SYSTEM ADMINISTRATOR தமிழ் மொழிபெயர்ப்பு

• கணினி நிர்வாகியை
• அமைப்பு நிர்வாகியை

ஆங்கிலம் System administrator ஐப் பயன்படுத்துவதற்கான எடுத்துக்காட்டுகள் மற்றும் அவற்றின் மொழிபெயர்ப்புகள் தமிழ்

Red Hat Certified System Administrator.
Red Hat சான்றளிக்கப்பட்ட கணினி நிர்வாகி.

System Administrators Network Administrators..
கணினி நிர்வாகிகள் நெட்வொர்க் நிர்வாகிகள்..

Please contact your system administrator.
உங்கள் கணினி நிர்வாகியைத் தொடர்பு கொள்க.

Unable to remove the program: the program is global and can only be removed by the system administrator.
நிரலை நீக்க முடியவ் இல்லை! இது உலகலாவிய நிரல் கணினி நிர்வாகியால் மட்டும் தான் நீக்க முடியும்.

Red Hat Certified System Administrator.
Red Hat சான்றளிக்கப்பட்ட சிஸ்டம் நிர்வாகி.

The server rejected both EHLO and HELO commands as unknown or unimplemented. Please contact the server's system administrator.
வழ்ங்கி EHLO மற்றும் HELOவை தெரியாத கட்டளையை அல்ல செயல்படுத்தினால் சேவகன் அமைப்பு நிர்வாகியை அணுகவும்.

The Red Hat Certified System Administrator.
Red Hat சான்றளிக்கப்பட்ட கணினி நிர்வாகி.

A critical error occurred. Please look at KDM's logfile(s) for more information or contact your system administrator.
பிழை நேர்ந்த் உள்ளது KDM இன் பதிவுக்கோப்பு( களில்) மேலதிக விபரங்களை காண்க அல்லது உங்கள் கணினி நிர்வாகியை தொடர்புகொள்ளவும்.

Prior to that, I was a system administrator.
முதலில் நான் system administrator என்ற பொறுப்பில் இருந்தேன்.

Linux system administrators and cloud administrators interested in, or responsible for, maintaining a private cloud.
லினக்ஸ் கணினி நிர்வாகிகள் மற்றும் மேகம் நிர்வாகிகள் ஆர்வமாக உள்ளனர், அல்லது பொறுப்பு, ஒரு தனியார் மேகம் பராமரித்தல்.

It all depends on the system administrator of the company.
அது அனைத்து பொறுத்தது அமைப்பு நிர்வாகி நிறுவனம்.

In some cases, you may even need a dedicated system administrator.
சில சந்தர்ப்பங்களில், உங்களுக்கு ஒரு பிரத்யேக கணினி நிர்வாகி கூட தேவைப்படல் ஆம்.

System administrators and Devops who want to understand and use KVM as a plain Linux virtualization solution or as part of an Openstack environments.
கணினி நிர்வாகிகள் மற்றும் Devops KVM ஐ ஒரு எளிய லினன் மெய்நிகராக்க தீர்வு அல்லது ஒரு Openstack சூழல்களில் பகுதியாகப் பயன்படுத்தவ் உம் பயன்படுத்தவ் உம் வேண்டும்.

In my previous life I was a system administrator.
முதலில் நான் system administrator என்ற பொறுப்பில் இருந்தேன்.

Your server did not list"vacation" in its list of supported Sieve extensions; without it, KMail cannot install out-of-office replies for you. Please contact you system administrator.
உங்கள் சேவகர் ஆதரிக்கும் விரிவாக்கங்களில்" விடுமுறை" இல்லை. அதில்லாமல், Kஅஞ்சல் உங்களுக்க் ஆக அலுவலகத்தில் இல்லை பதில்களை நிறுவ முடியாது. உங்கள் அமைப்பு நிர்வாகியை தயவு செய்து தொடர்பு கொள்ளுங்கள்.

You do not have the permission to start pppd. Contact your system administrator and ask to get access to pppd.
Pppdயை ஆரம்பிக்க உங்களுக்கு அனுமதி கிடையாது. உங்கள் கணினி நிர்வாகியை தொடர்பு கொள்ளவும் மற்றும் pppdக்க் ஆன அணுகலை கேட்கவ் உம்.

You are not allowed to execute arbitrary external applications. If you want to be able to do this, contact your system administrator.
நீங்கள் விதியில் இல்லாத வெளிப்புற பயன்பாடுகளை செயல்படுத்த அனுமதி இல்லை. இதை செய்ய முடியவ் இல்லை என்றால், உங்கள் அமைப்பு நிர்வாகியை தொடர்பு கொள்ளவும்.

