செவியுறுபவன் ஆங்கிலம் மொழிபெயர்ப்பு

• hears
• is the all-hearing
• is the hearer

தமிழ் செவியுறுபவன் ஐப் பயன்படுத்துவதற்கான எடுத்துக்காட்டுகள் மற்றும் அவற்றின் மொழிபெயர்ப்புகள் ஆங்கிலம்

அல்லாஹ் செவியுறுபவன்.
Allah Hears.

As-Sam செவியுறுபவன்.
Sami the Hearer.

அல்லாஹ் செவியுறுபவன்; அறிந்தவன்.”.
The God is hearer, knower.”.

நிச்சயமாக அல்லாஹ் அனைத்தையும் செவியுறுபவன்.
God is All-hearing.

அல்லாஹ்வே செவியுறுபவன்; அறிந்தவன்.
The God is Hearer, Aware/Knower.

நிச்சயமாக அல்லாஹ் அனைத்தையும் செவியுறுபவன்.
This means Allah is all-Hearing.

அல்லாஹ்வே செவியுறுபவன்; அறிந்தவன்.
God is ever Hearer, Knower.

நிச்சயமாக அல்லாஹ்( யாவற்றையும்) செவியுறுபவன்; நன்கறிபவன்.
Indeed, Allah is Hearing and Knowing.

நிச்சயமாக அல்லாஹ் அனைத்தையும் செவியுறுபவன்.
Allah is indeed All-Hearing, All-Answering.

அல்லாஹ்வுக்க் உம், அவனுடைய தூதருக்கும் முன்னர்( பேசவதற்கு) நீங்கள் முந்தாதீர்கள்; அல்லாஹ்வ் இடம் பயபக்திய் உடன் இருங்கள்; நிச்சயமாக அல்லாஹ்( யாவற்றையும்) செவியுறுபவன்; நன்கறிபவன்.
Put not yourselves forward before Allah and His Messenger, but fear Allah, for Allah is He Who hears and knows all things.

உங்களிருவரின் வாதத்தை அல்லாஹ் செவியுறுகிறான். அல்லாஹ் செவியுறுபவன்; பார்ப்பவன்.
Verily God counsels you thus, and God is all-hearing, all-seeing.

முஃமின்களே! அல்லாஹ்வுக்க் உம், அவனுடைய தூதருக்கும் முன்னர்( பேசவதற்கு) நீங்கள் முந்தாதீர்கள்; அல்லாஹ்வ் இடம் பயபக்திய் உடன் இருங்கள்; நிச்சயமாக அல்லாஹ்( யாவற்றையும்) செவியுறுபவன்; நன்கறிபவன்.
Believers, do not push yourselves forward in the presence of God and His Messenger. Fear God-- God hears all and knows all.

அவர்கள் விஷயத்தில் அல்லாஹ் உமக்குப் போதுமானவன்; அவன் செவியுறுபவன்; அறிந்தவன்.
GOD shall support thee against them, for he is the hearer, the wise.

முஃமின்களே! அல்லாஹ்வுக்க் உம், அவனுடைய தூதருக்கும் முன்னர்( பேசவதற்கு) நீங்கள் முந்தாதீர்கள்; அல்லாஹ்வ் இடம் பயபக்திய் உடன் இருங்கள்; நிச்சயமாக அல்லாஹ்( யாவற்றையும்) செவியுறுபவன்; நன்கறிபவன்.
O you who believe! Do not place your opinions above that of God and His Messenger, and fear God. God is Hearing and Knowing.

அவர்கள் விஷயத்தில் அல்லாஹ் உமக்குப் போதுமானவன்; அவன் செவியுறுபவன்; அறிந்தவன்.
God will protect you against them; for He is the Hearer, the Knower.

முஃமின்களே! அல்லாஹ்வுக்க் உம், அவனுடைய தூதருக்கும் முன்னர்( பேசவதற்கு) நீங்கள் முந்தாதீர்கள்; அல்லாஹ்வ் இடம் பயபக்திய் உடன் இருங்கள்; நிச்சயமாக அல்லாஹ்( யாவற்றையும்) செவியுறுபவன்; நன்கறிபவன்.
O you who have believed, do not put[yourselves] before Allah and His Messenger but fear Allah. Indeed, Allah is Hearing and Knowing.

அவர்கள் விஷயத்தில் அல்லாஹ் உமக்குப் போதுமானவன்; அவன் செவியுறுபவன்; அறிந்தவன்.
Allah will surely avenge thee against them, for He is All-Hearing, All-Knowing.

முஃமின்களே! அல்லாஹ்வுக்க் உம், அவனுடைய தூதருக்கும் முன்னர்( பேசவதற்கு) நீங்கள் முந்தாதீர்கள்; அல்லாஹ்வ் இடம் பயபக்திய் உடன் இருங்கள்; நிச்சயமாக அல்லாஹ்( யாவற்றையும்) செவியுறுபவன்; நன்கறிபவன்.
O YOU WHO believe, do not forestall the judgements of God and His Apostle, and have fear of God. Verily God hears all and knows everything.

அவர்கள் விஷயத்தில் அல்லாஹ் உமக்குப் போதுமானவன்; அவன் செவியுறுபவன்; அறிந்தவன்.
Allah sustains it and yourselves; and He is the Hearing, the Knowing.

முஃமின்களே! அல்லாஹ்வுக்க் உம், அவனுடைய தூதருக்கும் முன்னர்( பேசவதற்கு) நீங்கள் முந்தாதீர்கள்; அல்லாஹ்வ் இடம் பயபக்திய் உடன் இருங்கள்; நிச்சயமாக அல்லாஹ்( யாவற்றையும்) செவியுறுபவன்; நன்கறிபவன்.
O Ye who believe! Put not yourselves forward before Allah and His Messenger; but fear Allah: for Allah is He Who hears and knows all things.

அவர்கள் விஷயத்தில் அல்லாஹ் உமக்குப் போதுமானவன்; அவன் செவியுறுபவன்; அறிந்தவன்.
GOD will spare you their opposition; He is the Hearer, the Omniscient.

நாம் செய்யும் அனைத்து செயல்களைய் உம் பார்ப்பவன் ஆகவ் உம் நாம் பேசும் அனைத்தையும் செவியுறுபவன் ஆகவ் உம் அல்லாஹ் இருக்கிறான்.
We too will leave glorifying and praising God for all we will hear and see in the manger.

அவர்கள் விஷயத்தில் அல்லாஹ் உமக்குப் போதுமானவன்; அவன் செவியுறுபவன்; அறிந்தவன்.
God will protect you from them: He is the All Hearing, the All Knowing.

அவர்கள் விஷயத்தில் அல்லாஹ் உமக்குப் போதுமானவன்; அவன் செவியுறுபவன்; அறிந்தவன்.
But Allah will suffice you against them, He is All Hearing, All Knowing.

அவர்கள் விஷயத்தில் அல்லாஹ் உமக்குப் போதுமானவன்; அவன் செவியுறுபவன்; அறிந்தவன்.
God will suffice thee as against them, He is the All-Hearing, the All-Knowing.

அவர்கள் விஷயத்தில் அல்லாஹ் உமக்குப் போதுமானவன்; அவன் செவியுறுபவன்; அறிந்தவன்.
Allah will suffice you against them; He is the All-Hearing, the All-Knowing.".