தீர்க்கதரிசிகளின் ஆங்கிலம் மொழிபெயர்ப்பு

• of the prophets

தமிழ் தீர்க்கதரிசிகளின் ஐப் பயன்படுத்துவதற்கான எடுத்துக்காட்டுகள் மற்றும் அவற்றின் மொழிபெயர்ப்புகள் ஆங்கிலம்

ஆபிரகாம் இறந்த ஆகிறது, தீர்க்கதரிசிகளின்;
Abraham is dead, and the prophets;

நாம் இப்போது தீர்க்கதரிசிகளின் காலத்திற்கு செல்கிறோம்.
We now move on to the time of prophets.

அவர்" தீர்க்கதரிசிகளின் விபசாரஞ்செய்தாயிற்று, பொய்யை நடக்க வேண்டும்" என்றார்.
He said,"Prophets have committed adultery, and walk in falsehood.

இப்போது ஒரு பஞ்சம் தேசத்தில் இருந்தது, தீர்க்கதரிசிகளின் புத்திரர் அவரது பார்வை வசித்து வந்தனர்.
Now there was a famine in the land, and the sons of the prophets were living in his sight.

தீர்க்கதரிசிகளின் கதைகள் மட்டுமே இறக்க மற்றும் உங்கள் குழந்தையின் கல்வி தொடர்பான.
Only download stories of Prophets and related to your child's education.

உங்களுக்கு ஐய் ஓ, நீங்கள் தீர்க்கதரிசிகளின் கல்லறைகளைக் கட்டி, நீதிமான்களின் சமாதிகளைச் சிங்காரித்து.
Because ye build the tombs of the prophets, and garnish the sepulchres of the righteous.

வேலைக்காரர் ஒரு கூறினார்," ஒரு பெரிய சமையல் பானை வெளியே அமை, மற்றும் தீர்க்கதரிசிகளின் புத்திரருக்குக் ஒரு சூப் கொதிக்க.".
And he said to one of his servants,“Set out a large cooking pot, and boil a soup for the sons of the prophets.”.

இதன் விளைவாக 2 கிங்ஸ் 2: 15 ல் பதிவு செய்யப் பட்ட் உள்ளது" எரிகோவில் இருந்த தீர்க்கதரிசிகளின் புத்திரர் அவரை ஏதோவொரு வழியில் பார்த்தபோது, அவர்கள் சொல்ல ஆரம்பித்தார்கள்:" எலியாவின் ஆவி எலிஷா மீது நிலைபெற்றது."".
The result is recorded in 2 Kings 2:15“When the sons of the prophets that were at Jerʹi·cho saw him some way off, they began to say:“The spirit of E·liʹjah has settled down upon E·liʹsha.”“.

அவன் discoursed, தேவனுடைய ராஜ்யத்தின் சான்று பகரும், இயேசு பற்றி இணங்க வைப்பதற்கு, மோசேயும் தீர்க்கதரிசிகளின் விதியைப் பயன்படுத்திக், காலை முதல் மாலை வரை.
And he discoursed, testifying to the kingdom of God, and persuading them about Jesus, using the law of Moses and the Prophets, from morning until evening.

( இப்போது தீர்க்கதரிசிகளின் திருமறைகளே மூலம் தெளிவுபடுத்தினார் செய்யப்பட்ட, நித்திய தேவனுடைய கட்டளை இசைவாக, நம்பிக்கை கீழ்ப்படிதல் நோக்கி) அனைத்து புறஜாதிகளிடத்தில் அறியப்பட்ட செய்யப் பட்ட் உள்ளன இது.
Romans 16:26 but now is manifested, and by the Scriptures of the prophets, according to the commandment of the eternal God, has been made known to all the nations,{leading} to obedience of faith;

பின்னர் தேவன் அவர்களை விட்டு விலகி, அவர் ஒப்படைத்தனர், வானத்தின் படைகள் தாழ்ந்து செய்ய, அது தீர்க்கதரிசிகளின் புத்தகத்தில் எழுதப்பட்டது போலவே: 'நீங்கள் பாலைவனத்தில் நாற்பது வருடங்கள் ஆக எனக்கே பலிகளைய் உம் வழங்கவ் இல்லை, இஸ்ரவேல் வம்சத்தாரே?
Act 7:42 Then God turned and gave them over to serve the host of the heavens, as it is written in the book of the Prophets:“O house of Israel, have you offered to Me slain beasts and sacrifices forty years in the wilderness?

எலியா தீர்க்கதரிசி.
Elijah the Prophet.

தீர்க்கதரிசி Ya'kub.
Prophet Ya'qub.

சாமுவேல் இறைவனின் தீர்க்கதரிசி.
Samuel prophet of the Lord.

திரு ஏரி, தீர்க்கதரிசி.
Mr. Lake, of the prophet.

பெரகியாவின் இத்தோவின் குமாரனாகிய தீர்க்கதரிசி.
Berechiah the son of Iddo the prophet.

தீர்க்கதரிசி என்றால் யார் என்பது உனக்குத் தெரியுமா?
Do you know what a prophet is?

தீர்க்கதரிசியின் மூலமாய்க் கர்த்தரால்.
The Lord by the prophet.

சங்கீதவாதிகள் சாலமன் மற்றும் தீர்க்கதரிசிகள்.
The Psalmists Solomon and the Prophets.

உங்கள் பட்டயம் உங்கள் தீர்க்கதரிசிகளைப் பட்சித்தது.
Your own sword has devoured your prophets.

சட்டம் மற்றும் தீர்க்கதரிசிகள் ஜான் வரை இருந்தன.
Luk 16:16 The Law and the Prophets were until John.

ஆனால் பாகாலுக்கு 450 தீர்க்கதரிசிகள் உள்ளனர்.
But Baal has 450 prophets.

இரண்டு அல்லது மூன்று தீர்க்கதரிசிகள் மட்டுமே பேசவேண்டும்.
Only two or three prophets are supposed to speak.

இரண்டு அல்லது மூன்று தீர்க்கதரிசிகள் மட்டுமே பேசவேண்டும்.
And only two or three prophets*should speak.

அவர் மரித்தார், தீர்க்கதரிசிகள் உம் மரித்தார்கள்;
He died, and so did the prophets.

பல தவறான தீர்க்கதரிசிகள் உலகத்திற்கு வெளியே போய் இருக்கிறார்கள் பொறுத்தவரை.
For many false prophets have gone out into the world.

நியாயப்பிரமாணம் உம் தீர்க்கதரிசிகள் யாவரும் யோவான்வரைக்கும் தீர்க்கதரிசனம் உரைத்ததுண்டு.
For all the Prophets and the Law prophesied until John.