THE DIVERSITY தமிழ் மொழிபெயர்ப்பு

• பன்முகத்தன்மை
• diversity

ஆங்கிலம் The diversity ஐப் பயன்படுத்துவதற்கான எடுத்துக்காட்டுகள் மற்றும் அவற்றின் மொழிபெயர்ப்புகள் தமிழ்

It's the diversity of culture.
இதுதான் cultural diversity.

A community engagement food and music festival to portray the diversity of cultures in the city.
நகரத்தில் கலாச்சாரங்களின் பன்முகத்தன்மை சித்தரிக்க ஒரு சமூக ஈடுபாடு உணவு மற்றும் இசை திருவிழா.

The Diversity Visa Lottery Program.
Diversity Lottery Visa குலுக்கல்.

We find strength in the diversity of our staff.
நாம் பல்வகைமையூடைய எமது குழாத்தின் பலத்தை அறிவோம்.

The diversity of cultures blends in this place.
பண்பாடுகளின் பன்முகத்தன்மை இந்த இடத்தில் கலப்புகளை.

You will be impressed by the diversity of sports available at paris.
நீங்கள் பாரிஸ் கிடைக்கும் விளையாட்டு பன்முகத்தன்மை கவரப்பட்டு அதன்.

The diversity of Turkey cannot only be found in the culture and history, but.
துருக்கி பன்முகத்தன்மை மட்டுமே பண்பாடு மற்றும் வரலாறு காணப்படும் முடியாது, ஆனால் உம்.

Diversimundo: is a video game for children of 10 a 12 years in which this is the diversity in which we live.
Diversimundo: அது குழந்தைகளுக்கு ஒரு வீடியோ கேம் 10 ஒரு 12 இது வேற்றுமையில் ஆண்டுகள் நாம் நேரலை.

Respect for the diversity of people, societies, knowledge, and ways of thinking.
மக்கள் பன்முகத்தன்மை மரியாதை, சமூகங்களில், அறிவு, மற்றும் சிந்திக்கும் வழிவகைகள் உம்.

In the game there are different tactical tricks and special bonuses for the diversity of the gameplay.
விளையாட்டில் பல்வேறு தந்திரோபாய தந்திரங்களை மற்றும் விளையாட்டு பன்முகத்தன்மை சிறப்பு போனஸ் உள்ளன.

The diversity of bat CoVs provides ample opportunities for the emergence of novel HCoVs.
வௌவால் கொரோனா நோய்க்கிருமிகளின் பன்முகத்தன்மை நாவல் மனித கொரோனா நோய்க்கிருமிகளின்( HCoV) உருவாக்கத்திற்கு ஏராளமான வாய்ப்புகளை வழங்குகிறது.

Each of our releases will focus on better compliance convenience for the diversity of businesses that we serve!
எங்கள் வெளியீடுகளில் ஒவ்வொன்ற் உம் நாங்கள் சேவை செய்யும் வணிகங்களின் பன்முகத்தன்மைக்கு சிறந்த இணக்க இணக்கத்தன்மையில் கவனம் செலுத்தும்!

The diversity of our multi-disciplinary team gives us the ability to continually take on and master projects of all kinds.
எங்கள் பன்முக அணி பன்முகத்தன்மை எங்களுக்கு தொடர்ந்து அனைத்து வகைய் ஆன மற்றும் மாஸ்டர் திட்டங்கள் எடுக்கும் திறனை கொடுக்கிறது.

Stan Kimer, president of Total Engagement Consulting, started his own consulting business in the diversity and career development field in 2010.
ஸ்டான் கிமர், தலைவர் முழு ஈடுபாடு ஆலோசனை, தனது சொந்த ஆலோசனை வர்த்தக தொடங்கியது பன்முகத்தன்மை மற்றும் தொழில் வளர்ச்சி துறையில் 2010.