For example, on a system with 1 gigabytes of memory, a system administrator may allow 1 gigabyte to be locked down via memlock.
எடுத்துக்காட்ட் ஆக, ஒரு கணினி 1 gigabyte கள் நினைவகத்தை கொண்ட் இருந்தால், ஒரு கணினி நிர்வாகி 1 gigabyte அளவு memlock வழியாக பூட்ட அனுமதிக்கல் ஆம்.

You are not allowed to dial out with kppp. Contact your system administrator.
Kpppயுடன் நீங்கள் வெளியே அழைக்க அனுமதி கிடையாது. உங்கள் கணினி நிர்வாகியை அணுகவும்.

Is missing or can not be read. Ask your system administrator to create this file(can be empty) with appropriate read and write permissions.
காணவ் இல்லை அல்லது வாசிக்க முடியவ் இல்லை! இந்த கோப்பு( காலியாக இருக்கல் ஆம்) சரியான வாசிக்க மற்றும் எழுதுவதற்க் ஆன அனுமதிகள் உடன் படைக்க உங்கள் கணினி நிர்வாகியை கேட்கவ் உம்.

Structuring information returned by the Crypto plug-in could not be processed correctly; the plug-in might be damaged. Please contact your system administrator.
Crypto செருகுநிரல் திருப்பிக்கொடுத்த முறைபடுத்தும் தகவலை சரியாக செயல்படுத்த முடியவ் இல்லை; செருகுநிரல் காயப்பட்டிருக்கல் ஆம். தயவு செய்து உங்கள் அமைப்பு நிர்வாகியை அணுகவும்.

This course can also help you prepare for the Red Hat Certified System Administrator in Red Hat OpenStack exam(Ex210).
Red Hat சான்றிதழ் சிஸ்டம் நிர்வாகிக்கு Red Hat OpenStack பரீட்சை( எக்ஸ்எக்ஸ்எக்ஸ்எக்ஸ்) இல் நீங்கள் தயார் செய்யல் ஆம்.

The goal of the frysk project is to create an intelligent, distributed, always-on system monitoring and debugging tool that allows developers and system administrators to:.
Frysk திட்டத்தின் நோக்கம் அறிவார்ந்த, பகிரக்கூடிய, கணினி கண்காணித்தலில் மற்றும் பிழைத்திருத்த் உம் கருவியை நிரலாளர் மற்றும் கணினி நிர்வாகிகளால் உருவாக்குவதேயாகும்:.

Kmix: You do not have permission to access the mixer device. Ask your system administrator to fix/ dev/ audioctl to allow access.
Kmix: கலவை சாதனத்தை இயக்க அனுமதி இல்லை. உங்கள் இயக்க அனுமதிக்கு/ dev/ audioctl அமைப்பு நிர்வாகியில் பொருத்து.

Date& Time This system settings module can be used to set the system date and time. As these settings do not only affect you as a user, but rather the whole system, you can only change these settings when you start the System Settings as root. If you do not have the root password, but feel the system time should be corrected, please contact your system administrator.
தேதி& நேரம் முறைமையின் தேதி மற்றும் நேரம் சரியாக அமைக்க, இக் கட்டுபாட்டு கூறு பயன்படும். இம் மாற்றங்கள் பயனர் ஆன உங்களை மட்டுமல்லாமல், முழுக் கணினியையுமே பாதிக்குமென்பதால், வேர்ப் பயனரால் மட்டுமே தான், இவ்வமைப்புகளை மாற்ற முடியும். உங்களிடம் வேர்க் கடவுச் சொல் இல்லாமல், எனினும் கணினி நேரம்சரிசெய்ய ப்பட வேண்டுமெனக் கருதினால், உங்கள் கணினி நிர்வாகியை அணுகவும்.

RHCSA is an entry-level course exam that lays groundwork for candidates aspiring to become expert Linux system administrators by introducing crucial command line theories and additional project-level tools.
RHCSAமுக்கிய கட்டளை வரி கோட்பாடுகள் மற்றும் கூடுதல் திட்ட அளவில் ஆன கருவிகளை அறிமுகப்படுத்துவதன் மூலம் நிபுணத்துவ லினக்ஸ் அமைப்பு நிர்வாகிகள் ஆக ஆவதற்கு விரும்பும் வேட்பாளர்களுக்க் ஆன அடிப்படையை அளிக்கிறது.

