中国語 での 主编 の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
主编对小林说。
女主编和她的助理.
女重役とその助手〉。美）斯科特·鲍尔主编.
造成包括主编在内的１２人丧生.
編集長を含む12人が殺された。Org主编以及欧洲经济学会评议会评委。
黑皮书》月刊的美女主编（水野美纪饰）布….
月刊「黒い本」の美人編集長（水野美紀）から。年开始担任《Vogue》法国版主编。
年に『VOGUE』フランス版編集長に就任しました。胡里奥·戈多伊是一位调查记者，也是IDN的驻海外副主编。
ジュリオ・ゴドイは、調査ジャーナリストでIDNの副編集長。纽约客》杂志文艺栏目主编黛博拉・.
ザ・ニューヨーカー」の文芸セクションの編集長デボラ・。文部科学省主编的白皮书包括《文部科学白皮书》以及《科学技术白皮书》。
作家、记者和评论家；Amati音乐杂志主编.
不过，主编、妻子与母亲这三个角色，她都完成得非常出色。
特雷斯曼和英国文艺杂志《格兰塔》主编约翰•弗里曼.
トリースマンさんと「グランタ」の編集長ジョン・フリーマンさん。FASEB主编GeraldWeissmann博士说。
FASEBJournalの編集長・GeraldWeissmann医学博士は言う。札幌是体验冬季活动的门户北海道体验.com主编林直树.
札幌は冬のアクティビティの入口北海道体験.com編集長林直樹。现主编《六四档案》网站，並主持天安门民主大学。
日上午，45岁的山西科技新闻副主编张建伟也因突发心脏病突然死亡。
日早朝には、山西科技報の張建偉・副編集長（45）も、心筋梗塞で死亡した。主编是StephanieMehta，发行人是AmandaSmith。
AirlineRatings.com主编杰弗里·托马斯表示：.
AirlineRatings.com編集長のジェフリー・トーマス氏は次のように述べています。克里斯·安德森3DRobotics公司首席执行官，《连线》杂志前主编.
クリス・アンダーソン(編集者)-3DRobotics社のCEO、元WIREDの編集長。主编选书｜《82年生的金智英》性别非资格赛，比谁惨没有意义.
(同じセッション:編集長の選曲gt;"82年生キム・ジヨン"性別非予選、誰よりも悲惨な意味はない)。了解中国读者的细微需求的，是在中国的心脏北京目睹了反日游行的青年主编。
中国読者の細かいニーズを知るのは、中国の心臓部・北京で反日デモを目の当たりにしている青年編集長。年4月12日，TousàlaUne（多合一）邀请他担任TF1特约主编。
年4月12日、番組「TousàlaUne」は、フレデリックをTF1の特別編集長として迎えることを依頼した。设计”打开“杂志”的新可能性听新ShinSekihi新主编“QuickJapan”（2）.
デザイン」が切り拓く雑誌の新たな可能性『QuickJapan』新編集長・続木順平さんに聞く（２）。张建宰导演的世界《仲夏幻想曲》上映＋TOJIAIDATALKwith小林淳一（APEOPLE主编）.
チャン・ゴンジェ監督の世界『ひと夏のファンタジア』上映＋TOJIAIDATALKwith小林淳一（APEOPLE編集長）。但我们的主编马修·潘扎利诺（MatthewPanzarino）认为，第二代AppleWatch应该不会在本次发布会上亮相。
しかしわれわれの編集長、MatthewPanzarinoは今回はAppleWatch2の発表はないと主張している。各评委会由欧洲著名的商用车新闻记者和主编组成，他们对产品进行了多次测试。
それぞれの審査団は欧州各国の著名な商用車のジャーナリストや編集長で構成され、彼らは製品を数多くテストした。年生於台湾台北，曾任报社记者，2011年创办《VoicesofPhotography攝影之聲》杂志并担任主编。
年台北生まれのWei-ILeeは、記者を経て2011年に雑誌VoicesofPhotographyを創刊し、編集長に就任。观看WIRED的创始人兼主编KevinKelly到Akamai首席执行官TomLeighton等发表的所有鼓舞人心的主题演讲。
WIREDの創刊者兼編集者であるKevinKelly氏をはじめ、AkamaiCEO のTomLeightonなどのインスピレーション溢れる基調講演をすべてご覧いただけます。