In 2019, the Diversity March will involve more than 130,000 people. She participated in a documentary project titled"Trans women without transphobia against HIV- AIDS" for the Trans National Base Organization(OTBN).
ஆம் ஆண்டில், பன்முகத்தன்மை மார்ச் 130, 000 க்கும் அதிகமான மக்களை உள்ளடக்கும். தேசிய திருநங்கைகள் அமைப்பு என்பதற்க் ஆன" எச். ஐ. வி- எய்ட்ஸுக்கு எதிரான டிரான்ஸ்ஃபோபியா இல்லாத திருநங்கை பெண்கள்" என்ற ஆவணத் திட்டத்தில் பங்கேற்றார். இந்த ஆவணப்படம் உருகுவேயில் 2017ஆம் ஆண்டில் திருநங்கைப் பெண்கள் மனித உரிமை மீறல் வழக்குகளை உள்ளடக்கியது.

She has also received a number of awards and acclaims for her achievements in promoting the diversity of Indian culture expressions.
இந்திய கலாச்சார வெளிப்பாடுகளின் பன்முகத்தன்மையை மேம்படுத்துவதில் இவர் செய்த சாதனைகளுக்க் ஆக இவர் பல விருதுகளைய் உம் பாராட்டுகளைய் உம் பெற்றுள்ளார்.

In this area Madhya Pradesh has shown geological information about the diversity of flora and fauna and the importance of vegetation in the field of forests. Providing information about the damp land of Madhya Pradesh with three major rivers and districts coming out of Madhya Pradesh in this area. from Sanchi in central India fossil rocks and minerals have also been found.
இந்தப் பகுதியில் மத்திய பிரதேசம் தாவரங்கள் மற்றும் விலங்கினங்களின் பன்முகத்தன்மை மற்றும் காடுகள் துறையில் தாவரங்களின் முக்கியத்துவம் பற்றிய புவியியல் தகவல்கள் காட்சியில் உள்ளன. இந்த பகுதியில் மத்தியப் பிரதேசத்தின் மூன்று பெரிய ஆறுகள் மற்றும் மாவட்டங்கள் தொடர்பான மத்தியப் பிரதேசத்தின் ஈரமான நிலத்தைப் பற்றிய தகவல்கள் உள்ளன.

We encourage the variety of thoughts and perspectives that reflect the diversity of our markets, members and workforces.
எங்கள் சந்தைகள், உறுப்பினர்கள் மற்றும் பணியிடங்களின் பன்முகத்தன்மையை பிரதிபலிக்கும். மற்றும்பல்வேறு சிந்தனைகள் மற்றும் முன்னோக்குகளை நாங்கள் ஊக்குவிக்கிறோம்.

The diversity of its flora makes the sanctuary an ideal gene pool preserve. There are 39 species of mammals, including tiger, leopard, sloth bear, elephant, sambar, barking deer, bonnet macaque, Nilgiri langur and Nilgiri tahr. 176 species of birds, 30 species of reptiles, 17 species of amphibians and 40 species of fishes are reported from the sanctuary.
இந்த சரணாலயத்தில் கணிசமான அளவில் இயற்கை தாவரங்கள் பரவிய் உள்ளன. இங்குள்ள தாவரங்களின் பன்முகத்தன்மைய் ஆனது சரணாலயத்தை ஒரு சிறந்த மரபணுக்களின் காப்பிடம் ஆக பாதுகாத்துவருகிறது. இந்த கானுய்ரகாப்பகத்தில் புலி, சிறுத்தை, தேன் கரடி, யானை, கடமான், கேளையாடு, குல்லாய் குரங்கு, நீலகிரி மந்தி, நீலகிரி வரையாடு உள்ளிட்ட 39 வகைய் ஆன பாலூட்டிகள் உள்ளன. மேலும் 176 வகைய் ஆன பறவைகள், 30 வகைய் ஆன ஊர்வன, 17 வகைய் ஆன நீர்நிலவாழிகள், 40 வகைய் ஆன மீன்கள் பதிவாகிய் உள்ளன.

