THE DIVISION தமிழ் மொழிபெயர்ப்பு

• பிரிவு
• division

ஆங்கிலம் The division ஐப் பயன்படுத்துவதற்கான எடுத்துக்காட்டுகள் மற்றும் அவற்றின் மொழிபெயர்ப்புகள் தமிழ்

The Division I.
பிரிவு நான்.

Wildlands Tom Clancy 's The Division.
Wildlands டாம் கிளான்சி தி பிரிவு.

That's the division of labor.
இது அந்த காலத்திய division of labour.

I took my place proudly in the division of labour.
நான்கு வித பிரிவுகள் division of labour என்ற முறையில் பிரிக்கப்படது.

The Division I Big 12 Conference.
பிரிவு I பிக் 12 மாநாடு லாங்ஹார்ன்.

And he called that place‘the Division of Uzzah,' even to the present day.
அவன் அந்த இடத்தில் 'ஊசா பிரிவு என்று, 'கூட இன்றைய நாள்.

The Division of Education Arts and Social Sciences.
கல்வி பிரிவு உள்ள கலை மற்றும் சமூக அறிவியல்.

The arrangement must be identical to the division during the heel.
இந்த ஏற்பாடு குதிகால் போது பிரிவுக்கு ஒத்தத் ஆக இருக்க வேண்டும்.

The division is going to be brutes this year though.
அருணுக்கு இந்த வருடம் வித்தியாசமாக இருக்கப் போகிறது.

The matter was carried in appeal before the Division Bench.
ஈராயத்திற்கு முன்தாக்கல் செய்யப்பட்ட அனுப்பப் பட்ட் உள்ளது posted before division bench.

Yet the division of these problematics is itself problematical.
ஆனால் இத்தகைய பிரச்சனைகள் தொடந்து அதிகரித்தபடிதான் இருக்கிறது.

The said order was put to challenge before the Division Bench.
ஈராயத்திற்கு முன்தாக்கல் செய்யப்பட்ட அனுப்பப் பட்ட் உள்ளது posted before division bench.

The division is recommended every few years to rejuvenate the bob.
பாப்பை புத்துயிர் பெற ஒவ்வொரு சில வருடங்களுக்க் உம் இந்த பிரிவு பரிந்துரைக்கப்படுகிறது.

An appeal against the same is pending before the division bench.
ஈராயத்திற்கு முன்தாக்கல் செய்யப்பட்ட அனுப்பப் பட்ட் உள்ளது posted before division bench.

Went to the division"New dawn" and then the seller I began to impose this perfume….
சென்ற பிரிவு" புதிய டான்" மற்றும் பின்னர் விற்பனையாளர் நான் சுமத்த தொடங்கியது இந்த வாசனை….

In any case, one must expect several thousand euros fee for the division of land.
எவ்வாறாயினும், நிலத்தைப் பிரிக்க பல ஆயிரம் யூரோ கட்டணத்தை ஒருவர் எதிர்பார்க்க வேண்டும்.

The division offers world class end-to-end startup consulting and insource/outsource software development resources:.
பிரிவு உலக வர்க்கம் இறுதி வரை இறுதி வழங்குகிறது தொடக்க ஆலோசனை மற்றும் ஊக்குவிக்க/ அவுட்சோர்ஸ் மென்பொருள் மேம்பாடு வளங்கள்:.

Low-country Dancing Evening/ Weekend From 1st January to 31st December. Be a resident of the division.
பஹதரட்ட நடனம் மாலை/ வாரயிறுதி ஜனவாp 01 முதல் திசெம்பH 31 வரை பிரதேச செயலகப் பிhpவினுள் வாழ்பவர் ஆக இருந்தல்.

Also the division involves in monitoring of overdue Import of goods made under Advance payment term.
அத்துடன் பிரிவானது முற்பணக் கொடுப்பனவு நியதிகளின் கீழ் செய்யப்பட்ட பொருட்களின் இறக்குமதிகளில் காணப்படும் தாமதங்கள் தொடர்பான கண்காணிப்புகளில் உம் ஈடுபட்டது.

At the same time we see, in Game Pass, games like The Division, and then we see games like Minecraft again.
அத் ஏ நேரத்தில் நாம் பார்க்க, விளையாட்டு பாஸ், தி பிரிவு போன்ற விளையாட்டுகள், பின்னர் நாம் மீண்டும் Minecraft போன்ற விளையாட்டுகள் பார்க்க.

