主持日本語意味 - 日本語訳

主持或参与了?

運営か参加者か？

伟大的主持人。

偉大なる指導者。

主持人：不一样。

管理人：違うか。

谢谢作者和主持人。

作者と管理人に感謝。

主持人自我介绍.

管理人の自己紹介。

她是新聞評論主持人.

新聞批評の管理人です。

主持人：动机是什么呢？

管理人：動機とは？

情感节目主持人.

感情ケアプログラム指導者。

由我主持今天的发布会。

今日は私が主催の会議。

他是今天会议的主持者。

あなたは今日の会議の主催者です。

当时主持人安德森・.

当時、司会者のアンダーソン・。

第二十四条会议的召集和主持.

第4条会議の招集及び議長。

电竞世界主持人小陌.

LittleWorld管理人まゆき。

主持剧团“东京文艺复兴”。

劇団「東京ルネッサンス」を主宰。

然后才能获准主持婚礼。

結婚式を主宰することを認可されている。

煮熟的班级“橙色厨房”主持。

料理教室「オレンジキッチン」主宰。

每周他亲自主持编辑会议。

毎週、編集会議をおこない運営しています。

與愛河里花子共同主持。

愛河里花子とともにパーソナリティを務める。

每周我都亲自主持编辑会议。

毎週、編集会議をおこない運営しています。

第二次行星开发委员会”主持。

企画ユニット「第二次惑星開発委員会」主宰。

主持人：“也是一直没有放风吗？”.

管理人：「癒着とかも無かったですか？」。

这也是所有主持人的警钟。

これは、管理者の皆さんに対する警鐘でもありましょう。

主持人：他认为这是自然灾害。

管理人はこれを「自然災害」だと思うことにしました。

年起，共同主持弗里克工作室编辑事务所。

年から編集事務所フリックスタジオを共同主宰。

曾任电气通信大学教授，目前主持哲学塾康德。

電気通信大学教授を経て、現在は哲学塾主宰。

主持人知道每扇门后面有什么。

ホストは、それぞれのドアの後ろに何があるか知っているのに対し、。

访英国野生动物节目主持人NigelMarven.

イギリスの動物プレゼンター”ナイジェル・マーヴェン氏が。

第18届韩国广播制作人赏TV主持人赏(获奖).

第18回韓国放送プロデューサー賞TV司会者賞（2006年）。

LUNASEA主持摇滚节日“LUNATICFEST。

LUNASEAが主宰するロックフェス『LUNATICFEST.』。

從原則上而言，總司儀原先是負責包含區域賽的全部主持任務。但自從2000年代後半以來，區域賽開始增設了代理司儀一職。通常是由總司儀來朗讀猜謎問題，但在第28屆（2008年）至第32屆（2012年）間的全國賽中，幾乎都是由他人朗讀提問。第33屆（2013年）之後，國內進行的猜謎由旁白來朗讀，海外進行的猜謎則由總司儀來朗讀。各屆的代理司儀將在後述說明。

もともとは原則的に地区大会も含めすべての司会を担当していたが、2000年代後半以降は地区大会に代理の司会を立てることが多くなった。クイズの問題文の読み上げも基本的には総合司会が行っていたが、第28回（2008年）から第32回（2012年）までの全国大会ではほとんどの問題で読み上げ担当者が別であったほか、第33回（2013年）以降は国内で行われるクイズはナレーターが問題を読み上げ、海外で行われるクイズは総合司会が読み上げている。各回における代理司会などについては後述。