修改了 日本語 意味 - 日本語訳 - 中国語の例文

• 修正し
• 改正した
• 変更した
• 改変した
• 改定
• 変更され
• 変更している

中国語 での 修改了 の使用例とその 日本語 への翻訳

Swenson去年修改了宪法。
ハンガリーは昨年、憲法を改正した。

年，中国修改了宪法。
かつて中国は1982年に憲法を改正した。

被CentOS修改了的组件.
CentOSが改変したパッケージ。

也因此修改了部份車站區間的票價。
これにより一部の駅間で運賃改定。

为此，日本修改了防止儿童虐待的相关法案。
日本国政府は児童虐待の防止に関する法律を改正した。

澳大利亚在经历一场大屠杀后修改了法律。
オーストラリアは大量殺人事件を経て法律を改正した。

歌詞也修改了一部份。
また、歌詞も一部変更されている。。

修改了全局变量.
Local":グローバル変数が変更された。

月6日修改了这篇文章.
月6日の記事修正。

修改了在她的椅子上。
Lt;<椅子の張替えにはまってた。

于是，Twitter修改了规则。
ツイッターがルール変更。

修改了什么法律?
どの法律をどう変える？

Izzy于11个月前修改了此页面.
Izzyが11ヶ月前にこのページを編集。

个志愿者修改了?
ボランティアが変えた。

MMArif于2天前修改了此页面.
MMArifが1週間前にこのページを編集。

FGD_Admin于8个月前修改了此页面.
FGD_Adminが8ヶ月前にこのページを編集。

既然它不是粗話，我們便不需要修改了。
無謬なのだから修正は必要ない。

去年的新加坡政府修改了中….
カナダ政府によると、昨年改定された…。

程序員修改了10個Bug，并告訴測試組另外10個不是Bug。
プログラマは20個のバグを修正し、残り10個はバグではないとテストチームに説明する。

程序员修改了10个Bug,并告诉测试组另外10个不是Bug。
プログラマは20個のバグを修正し、残り10個はバグではないとテストチームに説明する。

如果修改了LILO配置文件，必须将LILO第一阶段引导加载程序重写到MBR。
LILOの設定ファイルを変更した場合は、LILOの第1段階のブート・ローダーをMBRに書き直す必要があります。

印度政府试图打击贿赂和腐败，去年修改了反腐败法案，并建立了监督机构。
インドの中央政府は腐敗根絶に着手し、昨年は反汚職法案を修正し監視機関の創立などの対策を講じた。

順應這一潮流，日本國土交通省也於6月18日修改了道路運輸車輛的安全標準。
これを受けて日本でも、国土交通省が6月18日に道路運送車両の保安基準を改定。

修改了IntelliSense性能UI，允许为各种IDE功能配置过时的typecheck信息。
IntelliSenseパフォーマンスUIが変更され、さまざまなIDE機能に対して古い型チェック情報を構成できるようになりました。

順應這一潮流，日本國土交通省也於6月18日修改了道路運輸車輛的安全標準。
日本でも、国土交通省が6月18日に道路運送車両の保安基準を改定。

在我们的支持团队修改了白名单后，您将收到一封确认电子邮件。
サポートチームがホワイトリストを変更した場合は、確認の電子メールが送信されます。

年苏联的崩溃和奥地利的词条入欧共体在1995修改了这中立地位的意思。
年のソ連の崩壊と1995年の欧州連合へのオーストリアのエントリは、この中立性の意味を変更している。

Lettuce是另一个开源项目，它（极大地）修改了Sphinx生成HTML的方式。
Lettuceも、Sphinxが生成するHTMLを(大幅に)変更しているオープンソース・プロジェクトです。