不住在 日本語 意味 - 日本語訳 - 中国語の例文

• 住んでいない
• 住んでいません

中国語 での 不住在 の使用例とその 日本語 への翻訳

与夫妇不住在一起。
夫婦はそこに住んでいません。

可是他们并不住在这里。
しかし、彼らはここに住んでいません。

他也是唯一一位不住在白宫的美国总统。
つまり、アメリカ大統領の中で唯一ホワイトハウスに住まなかった大統領。

我不住在这间公寓。
私はこのアパートに住んでいません。

在过去的几个世纪的人并不住在Humac,但在主要的农业工作在Humac花费的时间。
過去数世紀に人々がHumacに住んでいなかったが、主要な農業の作品中にHumacで時間を過ごしました。

在過去的幾個世紀的人並不住在Humac,但在主要的農業工作在Humac花費的時間。
過去数世紀に人々がHumacに住んでいなかったが、主要な農業の作品中にHumacで時間を過ごしました。

耶稣说：“谁若不住在我内，便彷佛枝条丢在外面而枯干了。
イエス様は、「わたしのうちに留まっていない人であれば、枝のように、外に投げ捨てられ枯れる。

也不住在当地，又让人悲伤。
彼をなかったことにするのは、地元としても悲しいことだと感じる。

重点是在这个年龄，他们肯定不住在家里。
しかし、実際にそういう年齢になったところで、彼らは家にいないのである。

最后，您惊讶地发现自己将不得不住在自己建造的房屋中。
そして最後に、自分の建てた家に住まなければならないことに気づくのです。

因为我全年不住在岛上,如果你有任何需要的问题,当地的邻居可以帮助你。
私は一年中島に住んでいないので、あなたが気をつける必要のある問題があれば、地元の隣人があなたを助けることができます。

你們或許並不住在莫三比克，但你們可以用你們自己的方式，在你們自己的文化中，分享耶穌基督復興的福音。
皆さんはモザンビークに住んでいないかもしれませんが，自分の方法で，自分の文化の中で，イエス・キリストの回復された福音を分かち合うことができます。

因为我全年不住在岛上,如果你有任何需要的问题,当地的邻居可以帮助你。
私は島一年中に住んでいないので、あなたがする傾向がある必要があるすべての問題がある場合は、ローカル隣人はあなたを支援することができます。

作为空气污染及其健康影响的研究员，我知道即使你不住在这些地方，空气污染仍可能影响你的生活质量。
空気汚染とその健康への影響に関する研究者として、あなたがこれらの場所に住んでいなくても大気汚染は依然としてあなたの生活の質に影響を与える可能性があることを私は知っています。

他并不住在这里,真的。
だったらここにいないだろ、実際」。

中文名】爱莉丝不住在这里.
アリスは此処にはいない。

而皇后日常不住在這裡。
もっとも、女王は普段はこの国にいない。

但是，绝大多数房主都不住在这里。
だが、物件オーナーの大多数はそこに住んでいない。

这个人已经很长时间不穿衣服，不住在家里，而住在墓地里。
男はかなり長いこと服を着たことがなく，家ではなく墓場に住み着いていた。

這個人已經好久不穿衣服，不住在家裡，卻住在墓穴中。
男はかなり長いこと服を着たことがなく，家ではなく墓場に住み着いていた。

但是，你们若说：‘我们不住在这地'，不听从耶和华你们的神的话，.
しかし、もしあなたがたが、『われわれはこの地にとどまらない』といって、あなたがたの神、主の声にしたがわず、。

這個人已經好久不穿衣服，不住在家裡，卻住在墓穴中。
この人は久しきあひだ衣を著ず、また家に住まずして墓の中にゐたり。

我不住在瑞士.
スイスに住んでいないからです。

我们很遗憾现在不住在日本。
今は日本にないのが残念。

他不住在日本。
日本に住んでませんでした。

啊~你不住在马来西亚吗？
マレーシアで暮らす気はないの？

首先，他們不住在一起。
まず、同棲なんてしてないです。

真正的有钱人都不住在这里。
本当の金持ちはこんなところには来ないのだろう。

我忍不住在显示器前哭泣。
モニターの前で泣いたことがある。

她现在不住在这儿，我也是。
今は住んでないけど俺も。