他制造 日本語 意味 - 日本語訳 - 中国語の例文

• 製造

中国語 での 他制造 の使用例とその 日本語 への翻訳

其�e他制造业.
IT×その他製造業。

他希望制造业的工作回到这里。
製造業が戻って来てるもんな。

其�e他制造业.
Aその他製造業。

年7月，在我们的泗水工厂大楼内开始建造一座最先进的新吉他制造工厂。
年7月、スラバヤの工場施設内で最先端のギター製造施設の建設が始まりました。

年7月，在我们的泗水工厂大楼内开始建造一座最先进的新吉他制造工厂。
年7月、スラバヤの工場施設内に最先端のギター製造施設の建設が始まりました。

他制造的单翼机模型中最先进的一个就是11号单翼机型，于1895年建成。
最も発達したモデルは1895年に作っていた11号の単葉機でした。

他找来一位珠宝商，给了他一些金子让他制造一顶王冠。
一人の男に純金を渡して、王冠を作らせた。

年，他制造出一架有着像鸟一样略微拱起的机翼的滑翔机，这种机翼比扁平的机翼性能更好。
年鳥に似た凸面の翼をつけた固定翼のグライダーを造り、平滑翼よりも凸面翼の方がすぐれていることを立証したのです。

在现今瑞士的一些著名钟表刊物上，欧洲的钟表专家和学者们，仍对中国九百多年前发明“水钟”有很高评价，“现代钟表中所使用的擒纵器，最早为中国的苏颂所发明，他制造的《水运仪象台》已达到每日一秒之误差，而我们西方使用擒纵器计时，是在苏颂之后三个世纪的事了。
今のスイスのいくつかの有名な時計の刊行物の上で、ヨーロッパの時計の専門家と学者たちは依然として中国の9百年前に“水時計”を発明してとても高く評価していて、“現代の時計の中で使用した捕ら器、最も早く中国のスマイルによって発明されて、彼の製造した『水運儀象台』はすでに毎日1秒の誤差に達して、私は私は西洋では縦器のカウントダウンを使っていたのは、紀行後3世紀のことだった。

他们制造了许多敌人。
そして多くの敵を作った。

他们制造国家。
人は国を作る。

他们想制造‘神'。
な“神”を作り出すことになるでしょう。

最近，我走访了越南工厂的朋友，他们制造食品销往中国、欧洲以及日本。
最近、中国、ヨーロッパ向けと日本向けの食品をつくっているベトナムの工場を知り合いが訪れた。

最早的文明被称为第一始祖民族，他们制造了EVA，却被它毁灭。
最初の文明（第一始祖民族）はエヴァを造ったが、それが原因で滅ぶ。

据悉，资助“绿鸟”计划的是英国一家新能源公司，他们主要制造风力发电机，并经营风力发电业务。
情報によると、グリーンバードの開発プロジェクトのスポンサーは英国のクリーンエネルギーの会社であり、主に風力発電機を製造、風力発電の事業をも展開している。

我们相信，当一位CEO支付他的汽车工人足够购买他们制造的汽车时，整个公司做得更好。
我々はCEOが自動車工場の社員に、自分が作った車を買えるだけの給与を与える時、その企業はもっとよくなると信じています。

这只能让人们看清这样的事实：这些人关心的并不是全球民众的生命安危，而是自己的私利；他们制造的谣言和发出的恶语，是对全球公共卫生的威胁；他们抱着不放的民粹主义与种族主义，才是谣言恶语的“孵化器”。
これは彼らの関心が「全世界の人々の生命の安否ではなく、自分たちの私利であること」、「彼らがでっち上げるデマや悪態は全世界の公衆衛生に対する脅威であること」、「彼らがしがみついているポピュリズムと人種差別主義こそデマ、悪態の『インキュベーター』であること」を人々に知らしめるだけだ。

所以我现在不想给他制造难题。
だから、今は彼にとって難しい問題を起こしたくない。

他们制造了12个。
台を製造した。

他们制造了一条链子。
鎖を造っているのだ。

他们制造杀戮，还称之为和平。
彼らは荒廃を作り、平和と呼んだ」。

年在乔布斯的车库里他们制造出了AppleI。
ジョブズは、1976年にガレージで製造した「AppleI」を販売。

他们制造了另一台机器培养这些人，那就是学校。
そこでそのための人間を製造する別のマシンが作られましたそれが「学校」です。

他们制造动乱、制造仇恨，企图分裂我们伟大的国家。
彼らは不和の原因を作り、憎しみを植え付けて、私たちを分断しようとしているのです。

在1887年圣诞节，他们制造出第一批金色的威士忌。
そして1887年のクリスマスの日、自社製の最初の黄金の一滴が製造されました。

他们没有访问我们的制药商品，所以他们制造噬菌体病毒等？
彼らは私たちのPharmaのものにアクセスできなかったので、彼らはバクテリオファージウイルスなどを作りましたか？

年9月19日，重庆，24岁的小伙曾强和他制造的飞机。
年9月19日、重慶市の曾強さん（24）と彼が自作した飛行機。

他的账本记载着他所有的使用物品，生产这些物品所必须的各种工作，最后还记载着他制造某一定量的产品，平均耗费的劳动时间。
彼の在庫には、自分が所有する商品のリスト、その生産に必要なさまざまな活動、そして最終的に平均的にこれらの様々な製品の特定の数量を要する労働時間が含まれています。

他的账本记载着他所有的使用物品，生产这些物品所必须的各种工作，最后还记载着他制造某一定量的产品，平均耗费的劳动时间。
彼の在庫には、彼が所有する使用目的のリスト、その生産に必要な様々な作業、そして最終的にこれらの様々な製品の特定の数量が彼に平均的にかかる労働時間のリストが含まれている。

他的账本记载着他所有的各种使用物品，生产这些物品所必需的各种活动，最后还记载着他制造这种种一定量的产品平均耗费的劳动时间。
彼の在庫には、彼が所有する使用目的のリスト、その生産に必要な様々な作業、そして最終的にこれらの様々な製品の特定の数量が彼に平均的にかかる労働時間のリストが含まれている。