அதனைக் ஆங்கிலம் மொழிபெயர்ப்பு

• thereby
• then
• over it

தமிழ் அதனைக் ஐப் பயன்படுத்துவதற்கான எடுத்துக்காட்டுகள் மற்றும் அவற்றின் மொழிபெயர்ப்புகள் ஆங்கிலம்

YouTube இல் அதனைக் காணல் ஆம்.
Youtube search for it.

நீ அவர்களிடம் சென்று அதனைக் கேள்.
Ask if you can go with them.

எப்படியாவது அதனைக் கண்டுபிடிக்கவேண்டும்.
Somehow he must find it.

அதனைக் கண்டுதான் உமாதேவி அஞ்சி நின்றாளாம்.
It signals that you are facing your fears.

என்று பாருங்கள் என ஒருத்தர் என்னிடம் அதனைக் கொடுத்தார்.
And one of you gave it to me.

அதனைக் கண்டுபிடித்து சரி செய்ய முடிவு செய்தார்.
Made finding the right to terminate it.

பின்னர் ருகூவு செய்து அதில் 10 தடவை அதனைக் கூறுவீராக!
Then you prostrate and say them ten times!

பின்னர், அதனைக் கொண்டு இறந்து கிடந்த பூமியை நாம் தாம் உயிர்ப்பிக்கின்றோம்.
And We gave life with it to a dead land.

நீங்கள் நேர்மையாக இ இருந்தால் மக்கள் அதனைக் கண்டுணர்ந்து கொள்வர்.
If you are truly good, people will see it.

பெண்கள் வரும் அதனைக் கற்றுக் வேண்டும், அதை ஒரு வாரியாக மக்கள் அல்ல.
Women will arrive and teach it, for it is not a wise people.

பின்னர் ருகூவு செய்து அதில் 10 தடவை அதனைக் கூறுவீராக!
Then you bow and then say them ten times while bowing!

பின்னர், அதனைக் கொண்டு இறந்து கிடந்த பூமியை நாம் தாம் உயிர்ப்பிக்கின்றோம்!
And with it, We revived a dead land(consciousness)!

இந்த மருந்தை விரும்புபவர்களுக்கு நீங்கள் அதனைக் கொடுக்க வேண்டும்.
You should give this medicine to those who like it.

மேலும் அதனைக் கொண்டு நாம் இறந்து விட்ட நிலங் களை மீண்டும் உயிர்ப்பிக்கின்றோம்;
As sustenance for the bondmen; and with it We revived a dead city;

( அவ்வாறாயின்) நீங்கள் கூறுங்கள்:" நான் அதனைக் கற்பனை செய்து கூறினால் அக்குற்றம் என் மீத் ஏ சாரும்.
If I have forged it, then let the guilt be on me.

அவ்வாறே அவர் அதனைக் கீழே எறிந்தார், அப்போது அது ஊர்ந்து செல்லும் ஒரு பாம்பாயிற்று.
So Moosa put it down- thereupon it became a fast moving serpent.

அதனைக் கால அட்டவணைப்படுத்துவதற்கு ஆலோசனைகளை வழங்கல் ஆம், அவர்கள் அதனைப் பின்ப் அற்ற உதவல் ஆம்.
Offer suggestions on making a time table and help them follow it.

இறைத்தூதர்( ஸல்) அவர்கள் கூறினார்கள்' குர்ஆனைத் தாம் உம் கற்று பிறருக்கும் அதனைக் கற்பித்தவரே உங்களில் சிறந்தவர்.
The Prophet(SAW) said,“Best among you are those who learn the Qur'an and teach it to others.”.

அதனைக் கடக்காமல் உங்களில் யாரும்( போக) முடியாது இது உம்முடைய இறைவனின் முடிவான தீர்மானமாகும்.
Not one of you but will pass over it: this is, with thy Lord, a Decree which must be accomplished.

தங்களிடன் உணர்வுருக்கள் பின்னணியின் பெட்டகம் ஒன்று ஏற்கனவே இருக்குமாயின், இப்பொத்தான் அதனை விரித்துகேபசூ பயன்பாடுகளுக்கு அதனைக் கிடைக்கும் படிச் செய்யும்.
If you already have an emoticon theme archive locally, this button will unpack it and make it available for KDE applications.

மேலும், அதனைக் கடக்காமல் உங்களில் யாரும்( போக) முடியாது இது உம்முடைய இறைவனின் முடிவான தீர்மானமாகும்.
And not one of you but shall pass over it: it is for thy Lord an ordinance decreed.*Chapter.