Another of His signs is that He created the heavens and earth, and the diversity of your languages and colours. There truly are signs in this for those who know.
மேலும் வானங்களைய் உம், பூமியைய் உம் படைத்திருப்பதும்; உங்களுடைய மொழிகள் உம் உங்களுடைய நிறங்கள் உம் வேறுபட்டிருப்பதும், அவனுடைய அத்தாட்சிகளில் உள்ளவையாகும். நிச்சயமாக இதில் கற்றரிந்தோருக்கு அத்தாட்சிகள் இருக்கின்றன.

Bharatanatyam and other classical dances in India were ridiculed and suppressed during the colonial British Raj era.[49][2][51] In the post-colonial period, it has grown to become the most popular classical Indian dance style in India and abroad, and is considered to be synonymous with Indian dance by many foreigners unaware of the diversity of dances and performance arts in Indian culture.
இந்தியாவில் பரதநாட்டியம் மற்றும் பிற பாரம்பரிய நடனங்கள் காலனித்துவ பிரித்தானியர்களின் ஆட்சிக் காலத்தில் கேலி செய்யப்பட்டு அடக்கப்பட்டன. [1] [2][ 3] காலனித்துவத்திற்கு பிந்தைய காலத்தில், இது இந்தியாவில் உம் வெளிநாட்டில் உம் மிகவும் பிரபலமான பாரம்பரிய இந்திய நடன பாணியாக வளர்ந்தது. மேலும் இந்திய கலாச்சாரத்தில் நடனங்கள் மற்றும் செயல்திறன் கலைகளின் பன்முகத்தன்மை பற்றி பல வெளிநாட்டவர்கள் அறியாத இந்திய நடனத்திற்கு ஒத்தத் ஆக கருதப்படுகிறது. [4].

And of His signs is the creation of the heavens and the earth, and the diversity of your languages and colors. In this are signs for those who know.
மேலும் வானங்களைய் உம், பூமியைய் உம் படைத்திருப்பதும்; உங்களுடைய மொழிகள் உம் உங்களுடைய நிறங்கள் உம் வேறுபட்டிருப்பதும், அவனுடைய அத்தாட்சிகளில் உள்ளவையாகும். நிச்சயமாக இதில் கற்றரிந்தோருக்கு அத்தாட்சிகள் இருக்கின்றன.

Leena bears overall responsibility for the human capital of Unilever, which operates across multiple regulatory and labour environments spread over 190 countries. She ensures the company has the right people, in the right roles, with the right capabilities and mindset to deliver high business performance that enables Unilever to meet its ambitious business growth with environmental and positive social impact. She also heads the Diversity and Inclusion agenda for the organisation ensuring that its workforce is truly diverse and inclusive.[3].
நாடுகளில் பரவிய் உள்ள பல ஒழுங்குமுறை மற்றும் தொழிலாளர் சூழல்களில் செயல்படும் யூனிலீவரின் மனித மூலதனத்திற்கான ஒட்டுமொத்த பொறுப்பை லீனா ஏற்றுக்கொள்கிறார். சுற்றுச்சூழல் மற்றும் நேர்மறையான சமூக தாக்கத்துடன் யூனிலீவர் தனது லட்சிய வணிக வளர்ச்சியை சந்திக்க உதவ் உம் உயர் வணிக செயல்திறனை வழங்குவதற்க் ஆக நிறுவனம் சரியான நபர்கள், சரியான பொறுப்புகளில், சரியான திறன்களுடனும் மனநிலைய் உடன் இருப்பதை உறுதி செய்கிறார். அமைப்பிற்கான பன்முகத்தன்மை மற்றும் பிற தொடர்பான திட்டங்களுக்கு அவர் தலைமை தாங்குகிறார், அதன் பணியாளர்கள் உண்மையில் ஏயே பல்துறையைச் சார்ந்த, அனைத்துத்திறமையினையும் கொண்டவர்கள் என்பது இதன்மூலம் உறுதி செய்யப்படுகிறது. [1].