The Division of Biology which he established at the California Institute of Technology has produced seven Nobel Prize winners.
கலிஃபோர்னியா தொழில் நுட்பக் கழகத்தில் அவர் நிறுவிய உயிரியல் பிரிவுகளில் பயின்ற ஏழு மாணவர்கள் நோபல் பரிசு வென்ற் உள்ளனர்.

To enable the president to exercise leadership, I have appointed deputy directors under the executive directors and established a system in which the division of responsibilities and chain of command are clearly defined.
தலைமை உடற்பயிற்சி செய்ய ஜனாதிபதி செயல்படுத்த, நான் இயக்குநர்களின் கீழ் துணை இயக்குனர்கள் நியமனம் மற்றும் பொறுப்புகள் மற்றும் கட்டளை சங்கிலி பிரிவினை தெளிவாக வரையறுக்கப் பட்ட் உள்ளன ஒரு அமைப்பு நிறுவப்பட்டது.

The problem is in the division of labor between two computers- one is the server, where your WordPress and PHP are running;
பிரச்சனை இரண்டு கணினிகள் இடையே தொழிலாளர் பிரிவு உள்ளது- ஒரு சர்வர் ஆகும், எங்கே உங்கள் வேர்ட்பிரஸ் மற்றும் PHP இயங்கும் முடியும்;

For those working in the field of Interior design the dowry of creativity is fundamental, as is the ability to supervise and coordinate the division of environments and imagine up to the smallest of them pieces of furniture that will create the final overall project.
துறையில் வேலை அந்த உள்துறை வடிவமைப்பு சுற்றுச்சூழலின் பிரிவு மேற்பார்வை மற்றும் ஒத்துழைப்பு மற்றும் சிறிய வரை கற்பனை திறன் போன்ற படைப்புத்திறன் வரதட்சணை அடிப்படை, நிறுவுதல் உறுப்புகள் அது இறுதி ஒட்டுமொத்த திட்டத்தை உருவாக்கும்.

The division was founded over 40 years ago, but the University has been offering distance learning courses since 1919. Today, the Distance and Continuing Education(DCE) unit provides proactive support for the Distance Learning mission of the University of Florida by coordinating resources for developing and administering distance learning courses and programs. The primary goal of DCE is to assist academic units in extending the academic access and excellence beyond the traditional boundaries of the main UF campus.
புளோரிடா தொலைதூர பல்கலைக்கழக தொலைவு மற்றும் தொடர் கல்வி அலுவலகம் புளோரிடாவின் கெய்ன்ஸ்வில்வில் உள்ள கிழக்கு வளாகத்தில் அமைந்த் உள்ளது. இந்த பிரிவானது 40 ஆண்டுகளுக்கு முன்னர் நிறுவப்பட்டது, ஆனால் பல்கலைக்கழகம் 1919 முதல் தொலைதூரக் கல்விக் பாடபிாிவுகளை வழங்கி வருகிறது. இன்று, தொலைதூர மற்றும் தொடர் கல்வி அலகு, புளோரிடா பல்கலைக்கழகத்தின் தொலைதூரக் கல்வி கழகத்திற்கான செயலூக்கமான ஆதரவை வழங்குகிறது. மேலும் தொலைதூரக் கற்றல் படிப்புகள் மற்றும் திட்டங்களை நிர்வகிக்கிறது. யுஇன் வளாகத்தின் பாரம்பரிய எல்லைகளுக்கு அப்பாற்பட்டு கல்வி அணுகல் மற்றும் சிறப்பம்சங்களை விரிவாக்குவதில் கல்வி அலகுகளுக்கு உதவ தொலைதூர மற்றும் தொடர் கல்வி அலகின் முதன்மை இலக்கு ஆகும்.

Kothamangalam is situated in the eastern part of the Ernakulam district. Kothamangalam is known as the Gateway of Highrange. According to the division of the geographical regions of Kerala, i.e. High-lands, Mid-lands and Low-lands, Kothamangalam is in a Mid-land region.[1] The general topography is hilly.
கொத்தமங்கலம் எர்ணாகுளம் மாவட்டத்தின் கிழக்கு பகுதியில் அமைந்த் உள்ளது. இது 'மலைச்சிகரங்களின் நுழைவாயில்' என்று அழைக்கப்படுகிறது. கேரளாவின் புவியியல் பகுதிகளின் பிரிவின் படி, அத் ஆவது உயர் நிலங்கள், நடுப்பகுதிகள் மற்றும் குறைந்த நிலங்களின் அமைப்பில், இது ஒரு மத்திய நிலப் பகுதியில் உள்ளது.