அதனைக் கொண்டு, நாம் உங்களுக்கு பேரீச்சை திராட்சை தோட்டங்களை உண்டாக்கியிருக்கின்றோம்; அவற்றில் உங்களுக்கு ஏராளமான கனிவகைகள் இருக்கின்றன் அவற்ற் இலிருந்து நீங்கள் புசிக்கிறீர்கள்.
With it We produce for you gardens of palms and vines, yielding abundant fruit for you to eat.

அதனைக் கொண்டு, நாம் உங்களுக்கு பேரீச்சை திராட்சை தோட்டங்களை உண்டாக்கியிருக்கின்றோம்; அவற்றில் உங்களுக்கு ஏராளமான கனிவகைகள் இருக்கின்றன் அவற்ற் இலிருந்து நீங்கள் புசிக்கிறீர்கள்.
We have produced palm-groves and vineyards for you, in which there are abundant fruits for you; and you eat these.

அதனைக் கொண்டு, நாம் உங்களுக்கு பேரீச்சை திராட்சை தோட்டங்களை உண்டாக்கியிருக்கின்றோம்; அவற்றில் உங்களுக்கு ஏராளமான கனிவகைகள் இருக்கின்றன் அவற்ற் இலிருந்து நீங்கள் புசிக்கிறீர்கள்.
Then We brought forth for you therewith gardens of date- palm and vines; for you therein are fruits many, and thereof ye eat.

அதனைக் கொண்டு, நாம் உங்களுக்கு பேரீச்சை திராட்சை தோட்டங்களை உண்டாக்கியிருக்கின்றோம்; அவற்றில் உங்களுக்கு ஏராளமான கனிவகைகள் இருக்கின்றன் அவற்ற் இலிருந்து நீங்கள் புசிக்கிறீர்கள்.
Then We brought forth for you therewith gardens of date-palms and grapes, wherein is much fruit for you, and whereof you eat.

அதனைக் கொண்டு, நாம் உங்களுக்கு பேரீச்சை திராட்சை தோட்டங்களை உண்டாக்கியிருக்கின்றோம்; அவற்றில் உங்களுக்கு ஏராளமான கனிவகைகள் இருக்கின்றன் அவற்ற் இலிருந்து நீங்கள் புசிக்கிறீர்கள்.
Then We cause to grow thereby gardens of palm trees and grapes for you; you have in them many fruits and from them do you eat;

அதனைக் கொண்டு, நாம் உங்களுக்கு பேரீச்சை திராட்சை தோட்டங்களை உண்டாக்கியிருக்கின்றோம்; அவற்றில் உங்களுக்கு ஏராளமான கனிவகைகள் இருக்கின்றன் அவற்ற் இலிருந்து நீங்கள் புசிக்கிறீர்கள்.
With it We grow for you gardens of date-palms and vines: in them have ye abundant fruits: and of them ye eat(and have enjoyment),-.

அதனைக் கொண்டே,( விவசாயப்) பயிர்களைய் உம்,ஒலிவன்( ஜைத்தூன்) மரத்தையும், பேரீத்த மரங்களைய் உம், திராட்சைக் கொடிகளைய் உம், இன்னும் எல்லாவகைக் கனிவர்க்கங்களிலிருந்தும் அவன் உங்களுக்க் ஆக விளைவிக்கிறான்- நிச்சயமாக இதில் சிந்திக்கும் மக்கள்கூட்டத்தாருக்கு( த் தக்க) அத்தாட்சி இருக்கிறது.
And thereby He brings forth crops and olives, palms and vines, and all the fruits. Surely, in this there is a sign for a nation who think.

அதனைக் கொண்டே,( விவசாயப்) பயிர்களைய் உம்,ஒலிவன்( ஜைத்தூன்) மரத்தையும், பேரீத்த மரங்களைய் உம், திராட்சைக் கொடிகளைய் உம், இன்னும் எல்லாவகைக் கனிவர்க்கங்களிலிருந்தும் அவன் உங்களுக்க் ஆக விளைவிக்கிறான்- நிச்சயமாக இதில் சிந்திக்கும் மக்கள்கூட்டத்தாருக்கு( த் தக்க) அத்தாட்சி இருக்கிறது.
And thereby He brings forth for you crops, and olives, and palms, and vines, and all manner of fruit. Surely in that is a sign for a people who reflect.