And of His signs is the creation of the heavens and the earth and the diversity of your languages and your colors. Indeed in that are signs for those of knowledge.
மேலும் வானங்களைய் உம், பூமியைய் உம் படைத்திருப்பதும்; உங்களுடைய மொழிகள் உம் உங்களுடைய நிறங்கள் உம் வேறுபட்டிருப்பதும், அவனுடைய அத்தாட்சிகளில் உள்ளவையாகும். நிச்சயமாக இதில் கற்றரிந்தோருக்கு அத்தாட்சிகள் இருக்கின்றன.

ATRU is a network of trans rights groups throughout the country and reaching other countries in South America. One of the group's biggest successes was the Diversity March, which celebrates the LGBTI community in Uruguay.
அசோசியசியன் டிரான்ஸ் டெல் என்ற அமைப்பு என்பது நாடு முழுவதும் உள்ள திருநங்கைகளின் உரிமைக் குழுக்களின் வலைப்பின்னல் மற்றும் தென் அமெரிக்காவில் உள்ள பிற நாடுகளை சென்றடைகிறது. குழுவின் மிகப்பெரிய வெற்றிகளில் ஒன்று உருகுவேயில் இத்தைகையச் சமூகத்தை கொண்டாடும் பன்முகத்தன்மை மார்ச் ஆகும்.

Since they occupy a vast area with distinct geographical differences and food availability, the Marathi people from different regions have produced a diverse cuisine. The diversity extends to the family level because each family uses its own unique combination of spices and ingredients. The majority of Maharashtrians are not averse to eating meat, fish and eggs, however, the staple diet for most people is mostly lacto-vegetarian. Many communities such as the brahmins, or the varkari sect members only follow the lacto-vegetarian diet.
தனித்துவமான புவியியல் வேறுபாடுகள் மற்றும் உணவு கிடைப்பதைக் கொண்ட பரந்த பகுதியை அவர்கள் ஆக்கிரமித்த் உள்ளதால், வெவ்வேறு பகுதிகளைச் சேர்ந்த மராத்தி மக்கள் பலவகைய் ஆன உணவு வகைகளை தயாரிக்கின்றனர். ஒவ்வொரு குடும்பம் உம் அதன் தனித்துவமான மசாலா மற்றும் பொருட்களின் கலவையைப் பயன்படுத்துவதால் பன்முகத்தன்மை குடும்ப மட்டத்திற்கு நீண்ட் உள்ளது. மகாராட்டிரர்களில் பெரும்பான்மையானவர்கள் இறைச்சி, மீன் மற்றும் முட்டைகளை சாப்பிடுவதில் தயக்கம் காட்டுவத் இல்லை. இருப்பினும், பெரும்பாலான மக்களுக்கு பிரதான உணவு பெரும்பால் உம் சைவ உணவுதான். பிராமணர்கள் அல்லது வர்க்காரி பிரிவு உறுப்பினர்கள் போன்ற பல சமூகங்கள் சைவ உணவை மட்டுமே பின்பற்றுகின்றன.

Gene paralogs are genes with similar sequences from within the same species while gene orthologs are genes with similar sequences in different species. Gene families are highly variable in size, sequence diversity, and arrangement. Depending on the diversity and functions of the genes within the family, families can be classified as a multigene families or superfamilies.[6][8].
Orthologs மரபணு வெவ்வேறு இனங்களில் ஒத்த காட்சிகளை கொண்டு மரபணுக்கள் இருக்கின்றன போது மரபணு paralogs அத் ஏ இனத்திற்க் உள் இருந்து ஒத்த காட்சிகளை கொண்டு மரபணுக்கள் இருக்கின்றன. மரபணு குடும்பங்கள் அளவு, வரிசை மாறுபாட்டைக், ஏற்பாடு ஆகியவற்றில் மிக அதிகம் ஆக வேறுபடும் உள்ளன. பன்முகத்தன்மை மற்றும் குடும்ப மரபணுக்களே செயல்பாடுகளை பொறுத்து, குடும்பங்கள் ஒரு பல்மரபணு குடும்பங்கள் அல்லது superfamilies என்று வகைப்படுத்தலாம்s.[ 6][ 8].

