What is the translation of " RESTORING " in Polish?

• przywrócenie
• przywracanie
• przywracając
• przywrócić
• odbudowy
• odtworzenie
• przywracające
• odbudowę
• odzyskanie
• odnowienia
• odnawiając
• odrestaurowanie
• restoring
• odnowa
• odbudowując

Examples of using Restoring in English and their translations into Polish

Restoring what?
Przywracając co?

Spent ten years restoring it.
Spędziłem 10 lat odnawiając go.

Restoring faith.
Przywrócić wiarę.

Weapons systems restoring.
Przywracanie gotowosci systemow broni.

Restoring this house?
Odnawiając ten dom?

No chance of restoring warp drive?
Żadnych szans na przywrócenie napędu warp?

Restoring your dignity.
Przywrócić ci godność.

Optimize messages restoring speed.
Zoptymalizuj wiadomości przywracając prędkość.

Restoring Last Session.
Przywracanie ostatniej sesji.

The General is working on restoring communications.
Generał próbuje przywrócić komunikację.

Restoring memory bank no!
Przywracanie wspomnień nie!

We have time. It needs, it needs restoring, Yeah.
Potrzebuje odnowienia, Tak. ale mamy czas.

Restoring demons are tricky.
Demony przywracające są podstępne.

But, uh, we have time. It needs, it needs restoring.
Tak. Potrzebuje odnowienia, ale mamy czas.

Restoring your body and spirit.
Odnawiając twoje ciało i duszę.

Mondorescue manually restoring from an afio. bz2 file».
Mondorescue ręcznie przywrócić z afio. bz2 pliku».

Restoring default scan settings.
Przywracanie domyślnych ustawień skanowania.

Fixed saving and restoring of main window layout.
Naprawiono zapisywanie i przywracanie układu głównego okna.

Restoring what was there before the illness.
Przywracając stan sprzed choroby.

Działanie: cleaning, smoothing, restoring smoothness.
Działanie: oczyszczające, wyglądzające, przywracające gładkość.

By restoring your property at Wigleigh?
Przez odzyskanie twoich ziem w Wigleigh?

The preparation is working gradually, restoring what has been lost.
Preparat działa stopniowo, przywracając to, co zostało utracone.

Restoring bank lending to the economy.
Przywrócenie kredytowania gospodarki przez banki;

I found a memory restoring spell that might help Niko.
Znalazłam zaklęcie przywracające pamięć, które może pomóc Niko.

Restoring normal lending to the economy;
Przywrócenie normalnego kredytowania gospodarki;

I took the liberty of restoring Detective Reagan to full duty.
Pozwoliłem sobie przywrócić detektywa Reagan do pełnej służby.

Restoring life in dignity to Polish families.
Przywrócenie polskim rodzinom godnego życia.

He assured everyone he would be responsible for restoring the fort.
Zapewnił wszystkich, że będzie odpowiedzialny za odbudowę fortu.

Restoring public confidence in the European Union.
Przywracanie zaufania publicznego w Unii Europejskiej.

A geopolitical key for restoring the Russian empire is Ukraine.
Geopolitycznym kluczem do odbudowy imperium rosyjskiego jest Ukraina.

How to use "restoring" in an English sentence

Restoring the doctor-patient relationship across America.

Restoring elasticity and tone, regenerates miraculously.

Refreshes skin, restoring its proper pH.

Next was actually restoring the data.

Personal development and wellness, restoring self-esteem.

Thank you for restoring the rest!

The opposite function, restoring channels etc.

When did you start restoring yours?

Need assistance with restoring your credit?

After restoring and repairing the data.

How to use "przywrócenie, przywracanie, przywracając" in a Polish sentence

Kingi – Kinga uwalnia więźniów, uwolnienie dziewczyny od opętania, uzyskanie dla Polski soli i złota oraz przywrócenie wzroku sześćdziesięciu niewidomym.

Po wyświetleniu monitu z informacją o pomyślnym ukończeniu działania funkcji Przywracanie systemu kliknij przycisk Uruchom ponownie.

Funkcja Przywracanie systemu Windows pozwala cofnąć się w czasie w celu naprawienia problemów z plikiem Q831167_d.inf.

Maca oddziałuje na cały organizm człowieka, utrzymując lub przywracając jego równowagę wewnętrzną (homeostazę).

Jeżeli posiadasz system Me lub Xp i masz w nim włączone przywracanie systemu to proponuję ci jego wykorzystanie po uprzednim zapisaniu ważniejszych danych aby ich nie stracić.

Funkcja Przywracanie systemu Windows pozwala cofnąć się w czasie w celu naprawienia problemów z plikiem SUS60409.inf.

Viper Car 275 czyści nawet najtrudniejsze zabrudzenia i z łatwością odrywa je od powierzchni, zapewniając jej świeży wygląd i przywracając dawny blask.

Tag autorski do obserwowania… | Biznes Przywracanie połączeń lotniczych.

O dświeża, tonizuje, nawilża skórę przywracając jej naturalną równowagę.

Reperacja urządzeń oraz przywracanie informacji to dla nich chleb powszedni.