Baldev Singh was chosen again to represent the Sikh viewpoint to the Cabinet Mission Plan that had arrived to discuss proposals for Indian political independence. Singh reiterated the Sikh view that India should remain a united country with special protections for the rights of religious minorities. Singh also insisted that should partition become inevitable, the division of the Punjab should happen in a way to offer territorial protection to the Sikhs from Muslim domination.
இந்திய அரசியல் சுதந்திரத்திற்கான திட்டங்களை விவாதிக்க வந்த அமைச்சரவை குழுத் திட்டத்திற்கு சீக்கிய கண்ணோட்டத்தை பிரதிநிதித்துவப்படுத்த பல்தேவ் சிங் மீண்டும் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டார். மத சிறுபான்மையினரின் உரிமைகளுக்கு சிறப்பு பாதுகாப்புடன் இந்தியா ஒரு ஐக்கிய நாட் ஆக இருக்க வேண்டும் என்ற சீக்கிய கருத்தை மீண்டும் வலியுறுத்தினார். பிரிவினை தவிர்க்க முடியாதத் ஆக மாற வேண்டும் என்றால், பஞ்சாபின் பிளவு சீக்கியர்களுக்கு முஸ்லீம் ஆதிக்கத்த் இலிருந்து பிராந்திய பாதுகாப்பை வழங்கும் வகையில் நடக்க வேண்டும் என்ற் உம் சிங் வலியுறுத்தினார்.

The South Australian School of Arts, an established school within the Division of Education, Arts and Social Sciences, provides the most prestigious and valuable visual arts scholarship in Australia, the Gordon Samstag Scholarship.
கலை தென் ஆஸ்திரேலிய பள்ளி, கல்வி பிரிவு உள்ள ஒரு நிறுவப்பட்ட பள்ளி, கலை மற்றும் சமூக அறிவியல், ஆஸ்திரேலியா மிகவும் மதிப்புமிக்க மற்றும் மதிப்புமிக்க காட்சி கலை உதவித்தொகை வழங்குகிறது, கோர்டன் Samstag உதவித்தொகை.

The Partition Museum is a public museum located in the Town Hall in Amritsar, India.[1] The museum aims to become the central repository of stories, materials, and documents related to the post-partition riots that followed the division of British India into two independent countries: India and Pakistan. The museum was inaugurated on October 24, 2016.
பிரிவினை அருங்காட்சியகம்( Partition Museum) என்பது இந்தியாவின், அமிர்தசரசின் டவுன் ஹால் கட்டடத்தில் அமைக்கப்பட்ட ஒரு அருங்காட்சியகமாகும். [1] பிரித்தானிய இந்தியாவானது இரு நாடுகள் ஆக இந்தியா மற்றும் பாகிஸ்தானாக பிரிந்தபோது அந்தப் பிரிவினையைத் தொடர்ந்து அந்தப் பிரிவினையால் ஏற்பட்ட கலவரங்கள் உடன் தொடர்புடைய பொருட்கள் மற்றும் ஆவணங்களின் தொகுப்புக் களஞ்சியமாக இந்த அருங்காட்சியகம் உருவாகிய் உள்ளது. இந்த அருங்காட்சியகம் 2016 அக்டோபர் 24 அன்று திறந்து வைக்கப்பட்டது.

Malayattoor Forest Division, an important Forest Division under Central Forest Circle is headquartered here. The division was established in the year 1914, much before the Ernakulam District came into existence. The jurisdiction of this division covers the greater part of Ernakulam district including the urban-suburban area and adjoining forests unto boundary of Tamil Nadu.
மலையாற்றூர் சிற்றூரானது எர்ணாகுளம் மாவட்டத்தின் மலையாற்றூர்-நீலீஸ்வரம் ஊராடசியின்[ 1] ஒரு பகுதிய் ஆக மலையாற்றூர் உள்ளது. மத்திய வன வட்டத்தின் கீழ் ஒரு முக்கியமான வனக் கோட்டத்தின் தலைமையிடம் ஆக மலையாற்றூர் உள்ளது. எர்ணாகுளம் மாவட்டம் தோன்றுவதற்கு முன்பே 1914 இல் இந்த கோட்டம் நிறுவப்பட்டது. இந்தக் கோட்டத்தின் அதிகார வரம்பு எர்ணாகுளம் மாவட்டத்தின் பெரும்பகுதியை நகர்ப்புற-புறநகர் பகுதி மற்றும் அருகிலுள்ள காடுகள் உட்பட தமிழ்நாட்டின் எல்லை வரை உள்ளடக்கியத் ஆக உள்ளது.