信じ 中国語 意味 - 中国語訳 - 日本語の例文

• 相信
• 信
• 信道
• 不信
• 信仰
• 信任
• 确信
• 深信
• 认为
• 信心
• 置信
• 坚信

日本語 での 信じ の使用例とその 中国語 への翻訳

政府を信じない。
对政府没信心.

世界なんて信じない。
对世界没信心.

人がキリスト教を信じ。
人信仰基督教.

第33話信じあう仲間。
第33話互相信任的夥伴.

警備員さんはあたしを信じない。
典狱长不信任我。

カールは、信じたかったのだ。
卡尔本该相信我的。

しかし、聞いた者たちは信じなかった。
但是，听的人却不信。

あなたを信じ、あなたを信頼する。
信任你、依赖你。

実でない人は信じないのである。
不，不信的人們不會信它。

父は、それを嘘ではない、と信じ、。
认为爸爸不应该撒谎，.

人々はメディアを信じすぎている？
人们对媒体有太多信心吗？

ジュリアンは妻の無罪を信じ、。
坚信妻子无罪的朱利安决定…….

ですから人びとは彼を信じ、彼に従っていった。
人们跟随他，信任他。

何よりアインスは両親を信じ、愛している。
还好伊森相信她、爱护她。

だからかれらは，ほとんど何も信じない。
故他們除少數人外，都不信道。

でも、その先にあるものを信じきるために。
为他们相信他们前面的东西?

その日は信じない人には裁きの日です。
那今天以不為人所接受的審判程序.

あなたはわたしを見たから信じたのですか。
我說：你信不信？他瞪眼瞅我。

しかし信じない者に対しては，地獄の火があろう。
不信道者在火狱中的状况。

李良は書面を得たが、疑って信じなかった。
李良得到这封信，对它疑而不信。

しかし、ここで信じ難いことが起きる。
這里（發生的事情）真是令人難以置信。

信じ難いことです」とクラーク氏は驚嘆する。
这是令人难以置信-钦佩警长克拉克。

なぜ安全を保障してくれない神を信じ続けるのか。
為什麼繼續信仰不保障我們安全的神.

あなたがたはどうしては否認するか？中国人は信じない。
為什么會有人說中國人沒信仰？

中国企業にとって、それは信じ難いことなのである。
对中国企业而言，这简直难以置信。

んで、神様を信じないと、地獄に落ちるんだって。
然而，如果你不相信主，你会下地狱。

これが聖書が証言し、教会が信じ続けてきたことです。
圣经不断传讲这个真理，教会确信.

それでも私は米国を信じているし、これからも信じ続けたい。
但我仍然相信美国，我会永远坚信。

ロシア人は、自国のテレビニュースを信じないクセが付いている。
俄罗斯人民大多不信任国家电视台的报道.

どんな宗教を信じてもいいし、信じなくてもいい。
你可以信仰任何宗教，也可以不信仰任何宗教。