中顯示 日本語 意味 - 日本語訳 - 中国語の例文

• 表示され
• 表示される
• によると
• 中で表示した

中国語 での 中顯示 の使用例とその 日本語 への翻訳

修正了部分廣播電台未在“最近播放”中顯示的問題.
最近再生した項目”に一部のラジオステーションが表示されない問題を解消。

該海報中顯示，CL將於19日公開進軍美國的第一首單曲「Lifted」。
ポスターによるとCLは19日、米国進出の1stシングル「Lifted」を公開する予定だ。

解決了部分語音留言無法在「電話」App中顯示的問題.
一部の留守番電話が"電話"Appに表示されない問題に対処。

該海報中顯示，CL將於19日公開進軍美國的第一首單曲「Lifted」。
同ポスターによると、CLは19日、アメリカで1stシングル「LIFTED」を発売する予定だ。

修正了導致在Feed使用狀況報表的「應付款」部分中顯示不正確日期的問題。
フィード使用状況レポートの「Payables」セクションに誤った日付が表示されるという問題が修正されました。

靈魂CaliburVI模式和角色創造比賽在新視頻中突出顯示.
SoulCaliburVIモードとキャラクター作成レースが新しいビデオで強調表示される。

如果您希望證書在Plesk使用者介面中顯示，請在升級後重新應用它們。
証明書をPleskユーザインターフェースに表示したい場合は、アップグレード後に再適用してください。

城郭作為戰爭勝負的決定因素之一，特別是城郭的形狀、結構等。因此築城時考量城郭地點以及曲輪的部署，盡量做有利防禦的設計。江戶時代的軍學中顯示，基本設計主要為3個曲輪，即在城郭核心的本丸周圍，以較有效果的縱深配置輔佐予二之丸、三之丸。但是江戶時代的軍學是太平盛世的學問，沒有實際的築城和戰鬥經驗驗證，此點是必須注意的。[3].
城郭での戦いの勝敗を決める要素の一つに、城郭の形状・構造が挙げられる。そのため築城に際してなるべく防御側に有利になるよう、城郭の立地なども考慮して縄張が決められ曲輪が配置される。江戸時代の軍学によれば、縄張の基本は主要な3つの曲輪、すなわち城郭の核となる本丸の周囲に、補佐的な二の丸、三の丸を効果的に縦深配置することとしており、以下にその説を示す。ただし江戸時代の軍学は太平の世の学問であり、実際には築城や戦闘の経験を経ていない説であることに注意する必要がある[3]。

在本場比賽中顯示，大師班，如何開車！
車の運転の仕方を、このゲームでマスタークラスを表示する！

在Visio中使用筆跡工具建立的物件將無法在Windows2000中顯示。
Visioのインクツールで作成されたオブジェクトは、Windows2000では表示されません。

如果您已安裝OSXServer（Mavericks），此更新將會在「更新」面板中顯示。
OSXServer(Mavericks)がインストールされている場合は、このアップデートが「アップデート」パネルに表示されます。

使用者也會在「描述檔管理程式」的VPP管理分配中顯示為「已登記」。
また、「プロファイルマネージャ」の「VPP管理配布」セクションに、そのユーザが「登録済み」として表示されます。

九月運載火箭阿里安5上的衛星軌道通信衛星37E和BSAT-4a中顯示.
月ロケットのアリアン5衛星軌道インテルサット37E及びBSAT-4Aに表示します。

如果媒體無法在iMovie中正常顯示，您的計畫案可能包含格式不受支援的媒體。
IMovieでメディアが思ったように表示されない場合は、プロジェクトに入っているメディアの形式がサポート対象外であることが考えられます。

如果媒體無法在iMovie中正常顯示，則您的計畫案可能包含格式不受支援的媒體。
IMovieでメディアが思ったように表示されない場合は、プロジェクトに入っているメディアの形式がサポート対象外であることが考えられます。

Allahu阿克巴爾上的白色條帶寫入Kufic書法（最老的阿拉伯文書法）和手段，中間顯示為綠色的語句？
アッラーフ·アクバルはクーフィー体書道（最も古いアラビア書道）手段で書かれた白い帯の真ん中に緑の色で表示されるフレーズ？

日本食品標準成分表中顯示，蔬菜所含的營養量，1950年與2000年相較之下，2000年減少了非常多。
日本食品成分表によると、野菜に含まれる栄養素の量の比較で、１９５０年と１９８２年では大きな減少がみられました。

在上表中顯示的分類中，49%的兒童、26%的女乘客、82%的男乘客和78%的船員死亡。
表に示されたグループのうち、49％の子供と26％の女性乗客、82％の男性乗客、78％のクルーが亡くなった。

