不久之後 日本語 意味 - 日本語訳 - 中国語の例文

• その後まもなく
• その直後
• その後間もなく

中国語 での 不久之後 の使用例とその 日本語 への翻訳

不久之後，這個國家陷入戰爭。
その後まもなく、その国は戦争に踏みにじられました。

不久之後，傑克去世了。
そのすぐ後、ジャックは死んだ。

史托可夫斯基（LeopoldStokowski）不久之後指揮了第四號交響曲，認為這首作品是"艾伍士難題的核心"。
その後まもなくストコフスキーが、交響曲第4番を「アイヴズ問題の核心」と呼んで、これにとり組んだ。

不久之後，格拉西亞認為他再次聽到氣泡的聲音。
その直後、グラシアさんはまた泡の音が聞こえた気がした。

不久之後，太子妃雅子開始從公眾視線下消失，外界對她的健康揣測紛紛。
その後まもなく、雅子皇太子妃は健康についての憶測が流れるなかで、世間の視界から消え始めた。

不久之後，另一位修士RabanusMaurus也加入了辯論，並興起了卡羅林聖餐論。
その後間もなく、三人目の修道士ラバヌス・マウルスがこの論争に参加し、本格的にカロリング期聖餐論争が始まった。

不久之後，Uber執行領導團隊的6名成員向董事會發送了一封機密信件。
その直後、ウーバーの重役6人が連名で、取締役会に部外秘の手紙を送った。

不久之後，民間版的「實價登錄地圖」就關站了。
その後まもなく、民間版の実勢価格登録地図はクローズされた。

不久之後，這些德國見證人便在忠誠方面經歷嚴峻的考驗。
その後間もなく，これらドイツの証人は忠誠の厳しい試みを経験しました。

不久之後，她前往紐約，並在那裡定居。
その直後、彼女はニューヨークへ行き、そこに滞在することとなった。

不久之後，一群佛教徒便燒毀兩座清真寺，造成兩人死亡。
その直後、仏教徒の集団が2カ所のイスラム教寺院（モスク）を全焼させ、2人が死亡した。

不久之後，三個陌生人來到亞伯拉罕的帳篷。
しばらくして，3人の見知らぬ人がアブラハムのテントにやって来ます。

儘管他是一個可怕的農民，不久之後，他的叔叔說服牛頓的媽媽送他到三一學院。
彼はひどい農夫だったし、叔父の直後にニュートンのお母さんに彼をトリニティカレッジに送るよう説得した。

和不久之後，孩子們在這裡對以色列進行的第一次戰役的亞瑪力人，他們smote與邊緣的劍。
とその後まもなく、イスラエルの子孫をここで、最初の戦いで戦ったamalekites、かれらを襲ったかのように剣の端にします。

鹽竈港祭是在終戰不久之後，為了振興鹽竈產業與回復市民元氣而創辦的祭典，也是日本三大船祭之一。
塩竈みなと祭は終戦直後に塩竈の産業復興や市民の元気回復を願って始められたお祭りで、「日本三大船祭り」の一つでもある。

不久之後來了一位聯邦土地銀行的主管和聯邦執行官，通知他銀行要收走他的農場，叫他30天內讓出。
その直後に連邦土地銀行の職員と連邦保安官が彼の農場に現れ、銀行は彼の農場の抵当権を流すので、３０日以内に退去するようにと告知した。

然而，正如真實性幾乎所有這些預言不能被嚴重質疑，收集作為一個整體可能仍然可能是由於過去幾年裡先知的生命或不久之後。
はまだありませんとしての純粋のほぼすべてのこれらの予言を真剣に尋問することはできません、コレクション全体としてまだ可能性があるかもしれないの最後の年に起因する預言者またはその直後に、その後の人生です。

不久之後來到了十三行。
間もなくやってくる十三回忌。

不久之後，兩人見面了….
やがて2人が出会い…。

不久之後，布什發動伊拉克戰爭。
その後、ブッシュはイラク戦争を始めました。

不久之後，一枚炸彈在廁所爆炸。
その後、トイレで爆弾が爆発。

不久之後就如同傳聞一般，一名女學生失蹤了。
やがてその噂通りに１人の女生徒が失踪してしまう。

不久之後，哥哥成為畫家，弟弟則當上畫商。
やがて兄は画家になり、弟は画商になった。

不久之後，她開始駕駛汽車-儘管只有15歲。
すぐ後で、彼女は15歳にもかかわらず車を運転していることを示しています。

不久之後，海上保安廳發現了漂浮在海中的延太郎的遺體。
それからほどなくして、海上保安庁によって海に漂う延太郎の遺体が発見された。

不久之後，從零開始開發挑戰中國汽車零件/設備市場。
その後、中国自動車部品/設備市場開拓にイチからチャレンジ。

我在這場災害發生不久之後進入了災區。
私は、災害発生10日後に現地に入りました。

不久之後，啟動成功了！
あっけなく始動は成功！

不久之後，她們自己也將步入老年。
やがて自分自身も年を経て高齢者になります。

不久之後傳教士便拜訪傑利、普希拉和她的孩子。
まもなく，宣教師たちはプリシーラと彼女の子供たち，そしてジェリーと会うようになりました。