世界再次 日本語 意味 - 日本語訳 - 中国語の例文

• 世界は再び

中国語 での 世界再次 の使用例とその 日本語 への翻訳

世界再次迎接混亂的時代。
世界は再び混迷の時代を迎えようとしていた。

世界再次环绕着我。
僕の世界は再びまわり出す。

这是1938年，和世界再次处于战争状态。
それは1938年であり、世界は再び戦争状態にある。

天空魔王出現，世界再次被黑暗包圍。
天空の魔王によって、世界は再び闇に包まれていた。

如今，世界再次开始变革。
世界は再び変革を始めた。

世界再次迎接混亂的時代。
CE73、世界は再び混迷の時代を迎えようとしていた。

我們將令世界再次尊敬美國。
そして、再び世界はアメリカを尊敬することになるだろう。

世界再次进入探险家的时代！
世は再び冒険家たちの時代に戻ってきたのだ。

随着这一沉睡着未知生物及资源的大陆的出现，世界再次进入探险家的时代.
未知なる生物や資源が眠る大陸の出現に、世界は再び探検家…。

随着这一沉睡着未知生物及资源的大陆的出现，世界再次进入探险家的时代.
未知なる生物や資源が眠る大陸の出現に、世界は再び探検家時代に突入する。

但是因為突然出現一位名為「米傑爾」的少年之故，世界再次陷入受到威脅的狀況。
しかし、突如現れた“ミゼル”という少年によって、世界は再び脅威にさらされることとなる。

但是因為突然出現一位名為「米傑爾」的少年之故，世界再次陷入受到威脅的狀況。
世界に平和が訪れたのも束の間、『ミゼル』という謎の少年によって、世界は再び脅威にさらされる。

隨著這一沉睡著未知生物及資源的大陸的出現，世界再次進入探險家的時代！
未知なる生物や資源が眠る大陸の出現に、世界は再び探検家時代に突入！

随着这一沉睡着未知生物及资源的大陆的出现，世界再次进入探险家的时代！
未知なる生物や資源が眠る大陸の出現に、世界は再び探検家時代に突入！

今天，我们应向世界再次展示强大的团结之力。
私たちは、今また、世界に向かって、強い結束を示さなければなりません。

當巴哈姆特再次發出吼聲之時，世界再次落入絕望的深淵。
バハムートが復活の咆哮をあげる時、世界はまた絶対的絶望の淵に沈んでいく。

當巴哈姆特再次發出吼聲之時，世界再次落入絕望的深淵。
バハムートが復活の咆哮をあげるとき、世界はまた絶対的絶望の淵に沈んでいく。

虽然因战争失去了文明，但世界再次回复和平了。
戦争によって文明は失われたものの、世界に再び平和が戻った。

虽然因战争失去了文明，但世界再次回复和平了。
戦争によって文明は失われたが、世界に再び平和が戻った。

我们试着将因为常识而被固定化的现代客观世界，与我们过去所看的主观世界再次统合起来。
常識によって固定化された現代の客観的世界と、かつて私たちが見ていた主観的世界を再び統合的なものにする。

世界再次关注全球精英提出的倡议。
世界はグローバルエリートたちが打ち出した提案にもう一度注目している。

Ushijima的世界再次成为真人电影与山田孝之主演。
ウシジマくんの世界が、山田孝之主演で再度実写映画化。

我們試著將因為常識而被固定化的現代客觀世界，與我們過去所看的主觀世界再次統合起來。
常識によって固定化された現代の客観的世界と、かつて私たちが見ていた主観的世界を再び統合的なものにする。

第一次世界大战已于1918年11月11日结束，但100年后的今天，全世界再次陷入封闭的民族主义和极右民粹主义的热潮中，矛盾日益加深。
第１次世界大戦は１９１８年１１月１１日に終結したが、１００年経った今、世界は再び閉鎖的な民族主義と極右ポピュリズムの熱風の中、葛藤の溝が深まっている。

第壹次世界大戰已於1918年11月11日結束，但100年後的今天，全世界再次陷入封閉的民族主義和極右民粹主義的熱潮中，矛盾日益加深。
第１次世界大戦は１９１８年１１月１１日に終結したが、１００年経った今、世界は再び閉鎖的な民族主義と極右ポピュリズムの熱風の中、葛藤の溝が深まっている。

世界将再次开始移动。
また世界が動き始める。

幻想风拯救世界物语再次开启！
世界を救うための大冒険が再び幕を開ける！

世界经济再次面临历史性的选择。
世界経済は再び歴史的選択に直面している。

世界再次再临划分的威胁.
異世界に再び脅威が押し寄せ、。

世界再次落入黑暗大魔王之手，.
彼女もまた闇の魔王の手に落ちてしまう。