信心 日本語 意味 - 日本語訳 - 中国語の例文

• 自信を
• 信頼を
• 信仰
• 確信を
• 信用を
• 信じる
• 信心を
• 信念を
• 景況感は
• 信任

中国語 での 信心 の使用例とその 日本語 への翻訳

对政府没信心.
政府を信じない。

信心恢复了吗？
信用が回復した？

对世界没信心.
世界なんて信じない。

信心大的證據.
大きな信頼の証。

对孩子的鼓励和信心.
子どもの保護と信任。

信心不是心理状态.
自信は心理状態ではない。

對自己多一點信心!
もう少し自分を信じろ！

信心像水一样往下流。
信心は水の流れる如く。

我有信心，我能进去。
私はそう信じて、中に入る。

我失去了信心，我们结束了”。
信用を失っておしまいだ」。

不管怎样，不要忘记你的信心.
くれぐれも信心を忘れるな。

信心自然是应该要有。
自信は当然あるべきだと考えている。

在公司已经失去信心….
すでに社内で信用を失っていて、。

你们的信心医治了你们。
あなたの信仰があなたを癒したのです。

他们可能会对中国失去信心。
中国の信用を失ったに違いない。

人们对媒体有太多信心吗？
人々はメディアを信じすぎている？

我们满怀信心和他一起打天下。
我々は、信頼に足る彼と共にある。

全球资本对中国投下信心票.
海外資本が中国に投じた信任票。

消費者信心在兩方面顯著上升.
消費者信用は二通りに大別されます。

带着对自己的百倍信心.
しかし、その１００倍も自分を信じろ。

Lincoln对自己充满信心。
リンカーンは自分をとことん信じる。

让人失去了对中国企业的信心。
中国企業側の信用をなくすことばかりしている。

教会怀着信心与希望，来注视年轻人。
教会は希望と確信をもって若者に目を向けます。

我会继续努力工作，继续抱有信心。
私は働き続けるし、信念を持ち続けていく。

但耶稣的复活却给了我们信心和希望。
イエス様の復活は、私達に希望と確信を与えます。

当我的母亲去世后，我就对宗教失去了信心。
そして、僕は母を失ってから宗教を信じる。

我没有信心自己但…成为AV女优你好吗.
私自分自身自信持ってませんしかし…AV女優になり大丈夫。

更多的人对底特律的未来充满信心。
原動力は、デトロイトの未来を信じるたくましい人々だ。

随着全球展望保持稳定，亚洲的企业信心微升.
世界的な見通しが安定し、アジアの企業景況感は小幅上昇。

交響曲傳奇拉塔特斯克的騎士》相信心靈迴響的RPG.
テイルズオブシンフォニアラタトスクの騎士響き合う心を信じるRPG。