட்ட ஒரு மாறுபட்ட புராணக்கதை உள்ளது, பின்னர் லாரன்ஸ் பாப் போன்ற நவீன அறிஞர்களால் குறிப்பிடப்படுகிறது. இந்த பதிப்பில், சில முனிவர்களால் செய்யப்படும் ஒரு யாகத்தை சீர்குலைப்பதற்கு ஒரு இளவரசனுக்கு 72 ராஜபுத்திரர்கள் ஆதரவளித்தனர். முனிவர் இவர்கள் கல்லாக மாறும்படி சபித்தார். சிவ பெருமாள் இவர்களை சாபத்த் இலிருந்து விடுவித்து, அவர்களின் வாழ்க்கையை மீட்டெடுத்தார்.

Indiaglitz wrote"Debutant director Anand has to be appreciated for choosing a poignant story without restoring to gimmicks."[2] Behindwoods wrote"Kanna on the whole, is a well made product.
இந்தியா கிளிட்ஸில்" அறிமுக இயக்குனர் ஆனந்த் வித்தைகளை மீட்டெடுக்காமல் ஒரு தெளிவான கதையைத் தேர்ந்தெடுத்ததற்காக பாராட்டப்பட வேண்டும்" என எழுதினர். [1] பிஹின்ட்வுட்ஸ்ஸில்" ஒட்டுமொத்தமாக கண்ணா, நன்கு தயாரிக்கப்பட்ட தயாரிப்பு. இயக்குனர் அதனை திரையில் கொண்டு வந்ததைப் பாராட்ட வேண்டும்" என எழுதினர்.

It's a filler treatment that refills the hair cortex with its Hyaluronic Acid and multiple amino acids, promoting strength, resistance, and flexibility to the hair restoring compromised hair the hair texture and shape.
அதன் a நிரப்பு சிகிச்சை அது மீண்டும் நிரப்புகிறது அந்த முடி புறணி உடன் அதன் Hyஅலூரோனிக் ஆசிட் மற்றும் பல அமினோ அமிலங்கள், ஊக்குவிக்கும் ஸ்ட்ரெங்th, எதிர்ப்பு, மற்றும் நெகிழ்வு க்கு அந்த முடி சமரசம் செய்யப்பட்ட முடியை முடி அமைப்பு மற்றும் வடிவத்தை மீட்டமைத்தல்.

In 1995, some Jakarta-based Dutch companies founded the Stichting Cadeau Indonesia(Indonesia Foundation prize) and collected money as a gift for the 50th anniversary of Indonesian Independence with the intention of restoring the mansion. During the visit of Queen Beatrix, a memorandum was signed in a reception held in the building. Despite the initial preparation, the National Archives of Indonesia made no realistic proposals, so, to prevent further damage, the restoration of the house started in 1997.
ஆம் ஆண்டில், ஜகார்த்தாவை தளம் ஆகக் கொண்ட சில டச்சு நிறுவனங்கள் இந்தோனேசியா அறக்கட்டளை பரிசு என்ற ஒரு பரிசினை நிறுவி, இந்தோனேசிய சுதந்திரத்தின் 50 வது ஆண்டு விழாவை முன்னிட்டு இந்த மாளிகையை மீட்டெடுக்கும் நோக்கத்துடன் பணத்தை சேகரிக்க ஆரம்பித்தன. ராணி பீட்ரிக்ஸின் வருகையின் போது, ஒரு புரிந்துணர்வு ஒப்பந்தம் மேறகொள்ளப்பட்டது. இந்தோனேசியாவின் தேசிய ஆவணக்காப்பகம் எந்தவொரு திட்டங்களைய் உம் முன்வைக்கா நிலையில், சேதத்தைத் தடுக்க, 1997 ஆம் ஆண்டில் மறுசீரமைப்பு ஆரம்பமானது. நவம்பர் 1, 1998 ஆம் நாளன்று, மறுசீரமைப்புப் பணி முடிவுற்றது.

