தெரிவித்தார் ஆங்கிலம் மொழிபெயர்ப்பு

• said
• knew
• expressed
• realized
• to him
• know
• reported

தமிழ் தெரிவித்தார் ஐப் பயன்படுத்துவதற்கான எடுத்துக்காட்டுகள் மற்றும் அவற்றின் மொழிபெயர்ப்புகள் ஆங்கிலம்

இவ்வாறு அவர் தெரிவித்தார். s.
And he concluded that s.

இதனை தெரிவித்தார் உதவியாளர்.
I recognized this assistant.

மாற்ற இயலாது என அவர் தெரிவித்தார்.
Not a change, he realized.

தான் ஒரு கம்யூனிஸ்ட் அல்ல என்ற் உம் அவர் தெரிவித்தார்.
This was not Sofya, he realized.

அவர் தெரிவித்தார்,“ நமக்கு இரண்டு சாத்தியமான வழிகள் முன்னிருக்கின்றன.
He said:"We have got to find the right two.

என்று அவர் அங்கு மேலும் தெரிவித்தார்.
But He explained it more there.

எனவே எங்களுக்கு கவலையாக உள்ளது” என்று அவர் தெரிவித்தார்.
That is of more concern to us,” he said.

அந்த பாதிரியார் ஆச்சரியத்த் உடன் தெரிவித்தார்,“ அது நம்மை இன்று இணைத்து வைக்கும்!
On their day Outteridge said,“It was really good for us today!

அது தொடர்பாக, அவர் மகிழ்ச்சி தெரிவித்தார்.
It was contentment, she realized.

இது தொடர்பாக விரைவில் முடிவெடுக்க ப்படும் என்று சுஷ்மா சுவராஜ் தெரிவித்தார்.
Priya knew it would end soon.

மழை பொழிந்த் உள்ளத் ஆக அவர் தெரிவித்தார்.
The water was running, he realized.

அவர் என்னிடம் அந்தப் பெண்ணை எங்கே காணல் ஆம் என்று தெரிவித்தார்.
He might know where to find the girl.

அதுதான் நடந்தது என்று தோனி தெரிவித்தார்.
Because Venus knew that was happening.

அவர்கள் நெருப்புடன் விளையாடிக் கொண்ட் இருக்கிறார்கள் என்று தெரிவித்தார்.
I think they know they are playing with fire.

அவர் செய்வது அநியாயம்'' என்று தெரிவித்தார்.
He knows that what he did was wrong.".

மேலும் மூன்றாவது அணி அமைப்பதற்க் ஆன சாத்தியமில்லை என்ற் உம் அவர் தெரிவித்தார்.
And there will be no third wave, he said.

சத்தார் என்பவரை சந்தித்த போது தெரிவித்தார்.
I had sworn off dating when I met him.

அதன் பின், தம் மனைவி ஒருபோதும் அதற்குச் சம்மதிக்க மாட்டாள் என்று தெரிவித்தார்.
After a while, his wife realized that this could not continue.

தான் கண்டது பூதம் தான் என அவர் தெரிவித்தார்.
The Klausl he saw was the one he knew.

எனினும் இதனை முறையான அதிகாரிகளே தடுத்து நிறுத்த வேண்டும் எனவ் உம் அவர் மேலும் தெரிவித்தார்.
But he also knew he had to stop it happening here.

அவர் செய்வது அநியாயம்'' என்று தெரிவித்தார்.
But he realizes what he's done wrong.".

எம்மை தூய்மைப்படுத்த வேண்டும் அல்லாஹ்வின் பக்கம் மீள வேண்டும் என்று அவர் மேலும் தெரிவித்தார்.
He knew that He had come from God and would soon return to Him.

இது ஒரு சிரமமான நிலை,” என்று அவர் தெரிவித்தார்.
That's another situation,” he revealed.

எம்மை தூய்மைப்படுத்த வேண்டும் அல்லாஹ்வின் பக்கம் மீள வேண்டும் என்று அவர் மேலும் தெரிவித்தார்.
He knew that he had come from God and that he was soon to return to him.

டண்டல்கில் உள்ள மற்றொரு சாட்சி 10 என்று தெரிவித்தார்.
Another eyewitness in Dundalk reported that 10.

நான் அவர்கள் வீட்டில் ஏயே உணவை உண்டேன் என்று தெரிவித்தார்.
And now I knew they were having family meals.

தேசிய பாதுகாப்பு ஆலோசகர் ஜோன் போல்ட்டன்( John Bolton) அதனைத் தெரிவித்தார்.
The national-security adviser, John Bolton, knew.

அதை நான் 6 வாரத்தில் வெளியிடுவேன் என்று அவர் தெரிவித்தார்.
I told him I will let him know in six months time.

என் மனைவி தான் இனி என் தெய்வம் என உருக்கம் ஆக தெரிவித்தார்.
My aunt and uncle already knew what my problem was.

இதில் பயணம் செய்த பயணி ஒருவர், விஷாலிடம் இதை தெரிவித்தார்.
Those of us that have traveled the world a bit realize this.