What is the translation of " RECONSTRUCT " in Polish?

• zrekonstruować
• odtworzyć
• rekonstrukcji
• przebudować
• odbudowują
• odbudować
• rekonstruuj
• rekonstruowaniu
• zrekonstruuje
• zrekonstruujemy
• rekonstrukcja
• rekonstrukcję

Examples of using Reconstruct in English and their translations into Polish

Reconstruct the thumb.
Zrekonstruować kciuk.

Let me see the reconstruct.
Pokaż mi rekonstrukcję.

Reconstruct some scenes.
Zrekonstruować kilka scen.

Then try a partial reconstruct.
Spróbuj częściowej rekonstrukcji.

We can reconstruct the code from scratch.
Możemy zrekonstruować kod od zera.

In fact… you helped me reconstruct that crime.
Zrekonstruować tamtą zbrodnię. Pomogłeś mi….

I could reconstruct the fax by using the original data.
Mogę odtworzyć faks z oryginalnych danych.

I could partially reconstruct the images.
Może odzyskam częściowo zrekonstruuje obrazy.

Jane. Reconstruct?
Jane. Rekonstrukcji?

Nick has to reconstruct the bomb.
Nick musi zrekonstruować bombę.

Now I have the opportunity to help reconstruct one.
Teraz mam okazję pomóc jedną odtworzyć.

And reconstruct the tissue in your cheeks soon.
Jeśli szybko zamkniemy i zrekonstruujemy tkankę na pani policzkach.

We had to completely reconstruct your face.
Zrekonstruować twoją twarz. Musieliśmy całkowicie.

We can't reconstruct anything until the floor is clean.
Niczego nie zrekonstruujemy, dopóki nie uprzątniemy podłogi.

I looked closer at the data from the reconstruct.
Przyjrzał się bliżej danym pochodzącym z rekonstrukcji.

I could reconstruct the data by microscanning the purge trace.
Spróbuję zrekonstruować dane poprzez mikroskan impulsu.

Arturis has helped us reconstruct the message.
Arturis pomógł nam zrekonstruować większość wiadomości od Floty.

Reconstruct most of the Starfleet message. Arturis has helped us.
Arturis pomógł nam zrekonstruować większość wiadomości od Floty.

Arturis has helped us reconstruct most of the Starfleet message.
Arturis pomógł nam zrekonstruować/większość wiadomości od Floty.

DBF Reanimator will re-create a structure and reconstruct all records….
DBF Reanimator ponownie utworzy strukturę i zrekonstruuje….

It could reconstruct even the most severely degraded blood samples.
Może zrekonstruować nawet najbardziej zdegradowane próbki krwi.

Even the most severely degraded blood samples. It could reconstruct.
Może zrekonstruować nawet najbardziej zdegradowane próbki krwi.

Basically we had to reconstruct, graphically, the dimensions of the scene.
Musieliśmy graficznie odtworzyć wymiary miejsca śmierci.

Some scholars, such as Oswald Szemerényi, reconstruct just one.
Jacyś uczniowie, tacy jak Oswald Szemerényi, odbudowują sprawiedliwy.

I can reconstruct the entire scene,
Potrafię odtworzyć całe zdarzenie,

We're hoping you can help us reconstruct the day of Mr. Singer's death.
Mamy nadzieję, że pomożecie nam odtworzyć dzień, gdy zginął pan Singer.

Can reconstruct a head. the great Professor Andreev…
Potrafi odtworzyć głowę, twarz, genialny prof.

A face, the great Professor Andreev But in Moscow, can reconstruct a head.
Genialny prof. Andriejew potrafi odtworzyć głowę, twarz, lecz w Moskwie.

But in Moscow… can reconstruct a head. the great Professor Andreev.
Potrafi odtworzyć głowę, twarz, genialny prof. Andriejew Lecz w Moskwie.

gotta get down there and reconstruct the shot.
Pojechać tam i odtworzyć strzał.

How to use "reconstruct" in an English sentence

Reconstruct the shapes to get clean geometry.

Then reconstruct it and find different connotations.

reconstruct triple free pools and reshape anywhere.

Widen and reconstruct I-75, from Buck Rd.

Plans are there to reconstruct the Dzong).

Reconstruct the square with compass and straightedge.

Audit data changes, rollback and reconstruct transactions.

Helps reconstruct damaged hair while you sleep.

Diligent at reconstruct every doctrinal christianity drily.

I'll try to reconstruct the set list.

How to use "rekonstrukcji, zrekonstruować, odtworzyć" in a Polish sentence

Różne znane osoby pojawiały się podczas tworzenia rekonstrukcji, ale zawsze priorytetem było uczczenie wielkiej bitwy kawaleryjskiej i zgodne świętowanie tego faktu.

Współcześnie stosuje się szereg zabiegów, które pozwalają zrekonstruować paznokieć, a uniknięcie jego wrastania w skórę nie wiąże się już z koniecznością jego usunięcia.

Postanowiłem najpierw odpowiednio obciąć paznokcie, założyć tamponadę pod paznokieć i zrekonstruować paznokieć palucha.

Dodatkowo podjęto próbę oszacowania trwałości śladu termicznego powstającego podczas hamowania i ewentualnej możliwości jego wykorzystania w rekonstrukcji zdarzeń drogowych. 2.

To skądinąd pokazuje, że tylko w oparciu o komplet materiałów zachowanych w archiwach (w tym przypadku rodzinnych), można w pełni satysfakcjonująco zrekonstruować "Silmarillion".

Wydaje się, że plan doktora, żeby zrekonstruować "Bystrą wodę" pali na panewce.

Sukcesywnie staramy się odtworzyć braki z kopii bezpieczeństwa.

Mimo dużych zniszczeń w czasie II wojny światowej udało się później odtworzyć infrastrukturę i stworzyć kilka nowych zakładów, m.in.

Opracowaliśmy unikalną metodę rekonstrukcji więzadła krzyżowego przedniego u dzieci rosnących.

Prezentacja przedstawia algorytm postępowania w rehabilitacji po trójpęczkowej rekonstrukcji ścięgna Achillesa, który wynika z etapów gojenia się tkanki ścięgnistej.