Since the Kondaveedu fortress was very strong, after three months siege of the fort, Krishnadevaraya had to personally direct the operations to get control of the fort. Following this war, Krishnadevaraya married Gajapati Prataprudra Deva's daughter, Kalinga Kumari Jaganmohini. A treaty was also signed for restoring all land up to the southern boundary of the Krishna River to Orissa, which included Kondapalli.
கிருஷ்ணதேவராயர் மீண்டும் ஒரிசா ஆட்சியாளரை தோற்கடித்தார். கொண்டப்பள்ளி கோட்டை மிகவும் வலுவாக இருந்ததால், கோட்டையை மூன்று மாதங்கள் முற்றுகையிட்ட பின்னர், கோட்டையின் கட்டுப்பாட்டைப் பெற கிருஷ்ணதேவராயர் தனிப்பட்ட முறையில் நடவடிக்கைகளை எடுக்க வேண்டிய் இருந்தது. இந்தப் போரைத் தொடர்ந்து, கிருஷ்ணதேவராயர் கஜபதி பிரதாருத்ரா தேவாவின் மகள் கலிங்க குமாரி ஜெகன்மோகினியை மணந்தார். கிருஷ்ணா ஆற்றின் தெற்கு எல்லை வரையில் ஆன அனைத்து நிலங்களைய் உம் ஒரிசாவுக்கு மீட்டெடுப்பதற்க் ஆன ஒப்பந்ததம் கையெழுத்தானது, அதில் கொண்டப்பள்ளி அடங்கும்.

If a target phone user changes his carrier and this results in a partial or complete loss of internet connectivity, updates OS or restoring to factory settings and consequently incorrect TheTruthSpy functioning, no refunds will be issued also.
ஒரு இலக்கு போன் பயனர் தனது கேரியர் மாற்றுகிறது மற்றும் இந்த இணைய இணைப்பு ஒரு பகுதி அல்லது முழு இழப்பு ஏற்படும் என்றால், updates OS or restoring to factory settings and consequently incorrect ExactSpy functioning, இல்லை பணத்தை திருப்பி கூட வழங்க ப்படும்.

If you need any assistance, 24/7 technical support is ready to give you a hand if you need help restoring your website and that comes at no extra cost.
உங்களுக்கு ஏதேனும் உதவி தேவைப்பட்டால், உங்கள் வலைத்தளத்தை மீட்டமைக்க உங்களுக்கு உதவி தேவைப்பட்டால் 24/7 தொழில்நுட்ப ஆதரவு உங்களுக்கு கை கொடுக்க தயாராக உள்ளது, அது கூடுதல் செலவில்லாமல் வருகிறது.

You want SiteBackup Pro which is their website backup and restore service.
நீங்கள் தள காப்புப்பிரதி புரோவை விரும்புகிறீர்கள், இது அவர்களின் வலைத்தள காப்புப்பிரதி மற்றும் சேவையை மீட்டமைத்தல்.

Daily website backups and restore service.
தினசரி வலைத்தள காப்புப்பிரதிகள் மற்றும் சேவையை மீட்டமைத்தல்.

This includes website security and expensive site backup& restore features.
வலைத்தள பாதுகாப்பு மற்றும் விலையுயர்ந்த தள காப்பு மற்றும் அம்சங்களை மீட்டமைத்தல் ஆகியவை இதில் அடங்கும்.

Another feature the StartUp plan lacks is backup and restore functionality.
ஸ்டார்ட்அப் திட்டத்தில் இல்லாத மற்றொரு அம்சம் காப்புப்பிரதி மற்றும் செயல்பாட்டை மீட்டமைத்தல்.

Nails not only restored, but also begin to grow faster.
நகங்கள் மட்டும் மீட்டெடுக்கப்படவ் இல்லை, ஆனால் வேகம் ஆக வளர தொடங்கும்.

Restore directory does not exist.
மீட்டெடுப்பு அடைவு இல்லை.

Account restore Google using your phone.
கணக்கு மீட்க கூக் உள் பயன்படுத்தி உங்கள் தொலைபேசி.

System Restore does it all for you.
இதற்கு System Restore என்ற புரோகிராம் உங்களுக்கு உதவ் உம்.