再来 日本語 意味 - 日本語訳 - 中国語の例文

• また来る
• 次に
• 再来

中国語 での 再来 の使用例とその 日本語 への翻訳

这座城市我一定会再来。
この街にはきっとまた来るはず。

再来看一下交易价格。
次に取引価格を見てみましょう。

给你吃完苹果的时候再来。
りんごの実る頃、また来ることを約束しました。

恶梦再来不死身的怪物魔人布欧！!
悪夢再来不死身の怪物魔人ブウ!

再来看劳动市场的供给方面。
次に、労働市場の供給について見ていきます。

再来看看劳动力的年轻化。
次に、労働力の高齢化について見ていくことにしよう。

何日君再来[中国语盘].
何日君再来（中国語ヴァージョン）。

五天后再来吧！」.
五日後にまた来い」といった。

五天后再来吧！」.
日後にまた来い」。

我们决定再来第二次了。
と、二回目にまた来ることを決めました。

若再来，还我土地。
そこまで言うなら、俺の土地を返せ。

再来看他的“文绝”。
自他共みとめる「ゆとり」な彼。

待冬天再来，我们一起玩耍可好？
冬になったら、一緒に遊びたいな～。

带着权柄荣耀，祂一定要再来！
御力と大いなる栄光をもって、彼は再び来られる！

留个脚印，以后再来！
足跡を残し、またきます！

那个善良，温柔的她，已不再来。
あのかわいかった優しいあの子は戻ってこない。

天气好的时候再来吧。
お天気の良い時に、また来ましょう。

我们的时间很短,所以我们下次再来。
時間が短かったので次回またいらっしゃいます。

五分钟之后你再来抱怨。
なんて思って５分後に再々チャレンジ。

我和我的妻子肯定会再来住在这里。
私のパートナーと私は間違いなくここに再び滞在します。

实在没有时间的话，那我们就明天再来。
時間が足りませんので、明日また来ます。

我今年已是70岁整，以后可能没有机会再来。
今年70歳ですから、もう来日はないかも。

带着权柄荣耀，祂定会再来！
御力と大いなる栄光を携え、彼は再び来られる！

如果你不成功，请再来。
うまくいかなかったらまた来てください。

来得太晚，已经关门了，只好明天再来。
今日はもう遅くて、閉まってたので明日また来る事にします。

只有当我们的灵魂发生在一个新的机构的地方，我们的意识还会再来。
そのときにのみ我々の魂に新しい身体で、われわれの意識が戻って来るが行われます。

等你脸上长出些毛了，再来找我试试吧，小伙子。
顔に毛生やして、また来て試しな、若造。

就是这位‘杜氏'，说“不想再来酿酒了”。
その杜氏が「酒造りにもう来たくない」と言い出した。

当基督再来建立他对生命、公义与和平的永远的统治时，神将会败坏死亡、堕落和暴力的权势。
やがてキリストが再び来て生命と正義と平和による永遠の支配を打ち立てる時、神は死と腐敗と暴力による支配を打ち砕く。

后来，孩子带了一枝玫瑰回来，说是那个俊美男童送给他的，还对他说，玫瑰花开的时候，他会再来。
そこで、男の子は一本のバラを持って来て、これは、その美しい子がくれたバラで、このバラが大きく開いた時に、再びやって来ると言っていた。