保护隐私 日本語 意味 - 日本語訳 - 中国語の例文

• プライバシーを保護する
• プライバシーを守る

中国語 での 保护隐私 の使用例とその 日本語 への翻訳

搜索引擎保护隐私.
プライバシーを保護する検索エンジン。

为保护隐私，细节处有所改动。
プライバシーを守るため、詳細は改変してあります。

搜索引擎保护隐私.
プライバシーを守る検索エンジン。

只要注意控制光线保护隐私即可。
プライバシーを守りつつ光をコントロールします。

为保护隐私对名字作了更改.
プライバシー保護のため名前は変えてあります。

是的保护隐私很重要的。
確かに、プライバシーの保護は大切です。

保护隐私，更易接受.
プライバシー保護がしやすい。

保护隐私≠匿名.
プライバシーの保護（匿名性）。

为了保护隐私，文中姓名皆为化名.
プライバシー保護のため、本文中の名前は仮名です。

为了保护隐私，我改了名字。
注）プライバシー保護のため、名前は変えてあります。

第四，保护隐私。
つ目は、プライバシーの保護です。

保护隐私≠匿名.
プライバシー保護・匿名化。

屏蔽Mac的内置摄像头，以保护隐私。
Macの内蔵カメラをブロックし、プライバシーを保護。

Protectprivacy（保护隐私）.
PrivacyProtection（プライバシーの保護）。

使用社交媒体应注意保护隐私.
ソーシャルメディアの利用時には、プライバシー保護に留意すること。

也很焦虑，因出于保护隐私的初衷。
そしてまた、気になるのがプライバシー保護とのかねあいである。

为什么我们需要保护隐私？
プライバシーの保護がなぜ必要なのか？

因此，PKI为了保护隐私用使用假名化技术，该技术是判断PKI技术水平的尺度。
よって、PKIはプライバシーを保護するための仮名化技術を含みますが、この技術はPKI技術レベルを判断する尺度となります。

为保护隐私，他对媒体从未公布自己的中文名，一直都使用Jason这个英文名。
プライバシーを守るため、メディアに対して自分の中国語名は公表せず、ずっと、英語名のJasonを使っている。

您还可以在此处找到有关您的权利和保护隐私设置的更多信息。
ここでは、あなたのプライバシーを保護するためのあなたの権利と設定オプションに関するさらに詳しい情報を見つけることができます。

如果并非这样，则表示使用该VPN无法真正保护隐私。
そうでない場合は、そのようなVPNを使用して実際にプライバシーを保護することはできません。

隐私：保护隐私，并且让每个人都掌控个人资料及设备的利用方式。
プライバシー：プライバシーを保護し、誰もが自分のデータやデバイスの使途を決定する権利を守る。

缔约国应报告为防止以保护隐私为由隐藏残疾人而采取的措施。
締約国は、プライバシーの保護を口実とした障害のある人の隠匿がないようにとられた措置について、報告しなければならない。

但是苹果以保护隐私为由拒绝了FBI的要求。
ＦＢＩの解除要求をアップルが個人情報保護を理由に拒否し訴訟となっていた。

为了保护隐私，仅收集MAC地址，并且不收集其他数据。
プライバシー保護のため、収集されるのはあくまでもMACアドレスのみで、その他のデータは収集しない。

经济合作与发展组织（OCED）1980年即颁布了《关于保护隐私和个人数据国际流通的指南》。
年、プライバシー保護と個人データの国際流通についてのOECDガイドラインが採択。

NSA副局长RichardLedgett通过视频回答了Anderson关于如何在国家安全与保护隐私之间寻求平衡的问题。
ビデオ通話により、NSAの副長官のリチャード・レジェットはアンダーソンの質問であるセキュリティとプライバシー保護のバランスについて答えます。

SCP-3130-1开始为SCP-3130洗澡，并在此之前使它们周围出现了浴帘以保护隐私。
私は綺麗」SCP-3130-1はSCP-3130の身体を洗浄し始め、恐らくはプライバシーを保護するために、周囲にブラインドを出現させた。

VPN机器人-免费VPN代理，超快速VPN解锁网站，观看视频和电影，保护WiFi热点安全和保护隐私。
VPNロボット-無料VPNプロキシ、サイトのブロックを解除し、ビデオとムービーを見たり、WiFiホットスポットのセキュリティを保護したり、プライバシーを保護する超高速VPNです。

梅根从分娩前就开始强调保护隐私，没有遵循王室惯例，即分娩当天在医院门口抱着孩子站在记者面前。
メーガン妃は出産前からプライバシーの保護を強調し、出産当日、病院の前で赤ちゃんを抱いて記者の前に立つ王室の慣例に従わなかった。