The AJHA Speakers Bureau features members who share their expertise and knowledge with the media and local and national organizations. The diversity of the organization's membership enables its bureau to provide a wealth of educational resources on a wide variety of topics related to mass communication history.
பேச்சாளர்கள் பணியகம் ஊடகங்கள் மற்றும் உள்ளூர் தேசிய அமைப்புகள் உடன் அவற்றின் நிபுணத்துவம் மற்றும் அறிவைப் பகிர்ந்து கொள்ளும் உறுப்பினர்களை கொண்ட் உள்ளது. நிறுவனத்தின் பன்முகத்தன்மை அதன் பணியகத்தை வெகுஜன தகவல்தொடர்பு வரலாறு தொடர்பான பல்வேறு தலைப்புகளில் கல்வி ஆதாரங்களின் செல்வத்தை வழங்க உதவுகிறது.

There's nowhere this bus can't take your child- they can explore the depths of the ocean, the surface of Mars, the diversity of the rainforest and even the complex human body in this entertaining and educational game series based on the popular television show and book series.
இந்த பஸ் உங்களை எடுத்து செல்லாத இ இடம் ஏ இல்லை- சமுத்திரங்களின் ஆழம், செவ்வாயின் மேற்பரப்பு, மழைநீர் காடுகளின் பன்முகத்தன்மை, இன்னும் சிக்கலான மனித உடலில் உம் இந்த பொழுது போக்க் ஆன மற்றும் கல்வி சார்ந்த விளையாட்டு தொடர்கள் பிரபலமான தொலைகாட்சி காட்சிகள் மற்றும் புத்தகத் தொடர்களின் அடிப்படையில் எடுத்து செல்லும்.

The culture of Nepal is intertwined with the culture of the border Indian subcontinent and Tibet. The cultural heritage of Nepal has evolved over the centuries. This multi-dimensional heritage bounds the diversities of Nepal's ethnic, tribal, and social groups, and it expresses in music and dance; art and craft; folklore and folktales; languages and literature; philosophy and religion; festivals and celebration; foods and drinks.
Culture of Nepal என்பது இந்திய துணைக் கண்டத்தின் எல்லைகள் மற்றும் திபெத்தின் கலாச்சாரத்துடன் பின்னிப் பிணைந்த் உள்ளது. நேபாளத்தின் கலாச்சார பாரம்பரியம் பல நூற்றாண்டுகள் ஆக உருவாகிய் உள்ளது. இந்த பல பரிமாண பாரம்பரியம் நேபாளத்தின் இன, பழங்குடி மற்றும் சமூக குழுக்களின் பன்முகத்தன்மையைக் கட்டுப்படுத்துகிறது, மேலும் இது இசை மற்றும் நடனம் ஆகியவற்றில் வெளிப்படுத்துகிறது; கலை மற்றும் கைவினை; நாட்டுப்புற மற்றும் நாட்டுப்புற கதைகள்; மொழிகள் மற்றும் இலக்கியம்; தத்துவம் மற்றும் மதம்; திருவிழாக்கள் மற்றும் கொண்டாட்டம்; உணவுகள் மற்றும் பானங்கள் ஆகியவற்றில் பிரதிபலிக்கிறது. அதன் கலாச்சாரம் பெரிதும் வேறுபட்டது மற்றும் பெரும்பால் உம் இந்திய கலாச்சாரம் மற்றும் திபெத்திய கலாச்சாரத்தால் பாதிக்கப்படுகிறது.