Privilege escalation is the act of exploiting a bug, design flaw or configuration oversight in an operating system or software application to gain elevated access to resources that are normally protected from an application or user. The result is that an application with more privileges than intended by the application developer or system administrator can perform unauthorized actions.
சிறப்புரிமை வளர்நிலை ஒரு பயன்படுத்திச் செயலாகும். பிழை ஒரு, வடிவமைப்பு குறைபாடு அல்லது கட்டமைப்பு மேற்பார்வை இயங்கு அல்லது மென்பொருள் பயன்பாடு க்கு உயர்ந்த அணுக வளங்களைப் பொதுவாக ஒரு பயன்பாடு அல்லது இருந்தும் பாதுகாத்துக் கொள்ளல் ஆம் பயனர். இதன் விளைவாக, பயன்பாட்டு மேம்பாட்டாளர் அல்லது கணினி நிர்வாகி விரும்பியதை விட அதிகச் சலுகைகளைக் கொண்டப் பயன்பாடு அங்கீகரிக்கப்படாத செயல்களைச் செய்ய முடியும்.

Venture Service Bus(ESB) Deployment with Red Hat® JBoss® Fuse is a hands-on course that gives System Administrators and Java™ designers a comprehension of Red Hat JBoss Fuse, an industrially upheld circulation of Apache ServiceMix.
Red Hat® JBoss® ஃபியூஸ் உடன் துணிகர சேவை பஸ்( ESB) பயன்படுத்தப்படுகிறது, இது கணினி நிர்வாகிகள் மற்றும் ஜாவா™ வடிவமைப்பாளர்களுக்கு Red Hat JBoss Fuse இன் அறிவை வழங்குகிறது, இது Apache ServiceMix இன் தொழில் ரீதிய் ஆக மேம்படுத்தப்பட்ட சுழற்சியாகும்.

Red Hat OpenStack Administration II with exam(CL211) teaches system administrators how to implement a cloud-computing environment using Red Hat OpenStack Platform, including installation, configuration, and maintenance and then prove your skills, knowledge and abilities needed to create, configure, and manage private clouds using the Red Hat OpenStack Platform with Red Hat Certified System Administrator in Red Hat OpenStack exam(EX210).
Red Hat OpenStack நிர்வாக II தேர்வு( CL211) கணினி நிர்வாகிகளுக்கு மேலதிக வகுப்பறை சூழலை எவ்வாறு நிறுவ வேண்டும், நிறுவல், கட்டமைப்பு மற்றும் பராமரிப்பு உள்ளிட்ட Red Hat OpenStack தளத்தை பயன்படுத்தி, உங்கள் திறன்கள், அறிவு மற்றும் திறன்களை உருவாக்கவ் உம், கட்டமைக்கவ் உம், மற்றும் தேவையானவற்றை நிரூபிக்கவ் உம் Red Hat OpenStack Platform ஐ Red Hat சான்றிதழ் சிஸ்டம் நிர்வாகியுடன் Red Hat OpenStack பரீட்சை( EX210) இல் தனிப்பட்ட மேகங்களை நிர்வகிக்கவ் உம்.

Horizontal privilege escalation occurs when an application allows the attacker to gain access to resources which normally would have been protected from an application or user. The result is that the application performs actions with the same but different security context than intended by the application developer or system administrator; this is effectively a limited form of privilege escalation(specifically, the unauthorized assumption of the capability of impersonating other users).
ஒரு பயன்பாடு அல்லது பயனரிடமிருந்து பொதுவாகப் பாதுகாக்கப் பட்ட் இருக்கும் ஆதாரங்களுக்க் ஆன அணுகலைப் பெற ஒரு பயன்பாடுத் தாக்குதலை அனுமதிக்கும் போது கிடைமட்டச் சலுகை அதிகரிப்பு ஏற்படுகிறது. இதன் விளைவாக, பயன்பாட்டு டெவலப்பர் அல்லது கணினி நிர்வாகி விரும்பியதை விட ஒரே மாதிரியான ஆனால் வேறுபட்ட பாதுகாப்புச் சூழலுடன் பயன்பாடு செயல்களைச் செய்கிறது; இது திறம்படச் சலுகை விரிவாக்கத்தின் ஒரு வரையறுக்கப்பட்ட வடிவமாகும்( குறிப்பாக, பிற பயனர்களைப் போல ஆள்மாறாட்டம் செய்வதற்க் ஆன திறனை அங்கீகரிக்கப்படாத அனுமானம்).