再次开始 日本語 意味 - 日本語訳 - 中国語の例文

• 再開
• 再び始まる

中国語 での 再次开始 の使用例とその 日本語 への翻訳

图1：GaN膜再次开始生长。
図1GaN膜の成長を再開。

城中的杀戮，再次开始。
町で再び始まる連続殺人。

Re:时隔10年，再次开始.
Re:10年ぶりに再開。

结束了的因缘的“恋爱”，再次开始--.
終わったはずの因縁の“恋”が、再び始まる――。

随后，两人再次开始。
その後2人は再開。

但是现在学校再次开始，你很头疼。
しかし、今では学校が再び始まり、頭痛がします。

年再次开始留发，一直到现在。
年からまた再開し、現在まで続いております。

那么，我们应该再次开始做饭吗？
そろそろ料理をまた始めようか。

音乐再次开始。
音楽が再び始まりました。

再次开始没有台本的青春。
台本のない青春が再び、はじまります。

东京的街再次开始工作。
東京生活が再び始まった。

吉姆再次开始。
ジム通い、再び始めました。

那种危险的三角关系会再次开始吗？
ふしぎな三角関係が、また始まろうとしていた。

它于1日再次开始交易。
日に営業を再開しました。

光明与黑暗的战争再次开始。
光と暗黒の戦いが再び始まりますね！

Tbotstart-再次开始翻译.
TBotstart-翻訳を再開してください。

年，回国时以本名“阿部纯子”再次开始艺能活动。
年に帰国し、本名の“阿部純子”で芸能活動を再開。

年，在PatrickPonsot的指导下，工作再次开始，用于修复露台，地下室栏杆和办公室的前翼。
パトリック・ポンソットの指導の下、1998年にテラス、ダンジョン欄干、オフィスのフロントウイングの修理作業が再開されました。

世纪奥斯曼军队撤退后再次开始修建高塔，并且将建筑风格改为巴洛克式建筑。
世紀にはオスマン軍の撤退により塔の建設が再開されて、その際にはバロック様式に建て替えられた。

福特还说，“失败只是再次开始的机会，这一次更加聪明。
で、「失敗は再び始めるチャンスに過ぎない、次はもっと賢くやる。

A）在2-3日，停止服用并再次开始，剂量减半。
A）その日の2-3に服用を中止し、2倍少ない用量で再び始めます。

如果溃疡导致从眼睛的干燥和炎症,或者从某些其他刺激或外伤,药物是试图再次开始.
潰瘍は、目の乾燥や炎症に起因する場合,またはいくつかの他の炎症または外傷から,薬物療法は、再び最初に試されます。

无可救药笨蛋四人组的几乎不打网球的网球部活动以及学园生活再次开始……！
もはや手がつけられなくなったアホ4人の、テニスをほとんどしないテニス部活動、そして学園生活がまた始まる……！

年8月中旬（部分资料为下旬），延安新华广播电台在位于延安西北部盐店子村再次开始广播。
年8月中旬（下旬とする資料もあり）、延安新華広播電台は延安西北の塩店子村で放送再開にこぎつけた。

在此之后，阀门再次打开，新鲜空气通过空气喷嘴进入，而燃料被注入燃烧室，并且燃烧过程再次开始。
この後、吸気弁がまた開く、空気が流れ込み、燃焼室にまた燃料が注射されましたので、過程がまた再開しました。

他再次开始敲击键盘。
再度キーボードを叩き始める｡。

死亡游戏再次开始了。
再び死のゲームが開始される。

难道冷战再次开始了？
冷戦が再び始まった。

世界将再次开始移动。
また世界が動き始める。

如今，世界再次开始变革。
世界は再び変革を始めた。