年競選後期的民調中顯示，在其中一個主要的左派政黨中，56%的人稱自己對社會主義持正面評價。
年、大統領選宣伝活動の最後に行われた調査によれば、主要な左派政党の支持者のうち、56％が社会主義に肯定的な印象を持つと答えた。

在非加密的網頁上與密碼或信用卡表單互動時，於Safari「智慧型搜尋欄位」中顯示警告.
暗号化されていないWebページでパスワードまたはクレジットカードフォームとやり取りする時に、”Safari”のスマート検索フィールド”に警告を表示。

在上述兩例中，「智慧型相簿」在「照片」中顯示與在iPhoto或Aperture中相同的圖片。
両者いずれの場合も、「写真」のスマートアルバムには、iPhotoまたはApertureで表示されていたものと同じ画像が表示されます。

每當您在MicrosoftOutlook中開啟自動回覆，讓其他人知道您不在辦公室時，Lync便會在您的記事區域中顯示相同訊息。
自分がオフィスにいないことを他のユーザーに知らせるためにMicrosoftOutlookの自動返信をオンにすると、Lyncのメモ領域にも同じメッセージが表示されるようになります。

答17：Xbox360會針對每個視訊檔案顯示在WindowsMediaPlayer11或Zune軟體中顯示的任何視訊封面圖案。
A17:Xbox360では、それぞれのビデオファイルについて、WindowsMediaPlayer 11やZuneソフトウェアで表示されるすべてのビデオアートワークを表示することができます。

MagicLeap的首款耳機已於2018年8月推出，與微軟HoloLens2一樣，是一款相對笨重的耳機，能夠在您周圍的數位世界中顯示遊戲、3D動畫、虛擬視頻螢幕等。
年8月に発売されたMagicLeapの最初のヘッドセットは、MicrosoftHoloLens2のように、ゲーム、3Dアニメーション、仮想ビデオ画面などをすべて周囲のデジタル世界で表示できる比較的かさばるヘッドセットです。

例如，如果您將會議設定為10:00AMPST開始，而您的系統設定為東部時間，則會議的開始時間會在行事曆檢視中顯示為1:00PM。
たとえば、東部標準時に設定されているシステムでPSTの午前10時を開始時刻とする会議を設定した場合、予定表ビューでは会議の開始時刻が午後1時と表示されます。

菲律賓國家地圖和資源信息局1994年10月28日簽發的《菲律賓共和國領土邊界證明書》表示，"菲律賓共和國的領土邊界和主權由1898年12月10日簽署的《巴黎條約》第3條確定"，並確認"菲律賓環境和自然資源部通過國家地圖和資源信息局發布的第25號官方地圖中顯示的領土界限完全正確並體現了真實狀態"。
資源情報庁が1994年10月28日に発行した『フィリピン共和国の領土境界線証明書』では、「フィリピン共和国の領土境界線と主権は1898年12月10日に締結した『パリ条約』第3条によって確定する」と表明し、また「フィリピン環境天然資源省がフィリピン国土地理・資源情報庁を通じて発行した第25号公式地図の中で表示した領土境界線は完全に正確で、また真の状態を体現している」と確認している。

菲律賓國家地圖和資源資訊局1994年10月28日簽發的《菲律賓共和國領土邊界證明書》表示，「菲律賓共和國的領土邊界和主權由1898年12月10日簽署的《巴黎條約》第3條確定」，並確認「菲律賓環境和自然資源部通過國家地圖和資源資訊局發佈的第25號官方地圖中顯示的領土界限完全正確並體現了真實狀態」。
資源情報庁が1994年10月28日に発行した『フィリピン共和国の領土境界線証明書』では、「フィリピン共和国の領土境界線と主権は1898年12月10日に締結した『パリ条約』第3条によって確定する」と表明し、また「フィリピン環境天然資源省がフィリピン国土地理・資源情報庁を通じて発行した第25号公式地図の中で表示した領土境界線は完全に正確で、また真の状態を体現している」と確認している。

RecommendationsClassic在ExperienceCloudUI中顯示為專用的卡片。
RecommendationsClassicは、ExperienceCloudUIで自身のカードとして表示されます。

圖中顯示了冊封使團在赴琉球途中經過釣魚島等島嶼。
図面中には、冊封使団が琉球へ赴く途中で釣魚島等の島嶼を通過していることを示している。

通知會在您使用裝置的前4天顯示於鎖定畫面，並在「設定」app中顯示15天。
しかし、その通知はロック画面に4日間、「設定」アプリに15日間表示され続ける。