தமிழ் ஆமா ஐப் பயன்படுத்துவதற்கான எடுத்துக்காட்டுகள் மற்றும் அவற்றின் மொழிபெயர்ப்புகள் ஆங்கிலம்
{-}
-
Ecclesiastic
-
Colloquial
-
Computer
ஆமா, கவலையே இல்லை.
அதிகாரி: ஆமா, கவலையே இல்லை.
Bianca: yeah, no worries.ஆமா ஆமா… எங்க அவரு….
Yeah, yeah, where he….பெண்: ஆமா, என்னுடையது தான்.
Phyllis: Yeah, it's mine.ஆமா இந்த ஒளி எது?
கார்த்திக்: ஆமா சார், உண்மைதான்.
ஆமா சார், சொல்லுங்க".
Yes sir, please tell me.”.சரி, சரி, ஆமா நீ வீட்டுக்கு மதியம் சாப்பிட போகலையா?
Yeah, well, uhm, shouldn't you be out at the party?ஆமா, அந்த friend class??
Oh, and that MAT class?ஆமா, நான் திருநங்கைதான்.
Yeah, I was the hostage.ஆமா, நான் தான் வரைஞ்சேன்.
Yes, I was aware of that.ஆமா எனக்கு எல்லாமே தெரியும்.
Yes, I know everything.ஆமா நீ மட்டும் ஒழுங்கு.
Oh, you're just too stressed.ஆமா சார், ஏன் கேட்குறீங்க?".
Yes, why do you ask sir?”.ஆமா ஏன் நம்ப மாட்டியா?”.
Yes, why don't you believe me?”.ஆமா… நான் இங்கே இருக்கிறது…?”.
Oh, no… am I still here?!”.ஆமா சகாமேவீ, நீ என்ன எதிர்பார்த்த?
But wait, what do you see?ஆமா, உங்களுக்கு ஏன் குழந்தை இல்லை?
So why don't you have kids?ஆமா, நிறைய மிஸ் பண்ணிட்டோம்ல.
Well, I did miss organising a lot.ஆமா சார், நீங்க சொன்னபடி செய்தேன்.
Well, sir, I did as you asked.ஆமா, நல்ல தெரியும், அதுக்கு என்ன இப்ப?
So, knowing this, what now?ஆமா இந்த Matter உங்களுக்கு எப்படி?
So, how does this matter for you?ஆமா பெயர் மாற்றம் நல்லாயிருக்கு.
Yeah, the name change is way better.ஆமா, இதை அங்கயே எழுதி இருக்கலாம்ல??
Oh, that is still written there, huh?ஆமா உங்க டெல்லி பயணம் எப்போ?
So, when are you planning your Thailand trip?ஆமா, இனிமே நீங்க தான் 'செக்' வைக்கணும்.
Yes, even if you should be doing z.ஆமா நீ எதுக்கு அவனை பார்த்து பயப்படறே?
So are you excited about seeing Him?ஆமா, நீங்க guys எல்ல் ஆம் எங்க train பண்ணுவீங்க?".
So where are you guys all headed?”.ஆமா நான் வேறு சிலர் இடம் கேட்டு உறுதி செய்து கொண்டேன்.
Well… I guess I will go ask some other people then.ஆமா! எல்லா சீரியலும் நீங்கள் தெரிந்து வைத்து இருக்கிரீர்கள் எப்படி?
But… how do you make sure everyone will know about it?
